| 例文 |
「出(で)るわ出(で)るわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4029件
電話に出る
接电话
- 中国語会話例文集
清水がわき出ている．
泉水往出冒。 - 白水社 中国語辞典
私は一人で出掛ける。
我一个人出门。 - 中国語会話例文集
電話に出る，電話をつなぐ．
接电话 - 白水社 中国語辞典
左側はお湯が出る。
左侧出热水。 - 中国語会話例文集
外に出ることが怖い。
害怕外出。 - 中国語会話例文集
無限にわき出る勇気．
无穷勇气 - 白水社 中国語辞典
私は明日出かけるつもりです。
我打算明天出门。 - 中国語会話例文集
夜出歩くのを怖がる．
凛于夜行 - 白水社 中国語辞典
私は出かける準備をする。
我为出门做准备。 - 中国語会話例文集
ここで何をわーわー騒いでいるのか，出てうせろ！
在这儿瞎吵什么，给我滚开！ - 白水社 中国語辞典
天気が悪い中出かけるな。
天气不好不要出门。 - 中国語会話例文集
私は夜、出かけるかもしれない。
我晚上可能会出门。 - 中国語会話例文集
出来るだけ詳しく
尽可能详细的 - 中国語会話例文集
私にもそれは出来る。
那个我也能做到。 - 中国語会話例文集
割引を申し出ること。
提议打折。 - 中国語会話例文集
次回購入の割引を申し出る
提出下次购买的优惠 - 中国語会話例文集
つじつまの合わないことだらけである．
矛盾百出 - 白水社 中国語辞典
話し声で王さんだとわかる．
从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典
今は早稲の穂が出る時である．
现在是早稻抽穗的时节。 - 白水社 中国語辞典
職場に病人が出たら，私が代わって勤務に出る．
车间有人病了，我就去顶班。 - 白水社 中国語辞典
彼は電話を受けると，すぐ大慌てで出かけて行った．
他接到电话，就慌张地跑出去了。 - 白水社 中国語辞典
目が悪いので，目やにが出る．
眼睛有毛病，才长眼眵。 - 白水社 中国語辞典
もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。
如果明天放晴的话，我打算出门。 - 中国語会話例文集
もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。
如果明天晴天的话，我准备出门。 - 中国語会話例文集
ワンワンはほえている犬が出す音である。
汪汪是叫着的狗发出的声音。 - 中国語会話例文集
我々の時代は英雄が輩出する時代である．
我们的时代是英雄辈出的时代。 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わるとすぐに出かけた．
他说完便走了。 - 白水社 中国語辞典
泉がブクブクとわき出て来る．
泉水咕嘟嘟地冒上来。 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わるとすぐ出かけた．
他说完就走了。 - 白水社 中国語辞典
食べ終わったらすぐ出かける．
吃完了饭就走。 - 白水社 中国語辞典
私が家を出ると，ぱったり彼と顔を合わせた．
我一出门，正和他打了个照面儿。 - 白水社 中国語辞典
家を出る前に、電話をかけるべきでした。
在出家门之前应该打个电话的。 - 中国語会話例文集
物資［の出回り］は豊富である．
货源充裕 - 白水社 中国語辞典
私は普段あまり出かけることが出来ません。
我平常不能怎么出门。 - 中国語会話例文集
この芝居は見るほどに味わいが出てくる．
这出戏我们越看越入味。 - 白水社 中国語辞典
四の五の言わずに，腕があれば外に出ていっちょうやるか！
少废话，有本事出去练！ - 白水社 中国語辞典
私は彼が私を呼んでいるのが聞いてわかった．
我听出是他在喊我。 - 白水社 中国語辞典
出かける時、窓を閉める事を忘れないでください。
出门的时候不要忘了关窗户。 - 中国語会話例文集
入り口側と出口側が分かる様に表示してください。
请把入口和出口清楚地表示出来。 - 中国語会話例文集
（私たちは少しの力を出し得るならば，それだけの力を出す→）私たちはできるだけの力を出す．
我们能出一分力，就出一分力。 - 白水社 中国語辞典
忘れることが出来るだろうか？
能忘记吗？ - 中国語会話例文集
反撃に出る，反撃を加える．
发动反扑 - 白水社 中国語辞典
ここで引き下がる訳にはいかない。
不可能在这里退出。 - 中国語会話例文集
彼は私が育てた学生である．
他是我教导出来的学生。 - 白水社 中国語辞典
赤い線で見出しに枠をつける．
用红线把标题框起来。 - 白水社 中国語辞典
人々は大声を出して騒いでいる．
人们大声喧哗着。 - 白水社 中国語辞典
目で見てわかる大きさではないです。
不是能用眼睛看出来的大小。 - 中国語会話例文集
汽車は6時に出るから，出かけるのが遅くなると，間に合わなくなる．
火车六点开，动身晚了，就赶不及了。 - 白水社 中国語辞典
すみません、私はそれを終わらせることが出来ませんでした。
对不起，我没能完成那个。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
