例文 |
「出ない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5295件
なんでそれが出来ないの?
为什么做不到那个呢? - 中国語会話例文集
私はさよならさえ言えない。
我连再见都说不出口。 - 中国語会話例文集
私は仕事に集中出来ない。
我无法集中工作。 - 中国語会話例文集
一生友だち出来ないね。
做不成一生的朋友吧。 - 中国語会話例文集
熱を逃がさないでください。
请不要让热量放出来。 - 中国語会話例文集
今日は勉強することが出来ない。
今天没法学习。 - 中国語会話例文集
今日はやる気が出ない。
我今天一点干劲都没有。 - 中国語会話例文集
彼はまだ出勤していない。
他还没有上班。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ出勤していない。
她还没有来上班。 - 中国語会話例文集
それらを忘れることが出来ない。
我无法忘记那些。 - 中国語会話例文集
今まで外国に行ったことがない。
我至今没出过国。 - 中国語会話例文集
そこから脱出できないだろう。
你不能从那里逃脱吧。 - 中国語会話例文集
私は泳ぐことが出来ない。
我不会游泳。 - 中国語会話例文集
それをはっきり見ることは出来ない。
我不能看清楚那个。 - 中国語会話例文集
英語で言いたいことが言えない。
我用英语说不出想说的。 - 中国語会話例文集
寂しいだなんて言えない。
我说不出来寂寞之类的话。 - 中国語会話例文集
そのための時間が取れない。
我腾不出做那件事的时间。 - 中国語会話例文集
そんな顔をしないでください。
请你不要露出那样的表情。 - 中国語会話例文集
あきれてものが言えないわ。
吓得说不出话了。 - 中国語会話例文集
今週は、時間がとれない。
这周抽不出时间。 - 中国語会話例文集
出迎え忘れないでね。
不要忘记前来迎接啊。 - 中国語会話例文集
大声を出さないでください。
请不要大声喧哗。 - 中国語会話例文集
おなかが痛くて我慢が出来ない。
肚子痛的忍不了。 - 中国語会話例文集
公使の区別がつかない。
做不出公使的区分。 - 中国語会話例文集
ここで引き下がる訳にはいかない。
不可能在这里退出。 - 中国語会話例文集
外食も悪くはないな。
出去吃也不错啊。 - 中国語会話例文集
なぜ、応答が出来ないのですか?
为什么没有回答? - 中国語会話例文集
満更でもない素振りをみせる。
摆出还不错的架势。 - 中国語会話例文集
羽毛がまだ生えないひな鳥たち
尚未长出羽毛的雏鸟们 - 中国語会話例文集
そんな事、私なら言えない。
那样的事,要是我的话可说不出口。 - 中国語会話例文集
CUSTOM CLOSETSは助言をしない。
顾客壁橱公司不会给出建议。 - 中国語会話例文集
友達は会うことが出来ないのですか?
不能见朋友吗? - 中国語会話例文集
何も考えが浮かばない。
我什么都想不出来。 - 中国語会話例文集
良い考えが浮かばない。
我想不出好点子。 - 中国語会話例文集
なぜ食べることが出来ないのですか?
你为什么不能吃? - 中国語会話例文集
何も言うことができない。
我什么都说不出来。 - 中国語会話例文集
新しい出会いを求めていない。
我不期望有新的邂逅。 - 中国語会話例文集
それはまだ売られていない。
那个还没有出售。 - 中国語会話例文集
一緒に卒業出来ない。
不能一起毕业。 - 中国語会話例文集
それは、忘れられない出来事です。
那个是忘不掉的事。 - 中国語会話例文集
それ以外の話は出来ない。
那个以外的话我不会说了。 - 中国語会話例文集
彼を倒す事は出来ない。
我没办法打败他。 - 中国語会話例文集
つじつまの合わないことだらけである.
矛盾百出 - 白水社 中国語辞典
仕事をほうり出してやらない.
放下工作不管 - 白水社 中国語辞典
この劇には歌が少ない.
这出戏里唱儿不多。 - 白水社 中国語辞典
彼らは驚いて息もつけない.
他们吓得不敢出气。 - 白水社 中国語辞典
私に八つ当たりしないでくれ!
少拿我当出气筒。 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に見込みがない.
这个人真没有出息。 - 白水社 中国語辞典
彼は並みの大工ではない.
他是出众的木匠。 - 白水社 中国語辞典
銀行は容易に貸し出しをしない.
银行不轻易贷放。 - 白水社 中国語辞典
例文 |