意味 | 例文 |
「出身」を含む例文一覧
該当件数 : 127件
那个年轻人的来自于一个畜牧家庭。
その若者は牧畜家の出身だ。 - 中国語会話例文集
然后我的妻子来自乡土地区的。
そして私の妻は地方出身です。 - 中国語会話例文集
她的恋人是伯利兹人。
彼女の恋人はベリーズ出身だ。 - 中国語会話例文集
他的[家庭]出身是工人。
彼の家の階級は労働者である. - 白水社 中国語辞典
出身论
血統によって一人一人の階級的立場を定める理論.≒血统论. - 白水社 中国語辞典
我们的厂长是木匠出身。
我々の工場長は昔は大工だった. - 白水社 中国語辞典
我们绝大部分是从农民出身。
私たちは大部分が農民の出です. - 白水社 中国語辞典
历史清白
経歴に汚点がない,出身が純潔である. - 白水社 中国語辞典
他是外籍人,我是本地人。
彼はよその土地の出身で,私は地元の人間だ. - 白水社 中国語辞典
五方杂处((成語))
いろいろな地方出身の人間が集まって生活している. - 白水社 中国語辞典
工农兵学员
労働者・農民・兵士出身の大学生. - 白水社 中国語辞典
五方杂处((成語))
いろいろな地方出身の人が交じり合って生活する. - 白水社 中国語辞典
她的出身是美国南部大庄园的女儿。
彼女はアメリカ南部の大農園の娘として生まれました。 - 中国語会話例文集
我对你原本是不是西班牙人感兴趣。
あなたがもともとはスペイン出身なのか気になっています。 - 中国語会話例文集
南方人说不好普通话也难怪呀!
南方出身者が共通語をうまくしゃべれないのはまあ無理もないよ! - 白水社 中国語辞典
她虽出身贫寒,却很有几分姿色。
彼女は貧しい家の出だが,なかなかきれいな顔立ちをしている. - 白水社 中国語辞典
他是美国出生的说唱歌手,世界上最成功的艺术家之一。
彼はアメリカ出身のラッパーであり、世界で最も成功したアーティストの一人です。 - 中国語会話例文集
第一位海底觀測員是來自比利時的羅伯特‧史代努伊
人類初のアクアノートはベルギー出身のロバート・ステニュイです。 - 中国語会話例文集
大家都知道她出身很好,但是觉得她有点疯狂。
みんな彼女はいいとこのお嬢さんだけれどちょっといかれていると思っていた。 - 中国語会話例文集
这个编号是表示出生年月,性别,出生地的情报的数字。
この番号は、生年月日や性別、出身地などの情報を表す数字です。 - 中国語会話例文集
县尉
古代に1県の軍事・治安をつかさどる官員,唐代に進士出身者が最初に就任する官位. - 白水社 中国語辞典
雇佣了解当地习俗及传统的本地管理者是变革型企业成功的关键。
地元の慣習や伝統などに明るい地元出身マネージャーの雇用は、トランスナショナルカンパニーが成功するための重要なカギである。 - 中国語会話例文集
工农速成中学
1950年から1955年まで設置された労働者・農民出身の幹部や青年のための中学(‘初中’‘高中’の区別なく3年制または4年制). - 白水社 中国語辞典
几下里凑到一起,到底与大陆出来留学的人最谈得拢。
出身の異なる何か所か(の人間)が一緒に集まると,やはり中国本土から留学に出て来ている者と一番話が合う. - 白水社 中国語辞典
学员
正規の学校以外の学校や訓練コースで学ぶ学生,(文化大革命中は)労働者・農民・兵士出身の大学生. - 白水社 中国語辞典
子弟兵
本来は地元出身の若者からなる軍隊を指したが,現在は中国人民解放軍の兵士に対する親しみをこめた呼称として用いる. - 白水社 中国語辞典
工农兵学员
‘工农兵’出身の大学生(文化大革命中の1972年に大学入試制度が変わり,2年以上実践経験を持つ労働者・農民・兵士から選抜して入学させたが,1977年に廃止された). - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |