例文 |
「分 ぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18539件
自分を大切にしなさい.
希望你宝贵自己。 - 白水社 中国語辞典
酒も飯も十分頂いた.
酒足饭饱 - 白水社 中国語辞典
階級的身分による本能.
阶级本能 - 白水社 中国語辞典
人を貶して,自分を持ち上げる.
贬损别人,抬高自己。 - 白水社 中国語辞典
化学分析用のサンプル.
化验用的标本 - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する.
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
自分のことすら顧みる暇がない.
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
この人はどんな性分かしら?
这个人不知是什么脾气? - 白水社 中国語辞典
余分の生地を5寸切り落とす.
把多余的半尺布裁下来。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の出身を隠している.
他藏掖自己的出身。 - 白水社 中国語辞典
一歩一歩分析を進める.
层层剖析 - 白水社 中国語辞典
鉄道はそこで分岐する.
铁路在那里岔开。 - 白水社 中国語辞典
殺人の罪を自分の命で償う.
杀人偿命((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は自分の意見を取り消した.
他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
気分が常に晴れ晴れしない.
心里老是沉甸甸的。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日気分が晴れない.
他今天情绪有些沉闷。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の過ちを認めない.
他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典
子供に衣食を十分に与える.
要孩子吃好、穿好。 - 白水社 中国語辞典
私は今日30分遅刻した.
今天我迟到半小时。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる面で自分に厳しくする.
处处严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典
気持ちや考えを十分に表現する.
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
江南一帯は雨が十分である.
江南一带雨量充沛。 - 白水社 中国語辞典
私の時計は幾分進んでいる.
我的表快了点儿。 - 白水社 中国語辞典
1人が2人分の働きをする.
一个人顶两个人用。 - 白水社 中国語辞典
自分の頭でものを考える.
独立思考 - 白水社 中国語辞典
今回の食事で6元分食べた.
这顿饭吃了六块钱。 - 白水社 中国語辞典
私は自分の耳を疑った.
我不相信我的耳朵了。 - 白水社 中国語辞典
テーマを十分に展開する.
发挥题意 - 白水社 中国語辞典
反革命分子を弾圧する.
镇压反革命 - 白水社 中国語辞典
思う存分声を出して歌う.
放声唱 - 白水社 中国語辞典
彼には文芸の才能が十分ある.
他很有风采。 - 白水社 中国語辞典
彼の性分は落ち着きがない.
他性情太浮。 - 白水社 中国語辞典
薬を飲んで,気分がよくなった.
吃了药,感到很伏帖。 - 白水社 中国語辞典
説得力を十分持っている.
富有说服力 - 白水社 中国語辞典
彼は全く感慨深げに言った.
他十分感慨地说。 - 白水社 中国語辞典
我々に思う存分歌わせよ.
让我们尽情地歌唱。 - 白水社 中国語辞典
存分に歌う,思いきり歌う.
纵情歌唱 - 白水社 中国語辞典
余分な負担を減らすべきである.
必须减去格外的负担。 - 白水社 中国語辞典
めいめいが勝手に自分のことをやる.
各干各的 - 白水社 中国語辞典
めいめいには自分の理屈がある.
各有各的理儿 - 白水社 中国語辞典
自分の力を過大評価する.
过大地估计自己的力量。 - 白水社 中国語辞典
自分に意気地がないのが悔しい.
恨自己不争气。 - 白水社 中国語辞典
分厚い綿入れの外套.
厚墩墩的棉大衣 - 白水社 中国語辞典
なんと分厚い両手であることか!
好一双厚实的手! - 白水社 中国語辞典
彼は何でも自分の物にする.
他什么都往里划拉。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾分か恐れ戸惑っている.
他感到有些惶惑。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾らか自分を悔やんでいる.
他有些悔恨自己。 - 白水社 中国語辞典
うり二つで寸分違わない.
活脱儿一点儿不差 - 白水社 中国語辞典
浅いかご1つ分の‘火烧’を焼いた.
烙了一浅子火烧。 - 白水社 中国語辞典
せんじ薬を1回分飲んだら治る.
吃一煎药就好了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |