「制」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个可以用在今后鞋子的制作上吗？

それは今後の靴作りに活かされそう？ - 中国語会話例文集

我希望你把英语课控制在两个小时以内。

英語のレッスンは二時間以内にして欲しい。 - 中国語会話例文集

我制作了装置的使用说明书。

装置の取扱説明書を作成した。 - 中国語会話例文集

我学习了蔬菜汁的制作方法。

野菜ジュースの作り方を習いました。 - 中国語会話例文集

我那个时候制作了蛋糕。

私はその時にケーキを作っていました。 - 中国語会話例文集

你在工厂必须穿制服。

あなたは工場ではユニフォームを着なくてはならない。 - 中国語会話例文集

辛苦制作的点心特别好吃。

苦労して作ったお菓子は特別美味しかった。 - 中国語会話例文集

解雇限定是劳动基准法规定的。

解雇制限は労働基準法に規定されている。 - 中国語会話例文集

在波士顿有制造发电机的工厂吗？

発電機を製作する工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集

有各种制造商的相机。

いろんなメーカーのカメラがあった。 - 中国語会話例文集

为了制作隐形眼镜而去了眼科。

コンタクトを作るために、眼科に行く。 - 中国語会話例文集

那艘船是平成几年制造的？

その船は平成何年製造ですか？ - 中国語会話例文集

我们制作了这个书签。

私たちがこのしおりをつくりました。 - 中国語会話例文集

這座農場有黄油和芝士制造厂。

この農場にはバター・チーズ製造所がある。 - 中国語会話例文集

正在制作英语版的主页。

英語版ホームページは製作中です。 - 中国語会話例文集

这个条款不适用于个人复制。

この条項は私的複製には適用されない。 - 中国語会話例文集

我无法抑制想要见你的心情。

あなたに会いたい気持ちを抑える事ができません。 - 中国語会話例文集

他到目前为止制作了3部电影。

彼は今までに3本の映画を作った。 - 中国語会話例文集

没有制作这些标本的必要。

これらの標本を作製する必要は無かった。 - 中国語会話例文集

我们还没有制作资料。

私たちはまだ書類を作っていません。 - 中国語会話例文集

我们还没有用英语制作计划书。

私たちは英語で計画書を作成していません。 - 中国語会話例文集

我会制作文件列表并把它提交。

文書のリストを作成しそしてそれを提出します。 - 中国語会話例文集

我没有制作过那个。

それを作ったことがありませんでした。 - 中国語会話例文集

那个公司是综合化学用品制造商。

その会社は総合化学メーカーでした。 - 中国語会話例文集

有很多以少量人数来负责的体制。

少ない人数で担当するシステムが多い。 - 中国語会話例文集

他为我亲手制作了料理。

彼は手料理をふるまってくれた。 - 中国語会話例文集

我在图书馆制定学习计划。

図書館で勉強する計画を立てているところです。 - 中国語会話例文集

那个模型是由很高超的技术制作出来的。

その造形は高い技術によって作られている。 - 中国語会話例文集

那不是在上周制作成的东西吗？

それらは先週作成されたものではありませんか? - 中国語会話例文集

穿着飞行员制服的你很帅气。

パイロットの服を着たとても素敵だった。 - 中国語会話例文集

那家公司的黄金股抵制住了并购。

その会社は黄金株によって買収を防いだ。 - 中国語会話例文集

日本的会计准则是在1949年制定的。

日本の会計原則は1949年に設定された。 - 中国語会話例文集

财务局加强了股价的监管力度。

財務省は今日株価規制を強めた。 - 中国語会話例文集

我下周开始在制造部门培训。

来週から製造部門で研修します。 - 中国語会話例文集

我打算下周开始在制造部门培训。

来週から製造部門で研修するつもりです。 - 中国語会話例文集

他根据传统制作优秀的作品。

彼は伝統を踏まえたとてもいい作品を作る。 - 中国語会話例文集

搅拌器是冰淇淋制造机的部件。

攪拌器はアイスクリーム製造機の部品だ。 - 中国語会話例文集

这个袋子是用可分解塑料制作的。

この袋は分解できるビニールでできている。 - 中国語会話例文集

代尔夫特烧制的古董盘子

アンティークのデルフト焼の皿 - 中国語会話例文集

有个熟人因违法滞留而被驱逐了。

知人が不法滞在で、強制退去になった。 - 中国語会話例文集

本公司用永续盘存制来管理库存。

当社は継続記録法により在庫を管理している。 - 中国語会話例文集

你必须制造说英语的机会。

英語を話す機会を作らなければならない。 - 中国語会話例文集

现金制批发商仍然很有人气。

現金問屋は依然根強い人気がある。 - 中国語会話例文集

我能很好地制作那个了。

それを上手に作れるようになった。 - 中国語会話例文集

我想知道大米是怎样制成的。

どうやって米が出来るのか知りたい。 - 中国語会話例文集

他是第一个制作地图的人。

彼は初めて地図を作った人である。 - 中国語会話例文集

她参与了电视节目的录制。

彼女はテレビ番組の公開録画に出掛けた。 - 中国語会話例文集

我比起制作更喜欢看或者买。

作るよりも見たり買ったりする方が好きです。 - 中国語会話例文集

我正在制作去台湾出差的报告书。

台湾へ出張した報告を作成しています。 - 中国語会話例文集

我公司采用的是基于职务类别的工资制度。

当社では職種別賃金を導入している。 - 中国語会話例文集