「前」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在即将开始之前更改也没有关系。

直前で変更になっても構いません。 - 中国語会話例文集

为什么需要在发车前进行检查呢？

なぜ出車前の点検が必要なのか？ - 中国語会話例文集

在以前的公司是会计课长。

以前の会社で会計課長をしていました。 - 中国語会話例文集

我2年前去过南京旅行。

2年前、南京を旅行したことがあります。 - 中国語会話例文集

这个寺庙是1200年前被建成的。

この寺は、1200年前に建てられました。 - 中国語会話例文集

学生考试之前，来这里祈祷。

学生が試験を受ける前に、ここに行ってお祈りをします。 - 中国語会話例文集

发表会在五月之前举行吗？

発表会は、５月よりも前に開催されますか。 - 中国語会話例文集

请务必在今天中午之前提交。

今日の午前中までに必ず提出してください。 - 中国語会話例文集

车站前面要开直营店了。

駅前にパイロットショップをオープンすることが決まった。 - 中国語会話例文集

去公司之前去一下加油站。

オフィスへ向かう前にガソリンスタンドへ寄ってください。 - 中国語会話例文集

请在车站前买炸薯条给我。

駅前でフライドポテトを買ってきてください。 - 中国語会話例文集

简单小吃就是前菜的意思。

お通しという、前菜にあたるものよ。 - 中国語会話例文集

6点之前来的话，大部分都能进来。

6時前にいらっしゃれば、たいてい入れますよ。 - 中国語会話例文集

需要事前在网上预约。

事前にオンライン予約が必要です。 - 中国語会話例文集

在上午10点开店之前，请排队等待。

午前１０時の開店まで、列に並んでお待ちください。 - 中国語会話例文集

一个月前买的鸡蛋坏掉了。

ひと月前に買った卵は腐ってしまっていた。 - 中国語会話例文集

请一定要出席事前说明会。

事前説明会には必ずご出席ください。 - 中国語会話例文集

作为押金请提前支付一部分。

手付けとして事前に一部お支払い下さい。 - 中国語会話例文集

开会之前两个人确认一下细节吧。

会議の前に二人で細部の確認をしましょう。 - 中国語会話例文集

在使用之前请阅读使用说明书。

ご利用の前に取り扱い説明書をお読み下さい。 - 中国語会話例文集

我觉得前任是真的很专业。

前任者は本物のプロだったと思います。 - 中国語会話例文集

三个月前搬了办公室。

3ヶ月前にオフィスを移転しました。 - 中国語会話例文集

他坐在了暖炉前面的沙发上。

私は暖炉の前のソファーに座った。 - 中国語会話例文集

为您在车站前的酒店里准备了房间。

駅前のホテルに部屋をご用意致します。 - 中国語会話例文集

前半周在奔走拜访老客户。

週の前半は得意先を訪ねて回ります。 - 中国語会話例文集

很抱歉临开始之前才与您联络。

直前の連絡になってしまい恐縮です。 - 中国語会話例文集

工厂的入口前经常派驻着警备员。

工場の入口前には警備員が常駐しています。 - 中国語会話例文集

劳动组合法在几年前就被修改了。

労働組合法は何年も前に改正されていますよ。 - 中国語会話例文集

少年在老师面前显得窘迫不安。

少年は教師の前で恥じ入っているようだった。 - 中国語会話例文集

这幅画描绘的是150年前的横滨的样子。

この絵は、150年前の横浜の様子を描いたものです。 - 中国語会話例文集

就像之前联系过你的一样，请明天白天来。

以前に連絡したように明日昼に来てください。 - 中国語会話例文集

我在4年前来过新加坡。

4年前にシンガポールに来たことがある。 - 中国語会話例文集

使用着和以前一样的东西。

以前と同じ物を使っています - 中国語会話例文集

把夏季休假前发送的邮件再发一遍。

夏季休暇前に送ったメールを再送します。 - 中国語会話例文集

那个煤田在10年前就被封锁了。

その炭田は10年前に閉鎖された。 - 中国語会話例文集

在买东西之前请告诉我。

買い物をする前に知らせてください。 - 中国語会話例文集

我想我以前曾见过你的妹妹。

以前あなたの妹に会ったことがあると思う。 - 中国語会話例文集

之前的星期天你去哪里了？

あなたはこの前の日曜日どこにいきましたか？ - 中国語会話例文集

请告诉他以前你拿到的报价。

以前入手した見積について、教えてあげてください。 - 中国語会話例文集

那里我8年前去过。

そこには8年前に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

和在我之前住的人是相识。

私の前に住んでいた人と知り合いだ。 - 中国語会話例文集

我在两年前来到了菲律宾。

私は2年前にフィリピンに来た。 - 中国語会話例文集

我在去生日派对前买了一瓶红酒。

ホームパーティに行く前に1本のワインを買いました。 - 中国語会話例文集

前田先生，我有问题想问你。

前田さん、あなたに質問があります。 - 中国語会話例文集

在交出之前再确认一次。

提出前に一度確認願います。 - 中国語会話例文集

请在10分钟之前去会场。

10分前には会場へ行って下さい。 - 中国語会話例文集

伦敦奥运会的举办前夕。

ロンドンオリンピックの開催直前ですね。 - 中国語会話例文集

我看了你几年前的照片。

あなたの数年前の写真を見た。 - 中国語会話例文集

那架飞机在起飞前进行了除冰。

その飛行機は離陸前に除氷された。 - 中国語会話例文集

打扮整齐的绅士们坐在了最前列。

身なりの良い紳士たちが最前列に座った。 - 中国語会話例文集