| 例文 |
「剝がし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
角刈りにした．
推了个平头。
- 白水社 中国語辞典
外観は美しい．
外观美丽 - 白水社 中国語辞典
指示に従わない．
违抗指示 - 白水社 中国語辞典
初級小学校．
初小 - 白水社 中国語辞典
学校の指導者．
校领导 - 白水社 中国語辞典
新型機関車．
新型机车 - 白水社 中国語辞典
信用貸付け．
信用贷款 - 白水社 中国語辞典
なくし物を捜す．
寻找失物 - 白水社 中国語辞典
私は農業をしたことがあるし，彼も（私と同様に）農業をしたことがある．
我种过地，他也种过地。 - 白水社 中国語辞典
手紙は出したか？
信邮了吗？ - 白水社 中国語辞典
楽譜紙，五線紙．
乐谱纸 - 白水社 中国語辞典
誰かが「またまたでたらめばかりぬかしやがって！」とあしざまにののしりだした．
有人咒骂开了：“又是造话！” - 白水社 中国語辞典
皆がうわさしてやかましい，人々が（忌ま忌ましいと）しきりに不満を述べる．
人言啧啧((成語)) - 白水社 中国語辞典
思想的障害．
思想障碍 - 白水社 中国語辞典
学歴証明書．
学历证明 - 白水社 中国語辞典
私は忙しかったので引っ越し準備が少ししかできませんでした。
由于我很忙因此只做了一点搬家的准备。 - 中国語会話例文集
かなりの費用を支出しなければならないが，将来支出が減るので，差し引きなお剰余金が出る．
虽须支出相当费用，但将来支出减少，相抵犹有余盈。 - 白水社 中国語辞典
女の子たるものがこんな事をしでかして，お前が恥ずかしくなくても私が恥ずかしいよ．
一个女孩子做这样的事，你不羞我还羞哩。 - 白水社 中国語辞典
申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。
抱歉，请多多关照。 - 中国語会話例文集
お手数おかけしますが、よろしくお願いします。
给您添麻烦了，请多关照。 - 中国語会話例文集
お手数おかけいたしますが、宜しくお願い致します。
给您添麻烦了，请多多关照。 - 中国語会話例文集
しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。
但是我可以支付的金额是400欧元。 - 中国語会話例文集
忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。
我因为太忙，所以没能做好搬家的准备。 - 中国語会話例文集
私の学生生活が終了しました。
我的学生生活结束了。 - 中国語会話例文集
お手数お掛けしますが、宜しくお願い致します。
虽然要麻烦您，但是拜托了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。
给你添麻烦了，还请你多多照顾。 - 中国語会話例文集
もしかしたら小遣いの額が減らされるかもしれません。
有可能零花钱会减少。 - 中国語会話例文集
彼女の笑顔が私を幸せにしてくれました。
她的笑容让我的变得幸福。 - 中国語会話例文集
もしかしたらそれには間違いがあるかもしれない。
说不定那里面有错误。 - 中国語会話例文集
すみませんが、違うファイルを転送してしまいました。
转发错了文件了，对不起。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけしますが宜しくお願いします。
很抱歉给您添麻烦了，敬请多多关照。 - 中国語会話例文集
こちらもしばらく忙しい日が続いていました。
这里也持续了一段忙碌的日子。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しいことに感謝しています。
我很感谢工作很忙。 - 中国語会話例文集
彼女の笑顔が私を幸せにしてくれました。
她的笑容让我感到很幸福。 - 中国語会話例文集
しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。
然而，我能支付的金额是400欧。 - 中国語会話例文集
私はあなたが出演している映画を観て感動した！
我看了你出演的电影感到很感动。 - 中国語会話例文集
お手数をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。
给您添麻烦了，还请多多关照。 - 中国語会話例文集
海外は恐ろしいというイメージがついてしまいました。
不禁对国外产生了恐怖的印象。 - 中国語会話例文集
お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。
虽然会给您添麻烦但还请多多帮忙。 - 中国語会話例文集
この文は少し長いが，少しも難しくない．
这个句子虽有点长，但并不难懂。 - 白水社 中国語辞典
（態度が謹厳で）軽々しくしゃべったり笑ったりしない．
不苟言笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
お伺いしましたがお留守で残念でした．
造访未遇甚怅 - 白水社 中国語辞典
あなたがたは忙しいでしょうから，おじゃましません．
你们这儿很忙，我不来凑热闹了。 - 白水社 中国語辞典
ある労働者の組織が分裂し瓦解した．
一个工人组织分化、解体了。 - 白水社 中国語辞典
山津波がやって来ると，すべてを押し流してしまう．
山洪一来，卷走了一切。 - 白水社 中国語辞典
大海の波と潮が彼を岸辺に押し流した．
大海的浪潮把他冲向岸边。 - 白水社 中国語辞典
もし損傷があれば，全額弁償します．
如有破损，照价赔偿。 - 白水社 中国語辞典
彼は大学に合格しなくて，少しがっかりした．
他没考上大学，有点儿心寒了。 - 白水社 中国語辞典
彼女が結婚していないのは、仕事が忙しく考える暇がなかったからです。
她没结婚是因为工作忙没时间。 - 中国語会話例文集
がやがやという騒がしさがやんでから，人々は会場から退出し始めた．
一阵哄乱过后，人们开始退出会场。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
