「剥り取る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夜のとばりに覆われて散歩する．

在夜幕笼罩下散步。 - 白水社 中国語辞典

しとしとと降る霧雨が降りやまない．

䝉䝉细雨下个不休。 - 白水社 中国語辞典

春が訪れるごとに，ここには色とりどりの野の花が咲き誇る．

每当春天来临，这儿便开满了各色野花。 - 白水社 中国語辞典

等級ごとに独立採算をとる．

分级核算 - 白水社 中国語辞典

主力部隊は県城をびっしりと取り囲んでいる．

主力部队把县城围得严严密密的。 - 白水社 中国語辞典

鳥は空を飛べる。

鸟在天上飞。 - 中国語会話例文集

これとあれを分離する。

这个和那个分离。 - 中国語会話例文集

要領よくまとめる

好好总结要领。 - 中国語会話例文集

一度利用できると……

一旦可以利用…… - 中国語会話例文集

AをBとして確立する

A以B确立 - 中国語会話例文集

数字として入力する

输入数字 - 中国語会話例文集

要領よくまとめる

好好总结要领 - 中国語会話例文集

私のことを理解している。

理解我。 - 中国語会話例文集

空に鳥が飛んでいる。

天空中鸟在飞。 - 中国語会話例文集

とてもリラックスする。

非常放松。 - 中国語会話例文集

隣の家の人を訪ねる。

拜访邻居。 - 中国語会話例文集

割引を申し出ること。

提议打折。 - 中国語会話例文集

それを考慮すると

考虑这个的话 - 中国語会話例文集

光を届ける人

传递光明的人 - 中国語会話例文集

離婚したことがある。

我离过婚。 - 中国語会話例文集

きらきらと光る流水．

白花花的流水 - 白水社 中国語辞典

針でとげをほじくる．

用针拨刺。 - 白水社 中国語辞典

顧みるいとまがない．

不暇顾及 - 白水社 中国語辞典

両親とも健在である．

父母均存。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても度量がある．

他很有度量。 - 白水社 中国語辞典

リベートを求める．

索取回扣 - 白水社 中国語辞典

何度となく考慮する．

考虑再三((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は彼と離婚する．

我和他［打］离婚。 - 白水社 中国語辞典

良心がとがめる．

良心上感到不安。 - 白水社 中国語辞典

良心がとがめる．

受良心谴责 - 白水社 中国語辞典

ちゃんと処理する．

安排了当 - 白水社 中国語辞典

鳥が木に止まっている．

鸟儿在树上落着。 - 白水社 中国語辞典

侵略が習い性となる．

侵略成性 - 白水社 中国語辞典

官吏として清廉である．

为官清廉 - 白水社 中国語辞典

リーダーとなる人物．

领袖人物 - 白水社 中国語辞典

きちんと処理する．

料理停妥 - 白水社 中国語辞典

高々と直立している．

巍然兀立 - 白水社 中国語辞典

高々と直立している．

巍然兀立 - 白水社 中国語辞典

効果と利益を高める．

提高效益 - 白水社 中国語辞典

効果と利益を収める．

收到效益 - 白水社 中国語辞典

霧雨がもうもうとする．

烟雨濛濛 - 白水社 中国語辞典

雷がゴロゴロと鳴る．

雷声殷殷 - 白水社 中国語辞典

何度となく考慮する．

考虑再三((成語)) - 白水社 中国語辞典

春がやって来ると，ここはあたり一面色とりどりの花が咲き乱れた．

春天一来，这里遍地开满了各种颜色的花儿。 - 白水社 中国語辞典

お風呂に浸かりながら寝たりすることがありますか？

你有没有过泡着澡睡着了的经历？ - 中国語会話例文集

あまり遊んでばかりいると、怒ります。

如果老是玩的话我会生气。 - 中国語会話例文集

一切の生産の仕事は彼女が取り仕切り割り当てる．

一切生产事务由她管理分派。 - 白水社 中国語辞典

あたりはひっそりと静まり返っている．

周围寂然无声。 - 白水社 中国語辞典

色とりどりのテープで会場を飾りつける．

披红结彩 - 白水社 中国語辞典

文章にはゆとりがあり，風格はすっきりしている．

笔墨从容，风格清雅。 - 白水社 中国語辞典