「力 ちから」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 力 ちからの意味・解説 > 力 ちからに関連した中国語例文


「力 ちから」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1173



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 23 24 次へ>

旧社会が後に残したごみの山をを尽くして取り除いた.

大力扫除了旧社会残留的垃圾堆。 - 白水社 中国語辞典

遼寧チームはを振り絞って上海チームを打ち負かした.

辽宁队力克上海队。 - 白水社 中国語辞典

王先生の話は彼に大きな自信とを与えた.

王老师的话给了他巨大的信心和力量。 - 白水社 中国語辞典

双方はよりいっそうを振るって戦い,互角の状況が生まれた.

双方更加力拼,出现了相持的局面。 - 白水社 中国語辞典

彼は全身のを振り絞ってこの大箱を運んだ.

他使出全身的力气来才把这只大箱子搬开。 - 白水社 中国語辞典

を合わせて難関を攻め落とし,ついに実り豊かな成果を上げた.

通力攻关,终于取得了丰硕成果。 - 白水社 中国語辞典

一部の人の論難に対して,彼は強い弁明を行なった.

对一些人的问难,他进行了有力的答辩。 - 白水社 中国語辞典

彼女の声はきわめてか細く,話をするさえなくなった.

她的声音很细微,连说话的力气也没有了。 - 白水社 中国語辞典

君の筆は細くて小さいが,そのは多くの軍隊と伯仲する.

他的笔虽然纤细,但是力敌千军。 - 白水社 中国語辞典

停年退職者たちがごみを収集投棄するためにをささげる.

退休同志为消纳垃圾献力。 - 白水社 中国語辞典


彼女のまなざしにはいつも人の心を動かすがある.

她那眼神里总有一股打动人的力量。 - 白水社 中国語辞典

母の激励は私に困難を克服するを与える.

妈妈的鼓励增添我克服困难的力量。 - 白水社 中国語辞典

人民のというものは打ち負かすことができないものだ.

人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典

知識分子は科学技術発達の中核になるである.

知识分子是科技进步的中坚力量。 - 白水社 中国語辞典

都市の緑化は,速くしっかりとを入れてやらねばならない.

城市的绿化,要抓早抓好。 - 白水社 中国語辞典

君はこれからはもう若くはない,これら一切のことを引き受けるはないんだ.

你已经不再年轻,没有承受这一切的力度。 - 白水社 中国語辞典

この絵を見ると,竹が強く伸びており,近寄り難い様子である.

展观此幅,竹杆劲挺,气象森然。 - 白水社 中国語辞典

蓄電装置128から出された放電電は、AC/DC変換器122によりDCからACへと変換され、分電装置121に入される。

从蓄电设备 128输出的放电电力由 AC/DC变换器 122从 DC变换成 AC,并被输入至配电设备 121。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、信号入部41は、車両に設けられた各種装置からの信号を入する。

另外,信号接收部 41接收来自被设置在车辆上的各种装置的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

(長い間に形成され簡単に改められない悪い傾向・気風などを指し)習慣の,習慣の惰性.

习惯势力 - 白水社 中国語辞典

我々が必ずになるから,君がリーダーシップを取ってくれ!

我们一定支持你,你带头干吧! - 白水社 中国語辞典

不足も私だけの責任ですか?

人手不足也是我一个人的责任吗? - 中国語会話例文集

添えできず申し訳ございません。

真抱歉没能帮上忙。 - 中国語会話例文集

あなたのになれなくてすみません。

很抱歉没能帮上你。 - 中国語会話例文集

何かあなたのになることができますか?

我有什么能帮你的吗? - 中国語会話例文集

どんなことでもあなたのになりたい。

不管是什么样的事情我都想要帮助你。 - 中国語会話例文集

あなたのになれずごめんなさい。

对不起,我没能帮上你。 - 中国語会話例文集

それでもあなたのになりたい。

即使是那样,我也想要帮助你。 - 中国語会話例文集

彼は無意識に右手にが入った。

他无意识地握紧了右手。 - 中国語会話例文集

あなたのになれたであろうことを願います。

我希望帮到了你。 - 中国語会話例文集

何かあなたのになりたいと思っています。

我想帮你。 - 中国語会話例文集

この高校は英語の授業にをいれています。

这所高中对英语课很下功夫。 - 中国語会話例文集

久しぶりでが入りすぎたのかな?

是不是因为过了太久太用劲了啊? - 中国語会話例文集

膠着子はクォーク間のを伝搬する。

胶子在夸克间传递能量。 - 中国語会話例文集

あなたのお添えに感謝しております。

感谢您的支持。 - 中国語会話例文集

になれずに、大変申し訳なく思っております。

没能帮上您的忙,我感到非常抱歉。 - 中国語会話例文集

ジョンはジェーンに自分がになれるかを尋ねた。

约翰问了简自己能不能帮上忙。 - 中国語会話例文集

1人では(何ができる?→)どれほどのもない.

一个人能有什么蹦儿? - 白水社 中国語辞典

生みの父親がなんと自分の娘をずくで犯す.

亲生父亲竟逼奸女儿。 - 白水社 中国語辞典

文章は短くがこもり,筆鋒は鋭い.

文章短小,精悍,笔锋锐利。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうこれ以上を出せない.

他再也拿不出劲儿来。 - 白水社 中国語辞典

農業を大いに起こし,食糧生産にを入れる.

大办农业,大办粮食。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに40日間精的に働く.

一连大干四十天。 - 白水社 中国語辞典

(驚いたり失望したりして)足のが抜ける.

腿子发软 - 白水社 中国語辞典

(問題解決の)キーポイントにを入れる.

抓关键 - 白水社 中国語辞典

後方は生産にを入れ,前線を支援する.

后方加紧生产,支援前线 - 白水社 中国語辞典

私はの要る仕事でも軽い仕事でもみんなやれる.

我粗细活路都能做。 - 白水社 中国語辞典

何羽かのタカが上空を強く旋回している.

几只苍鹰在高空矫健地盘旋。 - 白水社 中国語辞典

今後とも,多大のお添えをいただかなくてはなりません.

以后,我还得多借重你。 - 白水社 中国語辞典

たいへんなを出してやっと石を運んだ.

费了很大的劲才把石头搬走了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 23 24 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS