「力」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会不惜一切努力去实现梦想。

夢を叶えるための努力は惜しまない。 - 中国語会話例文集

我公司致力于专业产品。

当社は専門品に注力している。 - 中国語会話例文集

我们正齐心协力加油。

私たちは協力して頑張っている。 - 中国語会話例文集

我想从今开始每天努力。

これから毎日努力して頑張りたい。 - 中国語会話例文集

他能否成功要看他的努力。

彼が成功するか否かは彼の努力次第である。 - 中国語会話例文集

昨天大额买卖的股票是东京电力。

昨日の大商い株は東京電力だった。 - 中国語会話例文集

那位经营者考虑采用能力工资制度。

その経営者は能力給の導入を考えていた。 - 中国語会話例文集

预测那个政党是选举的有力候补。

予想屋はその政党が選挙では有力と見ている。 - 中国語会話例文集

垄断力取决于可替代性。

寡占力は代替可能性に拠っている。 - 中国語会話例文集

那对客人来说有说服力。

それはお客様に対しても説得力があります。 - 中国語会話例文集

由于年纪大了，感觉力气变小了。

年齢のせいで力の衰えを感じる。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是只有她才有的魅力。

それは彼女にしかない魅力だと思う。 - 中国語会話例文集

他对她施加暴力了。

彼は彼女に暴力を振るっていた。 - 中国語会話例文集

贫乏的英语能力对我来说是个大问题。

貧しい英語力は、私にとって大問題です。 - 中国語会話例文集

那幅巨大的战争的画很有魄力。

その戦争の大きな絵は迫力があった。 - 中国語会話例文集

那个问题大家一起协力解决。

その問題について皆で協力して解決する。 - 中国語会話例文集

这个有很大的魄力。

これは物凄い迫力を持っている。 - 中国語会話例文集

他的演讲听起来又新颖又有魅力。

彼のスピーチは、新鮮で魅力的に聞こえた。 - 中国語会話例文集

我想要尽可能地成为你的助力。

できるだけあなたの力になりたい。 - 中国語会話例文集

我想努力把派烤得更好。

もっと上手にパイを焼けるように努力したい。 - 中国語会話例文集

我对自己的能力变得有自信了。

自分の能力に自信を持てるようになりました。 - 中国語会話例文集

她会掌握那个能力吧。

彼女はその能力を身につけることが出来るだろう。 - 中国語会話例文集

她在尽她所能地努力着。

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。 - 中国語会話例文集

那台跑车对他来说太有诱惑力了。

そのスポーツカーは彼にはとても魅力的に見えた。 - 中国語会話例文集

我每天都全力以赴地生活着。

毎日を全力で生きています。 - 中国語会話例文集

那个非常有魄力，是个很棒的东西。

それはとても迫力があり素晴らしいものでした。 - 中国語会話例文集

我感到那个非常有魅力。

それをとても魅力的に感じました。 - 中国語会話例文集

我缺乏用英语说出想法的能力。

考えた内容を英語で話す能力が欠けている。 - 中国語会話例文集

这就是我眼中的你的魅力。

これが僕の思うあなたの魅力です。 - 中国語会話例文集

后来她的努力获得了回报。

後に彼女の努力は報われた。 - 中国語会話例文集

之后她莫大的努力获得了回报。

後に彼女の並大抵でない努力は報われた。 - 中国語会話例文集

我们努力是理所当然的。

私たちは努力するのは当たり前です。 - 中国語会話例文集

我们每一个人的力量都非常小。

私たち一人一人の力はとても小さいです。 - 中国語会話例文集

我会努力让他去见你。

彼があなたに会いに行くように努力するよ。 - 中国語会話例文集

太郎温柔的声音很有魅力。

太郎の優しい声がとても魅力的です。 - 中国語会話例文集

坚持不懈的努力是很重要的。

努力を続けることは重要です。 - 中国語会話例文集

我觉得这是你努力的结果。

これは君の努力の結果だと思います。 - 中国語会話例文集

我今后也会努力提高品质。

今後も品質を向上できるように努力いたします。 - 中国語会話例文集

致力于开发新产品。

新製品の開発に力を入れています。 - 中国語会話例文集

我为了实现梦想而努力过。

夢を叶えるために努力していることがあります。 - 中国語会話例文集

你为什么任何事都要尽全力？

なぜ、あなたは何事にも全力を尽くすのですか？ - 中国語会話例文集

那些是我创造力的源泉。

それらは私の創造力の源です。 - 中国語会話例文集

力量训练慢慢做是非常重要的。

筋力トレーニングはゆっくりやることが大切です。 - 中国語会話例文集

为了不因武力袭击而遭破坏的判断

武力攻撃により破壊しないようにする判断 - 中国語会話例文集

预防来自武力袭击而造成的破坏的部分的选择

武力攻撃による破壊を防ぐ部分の選択 - 中国語会話例文集

我对光的电动力學理論很是关注。

私は光の電気力学的理論に関心がある。 - 中国語会話例文集

不要松懈准确地确认的努力。

きちんと確認をする努力を怠らない。 - 中国語会話例文集

日本的教育需要英语能力。

日本教育には英語力が必要です。 - 中国語会話例文集

我们提高了每一个的能力。

我々は個々の能力をあげることができた。 - 中国語会話例文集

如果对自己的英语能力有自信的话就好了呢。

自分の英語力に自信を持てたらなあ。 - 中国語会話例文集