「力」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这座水电站的建成是与群众的努力分不开的。

この水力発電所の完成は（大衆の努力とは切り離せない→）大衆の努力なしでは不可能であった． - 白水社 中国語辞典

抓扶贫

貧困家庭の援助に力を入れる． - 白水社 中国語辞典

腐败无能的政府

腐敗して無能力な政府． - 白水社 中国語辞典

请您多给予辅助。

どうぞいっそうご協力ください． - 白水社 中国語辞典

艺术感染力

芸術的感銘，芸術的アピール． - 白水社 中国語辞典

没有兵力不能固定自己的政权，革命党人便和实力派苟合了。

兵力なくして自分の政権を固めることはできないので，革命党の人々は実力派と野合した． - 白水社 中国語辞典

这张纸真骨力。

この紙は本当にぴんとしている． - 白水社 中国語辞典

他的字很有骨气。

彼の字は筆勢が力強い． - 白水社 中国語辞典

和平利用原子能

原子力を平和利用する． - 白水社 中国語辞典

互助合作

相互に援助し協力し合う． - 白水社 中国語辞典

缓缓劲儿再搬吧！

力を取り戻してから運ぼう！ - 白水社 中国語辞典

昏聩无能((成語))

頭がぼけて無能力である． - 白水社 中国語辞典

火炬接力

たいまつリレー，聖火リレー． - 白水社 中国語辞典

豁达大度((成語))

度量が大きく包容力がある． - 白水社 中国語辞典

机电排灌

機械電力による排水灌漑． - 白水社 中国語辞典

机动灵活

弾力的で融通性に富む． - 白水社 中国語辞典

他极力反对这件事。

彼はあくまでこの事に反対する． - 白水社 中国語辞典

我记性不好。

私は記憶力がよくない． - 白水社 中国語辞典

他迈着矫健的步伐前进。

彼は力強い足取りで進んだ． - 白水社 中国語辞典

节省地使用人力资源。

節約して人的資源を使う． - 白水社 中国語辞典

力戒矜夸

傲慢になることを大いに戒める． - 白水社 中国語辞典

他使劲紧着螺丝。

彼は力を入れてねじを締めている． - 白水社 中国語辞典

身上来了劲。

身に力がみなぎってきた． - 白水社 中国語辞典

那个孩子劲头真不小。

あの子供はたいへんな力持ちだ． - 白水社 中国語辞典

他精细而有决断。

彼は細心でかつ決断力がある． - 白水社 中国語辞典

双方均势

双方の勢力の均衡した状態． - 白水社 中国語辞典

他极力克制着自己。

彼は懸命に自分を抑えていた． - 白水社 中国語辞典

揽权纳贿((成語))

権力を振り回して賄賂を取る． - 白水社 中国語辞典

力避被动

受け身になることを努めて避ける． - 白水社 中国語辞典

力疾从公((成語))

病気を押して公務を処理する． - 白水社 中国語辞典

这种农药力量很大。

この農薬は効き目がすばらしい． - 白水社 中国語辞典

教育的力量不可忽视。

教育の効果は無視できない． - 白水社 中国語辞典

据理力争

理詰めで大いに言い争う． - 白水社 中国語辞典

没本事作不了。

能力がなければやれない． - 白水社 中国語辞典

车夫撂下车把。

車夫は人力車の柄をぽんと下ろす． - 白水社 中国語辞典

累得绵软无力

疲れて綿のようにぐったりしている． - 白水社 中国語辞典

揽权纳贿((成語))

権力を振り回して賄賂を取る． - 白水社 中国語辞典

他工作很努力。

彼は仕事に熱心である． - 白水社 中国語辞典

炮舰外交

砲艦外交，武力外交．≒炮舰政策． - 白水社 中国語辞典

坦克部队配合步兵。

戦車隊は歩兵と協力する． - 白水社 中国語辞典

趋奉权贵

権力のある高官に迎合する． - 白水社 中国語辞典

权责分明

権力と責任が明確である． - 白水社 中国語辞典

汽船全速前进。

汽船が全速力で前進する． - 白水社 中国語辞典

注意抓人头

人とのつきあいに力を入れる． - 白水社 中国語辞典

使劲儿扔一下看看。

力いっぱい投げてみなさい． - 白水社 中国語辞典

请你日后多多帮助。

どうか今後ご助力願います． - 白水社 中国語辞典

这人真有股傻劲儿。

この男は本当にばか力がある． - 白水社 中国語辞典

大家努力上进。

皆一生懸命に向上を図る． - 白水社 中国語辞典

他的声音深厚。

彼の声は低く力強い． - 白水社 中国語辞典

使了多大劲啊！

なんとたいへん力を入れたことか！ - 白水社 中国語辞典