「功績」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

立下丰碑

功績を残す． - 白水社 中国語辞典

伟大功绩

偉大な功績． - 白水社 中国語辞典

千秋功烈

不滅の功績． - 白水社 中国語辞典

庆功大会

功績祝賀会． - 白水社 中国語辞典

功绩盖世

功績は一世を圧する． - 白水社 中国語辞典

功大于过

功績が過失より大きい． - 白水社 中国語辞典

贪图功名

功績と名声をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

大奏奇功

すばらしい功績を上げる． - 白水社 中国語辞典

功垂千古

千古に功績をしるす． - 白水社 中国語辞典

惊天动地的伟绩

驚天動地の功績． - 白水社 中国語辞典

立功喜报

功績を立てた知らせ． - 白水社 中国語辞典

有功部队

功績のあった部隊． - 白水社 中国語辞典

有功人员

功績のあった人々． - 白水社 中国語辞典

功绩昭著

功績は際立っている． - 白水社 中国語辞典

功垂竹帛

功績が歴史に書かれる． - 白水社 中国語辞典

大奏奇功

すばらしい功績を上げる． - 白水社 中国語辞典

不要躺在功劳簿上！

（功績簿の上で寝そべるな→）功績の上にあぐらをかくな！ - 白水社 中国語辞典

功过互相抵消。

功績と過失が互いに相殺する． - 白水社 中国語辞典

立下了丰功伟绩（不朽的功勋）。

偉大な功績を打ち立てた． - 白水社 中国語辞典

求事功而不求名声

功績を求めて名声を求めない． - 白水社 中国語辞典

叙功授奖

功績を評価し賞を授ける． - 白水社 中国語辞典

建立伟绩

偉大な功績を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典

叙功授奖

功績を評価し賞を授ける． - 白水社 中国語辞典

屡建勋绩

たびたび大きな功績を立てる． - 白水社 中国語辞典

赞扬英烈

傑出した功績を褒めたたえる． - 白水社 中国語辞典

他对革命有功。

彼は革命に対して功績がある． - 白水社 中国語辞典

自恃功高((成語))

みずからの功績を笠に着る． - 白水社 中国語辞典

他的那份功绩得到了称赞，成了名人。

彼はその功績を称えられ、有名になりました。 - 中国語会話例文集

他成就了前人未有的功绩。

彼は前人未到の功績を達成した。 - 中国語会話例文集

人人称颂他的功绩。

人々は彼の功績を褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典

吃过不少苦，立过不少功。

多くの苦しみをなめて，多くの功績を立てた． - 白水社 中国語辞典

这个战士的光荣事迹登报了。

この兵士の栄えある功績が新聞に載った． - 白水社 中国語辞典

为革命事业建立不朽的功绩。

革命事業のために不朽の功績を立てる． - 白水社 中国語辞典

记大功

重要功績として認めて表彰する． - 白水社 中国語辞典

国家嘉奖有功部队。

国家は功績を上げた部隊を表彰する． - 白水社 中国語辞典

他的伟绩是不可泯没的。

彼の功績は消すことができない． - 白水社 中国語辞典

他的功绩永久不会泯没。

彼の功績は永久に消えることはない． - 白水社 中国語辞典

建立不可磨灭的功勋。

消し去ることのできない功績を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典

人民公臣

解放戦争や社会主義建設で功績のあった人． - 白水社 中国語辞典

他做出了惊人的事迹

彼はあっと驚くような功績を挙げた． - 白水社 中国語辞典

他们的伟绩将载入史册。

彼らの偉大な功績はいずれ歴史に記載されるであろう． - 白水社 中国語辞典

为航天事业开创了伟绩。

宇宙飛行事業に偉大な功績を初めて作った． - 白水社 中国語辞典

争功诿过

功績を争って過ちの責任を他人に転嫁する． - 白水社 中国語辞典

他们的业绩鼓舞我们前进。

彼らの功績は我々を鼓舞して前進させる． - 白水社 中国語辞典

以功臣自居

（革命に）功績のあった人物だと自任する． - 白水社 中国語辞典

国家对有功人员特别优遇。

国は功績のある人に対して特別に優遇する． - 白水社 中国語辞典

有了功也不能骄傲。

功績があってもおごってはならない． - 白水社 中国語辞典

治学多年，颇有建树。

長年学問を修め，功績を立てた． - 白水社 中国語辞典

他高度评价了尼采作为文献学家的功绩。

彼はニーチェの文献学者としての功績を高く評価している。 - 中国語会話例文集

因为那项功绩她被任命为了邮局局长。

その功績により彼女はこの郵便局局長に任命された。 - 中国語会話例文集