| 意味 | 例文 |
「努力」を含む例文一覧
該当件数 : 1078件
接下来我会为英语有即使一点点的进步而努力的。
私はこれからは英語が少しでも上達するよう頑張ります。 - 中国語会話例文集
今后不论任何事都想努力到最后不放弃。
これからは何事にも最後まで諦めないようにしたいです。 - 中国語会話例文集
我为了不中暑努力喝很多水。
私は熱中症にならないようによく水を飲むようにしている。 - 中国語会話例文集
也是为了进入这所大学，我想要努力考试。
この大学に入学するためにも私は試験を頑張りたいと思います。 - 中国語会話例文集
我很期待到时候能去那里，努力工作。
いつかそこを訪れるのを楽しみにして、仕事を頑張ります。 - 中国語会話例文集
我想我在这次研修中必须努力学习英语。
この研修で、英語の勉強を頑張らなくてはいけないと思った。 - 中国語会話例文集
虽然没能取得金牌很遗憾但是她们很努力了。
金メダルが取れなくて残念だったけど、彼女たちはよくがんばった。 - 中国語会話例文集
我对你时常以挑战精神努力的姿态抱有好感。
あなたが常にチャレンジ精神で頑張る姿に好感を持っています。 - 中国語会話例文集
为了参加考试必须更努力学习。
受験に受かるためにはもっと勉強しないといけません。 - 中国語会話例文集
谢谢你努力的理解我拙劣的英语。
私のつたない英語を理解しようと努めてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
我接下来必须为了应试而努力学习。
これからは受験に向けて勉強を頑張らなければならない。 - 中国語会話例文集
我想要比以往更加努力地学习英语。
今まで以上に英語の勉強を頑張ろうと思いました。 - 中国語会話例文集
我努力在改进我的食物摄取的健康性。
私は食事の健康を促進する質を高めようと努めている。 - 中国語会話例文集
虽然现在非常寂寞，我想努力过好大学生活。
今はとても寂しいが、私は大学生活を頑張りたいです。 - 中国語会話例文集
虽然现在非常寂寞，我想从明天开始努力。
今はとても寂しいが、私は明日から頑張りたいです。 - 中国語会話例文集
我的兄弟也为了各自的家人努力着。
私の兄弟もそれぞれ家族のためにがんばっています。 - 中国語会話例文集
看到完成了的作品，觉得是大家好好努力了的成果。
完成した作品を見ると、みんなよく頑張ったものだと思う。 - 中国語会話例文集
我也为了早点去香港，会努力做现在的工作的。
私も早く香港へ行く為に、今の仕事を頑張ります。 - 中国語会話例文集
如果想让这件工作成功，必须努力。
この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。 - 中国語会話例文集
在新闻里看到了，铃木先生很努力呢。
ニュースで見ましたけど、鈴木さんがんばっていましたね。 - 中国語会話例文集
努力收集数据，在家等待结果也许会好些。
情報収集に努め、自宅待機した方がよい場合もあります。 - 中国語会話例文集
我不仅仅是社团活动，学习也很努力。
私は部活動だけでなく勉強にも力を入れてきました。 - 中国語会話例文集
曾想就算回日本也要继续努力学习中文。
日本に帰ってきても中国語の勉強を頑張ろうと思いました。 - 中国語会話例文集
本公司努力执行安全驾驶。
当社は、セーフティードライブへの取り組みを行っています。 - 中国語会話例文集
努力防止今后不再发生同样的错误。
今後、同様のミスが発生しないように、再発防止に努めます。 - 中国語会話例文集
给您道歉的同时，会努力防止再次发生。
お詫び申し上げますと共に、再発防止に努めて参ります。 - 中国語会話例文集
虽然我还是新手，但我会为了不拖大家后腿努力的。
まだまだ新米ですが、足を引っ張らないようにがんばる所存です。 - 中国語会話例文集
请努力改善业务效率，缩短劳动时间。
業務効率を改善して労働時間短縮に努めてください。 - 中国語会話例文集
她们虽然没能得奖，但已经很努力了。
彼女たちは入賞できなかったけど、よくがんばった。 - 中国語会話例文集
我觉得她在努力地让我开心一点。
彼女は、私が少しでも楽しめるようにと配慮してくれたのだと思うの。 - 中国語会話例文集
接下来，我把德里当做我的第二故乡继续努力。
これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。 - 中国語会話例文集
努力走到草签这一步的路很是艰苦。
仮調印にこぎつけるまでの道のりは厳しいものだった。 - 中国語会話例文集
我现在在努力获得芳香治疗的证书。
今、アロマテラピーの資格を取得しようと勉強しています。 - 中国語会話例文集
但是想起练习至今的事情，我觉得我努力了。
でも、ここまで練習してきたことを思い出して頑張りました。 - 中国語会話例文集
我现在在为了7月的发表会而努力练习。
今、7月にある発表会に向けて練習を頑張っています。 - 中国語会話例文集
我现在在为了7月的演讲会而努力练习。
今7月にある発表会に向けて練習を頑張っています。 - 中国語会話例文集
能亲眼目睹女儿拼命努力的样子真是太好了。
娘の一生懸命にやっている様子を見物できてよかったです。 - 中国語会話例文集
我们也努力地推销了，但是没卖出去。
私たちも売れるようにと頑張りましたが、売れませんでした。 - 中国語会話例文集
我也有想停下来的时候，但还是努力做到现在。
止めたいと思った時もあったけど、頑張って今までやって来ました。 - 中国語会話例文集
我被她激励了，下周看起来也能努力下去。
彼女から元気をもらったので、来週は頑張れそうだ。 - 中国語会話例文集
他努力露出笑容来安她的心。
彼はつとめて笑顔を見せて彼女の心を静めようとした． - 白水社 中国語辞典
受到褒奖以后，他更加努力工作了。
表彰されてからというもの，彼はますます仕事に励んだ． - 白水社 中国語辞典
树立标兵
模範となる人・組織・団体を表彰し人々の努力目標とする． - 白水社 中国語辞典
他向我们表示，他一定要努力工作。
彼は我々に，彼が必ず一生懸命に仕事をすることを表明した． - 白水社 中国語辞典
我要努力工作，以补偿失去的时间。
私は懸命に仕事をして，失われた時間を補わねばならない． - 白水社 中国語辞典
学好一种语言，非下一番苦工夫不可。
1つの言語をマスターするには，ひたむきな努力をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
孤军深入((成語))
孤軍奮闘する，誰の援助も受けず一生懸命に努力する． - 白水社 中国語辞典
即遇困难，亦力争如期完成。
たとえ困難に遭っても，期日どおり完成するように努力する． - 白水社 中国語辞典
我们学校努力学习的学生居多。
我々の学校では一生懸命学習する生徒が多数である． - 白水社 中国語辞典
少壮不努力，老大徒伤悲。
若い時に怠けると，年をとってから悲しい思いをするばかりである． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
