意味 | 例文 |
「動」を含む例文一覧
該当件数 : 18509件
你的调职真的很令人遗憾。
あなたが異動するのは本当に残念だ。 - 中国語会話例文集
你的行动力很强呢。
あなたの行動力は素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集
根据你的话我能想象出他们的行动。
あなたの話によって彼らの行動が想像できます。 - 中国語会話例文集
那种动物会袭击人或者家畜。
あの動物は人や家畜を襲います。 - 中国語会話例文集
考拉在这个动物园中最受欢迎。
コアラはこの動物園で一番人気があります。 - 中国語会話例文集
那里举行了田径运动会。
そこで陸上運動記録会が行われました。 - 中国語会話例文集
然后我进入了汽车零件的公司。
そして自動車部品の会社に入りました。 - 中国語会話例文集
那个机器正常地运作了。
その機械は正常に動きました。 - 中国語会話例文集
我们行动的时候会把这句话放在心上。
私たちはこの言葉を念頭に行動しています。 - 中国語会話例文集
我想确确实实地启动那个机器。
その機械を確実に動かしたい。 - 中国語会話例文集
我从小的时候起就喜欢汽车。
子供の頃から自動車が好きでした。 - 中国語会話例文集
人太多啦,简直挨挤不动。
人出がとても多く,全くこみあって身動きならない. - 白水社 中国語辞典
一棵菱角安安稳稳浮在水面上。
1本の菱が揺れも動きもせず水面に浮かんでいる. - 白水社 中国語辞典
运动后进行全身按摩。
運動の後全身マッサージをする. - 白水社 中国語辞典
不按照航道图不敢行船。
航路図どおりでなければ船を動かす気にならない. - 白水社 中国語辞典
要把反动势力连根拔。
反動勢力を根こそぎにしなければならない. - 白水社 中国語辞典
白区工作
‘白区’において共産党が指導した地下活動. - 白水社 中国語辞典
他沉着地扳动舵轮,把鱼雷让过去。
彼は沈着に舵輪を動かして,魚雷をやり過ごした. - 白水社 中国語辞典
包产制
農業において生産量と連動させた生産責任制度. - 白水社 中国語辞典
我们对反动派决不施暴政。
我々は反動派に対して決して暴政を施さない. - 白水社 中国語辞典
一九一九年,中国爆发了五四运动。
1919年,中国には五四運動が勃発した. - 白水社 中国語辞典
汽车奔往八达岭。
自動車は八達嶺を目指してまっしぐらに進む. - 白水社 中国語辞典
傀儡政府会在民众运动下崩溃。
傀儡政府は民衆運動の下で崩壊するであろう. - 白水社 中国語辞典
战士们站得笔挺。
兵士たちは直立不動の姿勢で立っている. - 白水社 中国語辞典
战士们笔挺地站在那儿。
兵士たちは直立不動の姿勢でその場に立っている. - 白水社 中国語辞典
国际局势发生了很大的变动。
国際情勢に大きな変動が起きた. - 白水社 中国語辞典
像有什么东西拨动她的心弦似的。
何かが彼女の心の琴線を動かしたようだった. - 白水社 中国語辞典
长长的水草随着流水波动。
長い水草が水の流れに従って揺れ動く. - 白水社 中国語辞典
缩着脖子
首を縮める(きまりが悪い時や驚き・恐怖の時の動作). - 白水社 中国語辞典
歪着脖子
首をかしげる(腹を立てたりけんかをする時の動作). - 白水社 中国語辞典
仰着脖子
あおむく(天を仰いで嘆息する時や笑う時の動作). - 白水社 中国語辞典
那时候,世界局势动荡不安。
その時,世界の情勢は変動し不安定であった. - 白水社 中国語辞典
飘忽不定
ゆらゆら揺らいで止まらない,しきりにゆらゆら動く. - 白水社 中国語辞典
不可动摇
(動揺させることができない→)極めて確固としている. - 白水社 中国語辞典
来意不善
来た動機がよくない,よからぬ下心を持ってやって来る. - 白水社 中国語辞典
不用说是小孩子,就是大人也拿不动。
子供は言うまでもなく,大人でさえも動かせない. - 白水社 中国語辞典
他操纵汽车转弯。
彼は自動車を操縦してカーブを切る. - 白水社 中国語辞典
他们策动了军事政变。
彼らは軍事クーデターを策動した. - 白水社 中国語辞典
北京是五四运动的策源地。
北京は五四運動の発祥地である. - 白水社 中国語辞典
反动派经常查封进步的刊物。
反動派はたびたび進歩的な出版物を差し押さえる. - 白水社 中国語辞典
察其言,观其行。
その人の言葉・行動をつぶさに見る. - 白水社 中国語辞典
对他们的阴谋活动早有察觉。
彼らの陰謀の動きにはとっくに察しがついていた. - 白水社 中国語辞典
雨点落在树上,树叶不停地颤动。
雨粒が木に落ちて,木の葉がしきりに揺れ動く. - 白水社 中国語辞典
他常年坚持体育锻炼。
彼は年じゅう欠かさず運動して体を鍛えている. - 白水社 中国語辞典
他倡导开展有益健康的活动。
彼は健康に有益な活動を行なうよう提唱した. - 白水社 中国語辞典
阻挡民族独立运动的潮流。
民族独立運動の潮流を阻む. - 白水社 中国語辞典
用实际行动来表示诚意。
実際の行動によって誠意を示す. - 白水社 中国語辞典
他痴呆呆地站着不动。
彼はぼんやりと立ったまま動かない. - 白水社 中国語辞典
因车祸迟误了开会。
自動車事故のために会議に支障を来した. - 白水社 中国語辞典
节节阻击,迟滞敌人的行动。
次々と阻止して,敵の行動を妨げる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |