| 意味 | 例文 |
「動」を含む例文一覧
該当件数 : 18509件
他持久地进行这项研究工作。
彼はこの研究活動を持続的に推し進めた． - 白水社 中国語辞典
他有了文学创造的冲动。
彼は文学を創造したい衝動に駆られた． - 白水社 中国語辞典
这件事冲击反动统治。
この事件は反動支配にショックを与える． - 白水社 中国語辞典
把汽车冲刷干净。
自動車に水をかけてきれいに洗う． - 白水社 中国語辞典
运动会目前正在积极筹备中。
運動会は今積極的に準備中である． - 白水社 中国語辞典
他的言行多么丑恶！
彼の言動はなんと醜悪なことか！ - 白水社 中国語辞典
小分队提前出动了。
小分隊は予定より早く出動した． - 白水社 中国語辞典
倾巢出动((成語))
全員出動する，一人残らず出かける． - 白水社 中国語辞典
我慢慢地看出来一个人影在移动。
私は人影が動いているのが徐々にわかった． - 白水社 中国語辞典
动物的动作往往出于本能。
動物のしぐさは本能に基づくものが多い． - 白水社 中国語辞典
传种接代((成語))
動植物が自己の種族を繁殖させる． - 白水社 中国語辞典
让青年人到革命运动中去闯练闯练。
青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい． - 白水社 中国語辞典
他干活的动作很纯熟。
彼が仕事をする時の動作はよく熟練している． - 白水社 中国語辞典
他身材高大，但动作并不粗笨。
彼は体は大きいが，動作は鈍重ではない． - 白水社 中国語辞典
反动派总想摧残革命力量。
反動派は常に革命勢力を押しつぶそうとしている． - 白水社 中国語辞典
打公路走一小时就到家。
自動車道を行けば1時間で家に着く． - 白水社 中国語辞典
他热情的演说打动了听众的心。
彼の情熱的な演説は聴衆の心を動かした． - 白水社 中国語辞典
他这番话深深地打动了我。
彼の言葉は私を深く感動させた． - 白水社 中国語辞典
这个青年举止大方。
この青年は挙動がおっとりしている． - 白水社 中国語辞典
读完了这本书，我大为感动。
この本を読んで，私は大いに感動した． - 白水社 中国語辞典
他在这一带活动过。
彼はこの一帯で活動したことがある． - 白水社 中国語辞典
火车头带动车厢。
機関車が車両を引っ張って動かす． - 白水社 中国語辞典
汽车带动着大炮向前驶去。
自動車が大砲を引っ張って前の方へ走って行く． - 白水社 中国語辞典
这些机器都由电动机带动。
これらの機械はモーターによって動かされる． - 白水社 中国語辞典
带路人
（政治思想・革命運動の）先導者．≒引路人． - 白水社 中国語辞典
地方太小，倒不开身儿。
場所が狭すぎて身動きができない． - 白水社 中国語辞典
以市场为导向，调整产品结构。
市場の動きを見据えて，製品構成を調整する． - 白水社 中国語辞典
反动地主向农民进行倒算。
反動地主は農民に対して逆清算を行なう． - 白水社 中国語辞典
后面嘀嘀又来辆汽车。
後ろからブーブーとまた1台の自動車が来た． - 白水社 中国語辞典
道路不平，车走起来颠簸得很利害。
道がでこぼこして，車は動きだすとひどく揺れた． - 白水社 中国語辞典
用篙一点，就把船撑开了。
さおでちょっと突いて，船を動かした． - 白水社 中国語辞典
调动两千名干部去支援边境。
幹部2000名を動かして辺境を支援させる． - 白水社 中国語辞典
调动十万军队、一千辆坦克
20万の軍隊，1000台のタンクを動かす． - 白水社 中国語辞典
东风压倒西风((成語))
革命勢力が反動勢力を圧倒する． - 白水社 中国語辞典
他对汽车修理很懂行。
彼は自動車修理にとても明るい． - 白水社 中国語辞典
他一生都在动荡中度过的。
彼は一生を激動の中で過ごした． - 白水社 中国語辞典
沙漠上的发电机都以风为动力。
砂漠での発電機はすべて風を動力とする． - 白水社 中国語辞典
他的演讲很动人。
彼の講演はたいへん感動的である． - 白水社 中国語辞典
把握动态，因势利导。
動きをキャッチし，情勢によって有利に導く． - 白水社 中国語辞典
那只大虫，一点儿也不能动弹了。
そのトラは，全く動けなくなった． - 白水社 中国語辞典
注视金融市场的动向
金融市場の動向に注目する． - 白水社 中国語辞典
思想上不能有一点动摇。
思想面では少しの動揺も許されない． - 白水社 中国語辞典
敌人一共动用八个炮兵营。
敵は合計8個の砲兵大隊を動かした． - 白水社 中国語辞典
全国动员，大办农业。
国を挙げて動員をかけ，大いに農業をやる． - 白水社 中国語辞典
动员起来，开展技术革新运动。
立ち上がらせて，技術革新運動を展開する． - 白水社 中国語辞典
必须动员我国的技术力量。
わが国の技術力を動員しなければならない． - 白水社 中国語辞典
动员群众参加劳动。
大衆を動員して労働に参加させる． - 白水社 中国語辞典
领导班子的思想不统一，动作不整齐。
指導部は思想がまとまらず，行動がばらばらである． - 白水社 中国語辞典
面对敌人的恫吓，大家毫不动摇。
敵の脅しに対して，皆は少しも動揺しない． - 白水社 中国語辞典
汽车喇叭嘟嘟地响。
自動車のクラクションがブーブーと鳴る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
