意味 | 例文 |
「動」を含む例文一覧
該当件数 : 18509件
乡间流动着一个马车商店。
田舎は馬車商店が移動している. - 白水社 中国語辞典
他的举止有流气。
彼の行動には与太者風なところがある. - 白水社 中国語辞典
漏网分子((貶し言葉))
政治運動の中でやり玉になるのを免れた人. - 白水社 中国語辞典
录像机录下了这一幕幕动人的情景。
ビデオはこの1つ1つの感動的なシーンを収めた. - 白水社 中国語辞典
他论证了科学活动的特点。
彼は科学活動の特色を論証した. - 白水社 中国語辞典
买一条狗看家。
〔+兼+動+目〕=犬を1匹買って家の番をさせる. - 白水社 中国語辞典
这部电影使我们感觉到了时代的脉搏。
この映画は我々に時代の脈動を感じさせた. - 白水社 中国語辞典
他的动作慢得像蜗牛。
彼の動作はのろくてまるでカタツムリのようだ. - 白水社 中国語辞典
不考虑主客观条件,一味盲动。
主観客観条件を考慮せず,いちずに盲動する. - 白水社 中国語辞典
你们的行动确实是十分盲目的。
君たちの行動は確かに全く盲目的である. - 白水社 中国語辞典
矛盾是事物发展的动力和源泉。
矛盾は事物発展の原動力と源泉である. - 白水社 中国語辞典
我们能理解她那矛盾的心理。
我々は彼女の揺れ動く気持ちを理解できる. - 白水社 中国語辞典
地下印刷所秘密地工作了两年。
地下印刷所はこっそり2年間活動した. - 白水社 中国語辞典
无情地揭露了反动统治者的真实面目。
容赦なく反動統治者の真の顔を暴露した. - 白水社 中国語辞典
小说中的描述生动感人。
小説中の描写は生き生きとして人を感動させる. - 白水社 中国語辞典
这种动物已经灭绝了。
この種の動物は既に絶滅した. - 白水社 中国語辞典
恐龙这种早已灭种。
恐竜という動物はとうに絶滅した. - 白水社 中国語辞典
体操运动员动作敏捷。
体操選手は動作が敏捷である. - 白水社 中国語辞典
他心里无比激动,泪水模糊了他的双眼。
彼はこの上もなく感動し,涙が目を曇らせた. - 白水社 中国語辞典
把汽车磨过来。
自動車をターンさせて向きを逆にする. - 白水社 中国語辞典
木头人儿
愚鈍な人,無表情な人,無感動な人,反応の鈍い人. - 白水社 中国語辞典
这块石头足有二百斤,我拿不动。
この石はたっぷり100キロはあるので,私には動かせない. - 白水社 中国語辞典
人人动脑,个个动手
一人一人が頭を働かせ,めいめいが手を動かす. - 白水社 中国語辞典
必须能动地改造客观世界。
客観世界を能動的に改造しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我的活力这时大约有些凝滞了。
私の活力はこの時幾らか動きを失った. - 白水社 中国語辞典
老人用两只凝滞的眼睛望着窗外。
老人は動きのない2つの目で窓の外を眺めている. - 白水社 中国語辞典
眼光凝滞地望着大家。
動きを失ったまなざしで皆を眺めていた. - 白水社 中国語辞典
站在这里,不许挪窝儿。
ここに立っていなさい,動いてはいけない. - 白水社 中国語辞典
汽车盘山而上。
自動車が山をぐるぐる回って登る. - 白水社 中国語辞典
汽车在盘桓的山路上开了很久。
自動車は曲がりくねった山道を長い間進んだ. - 白水社 中国語辞典
反动集团盘踞这些地方。
反動の一味はこれらの地方にのさばっていた. - 白水社 中国語辞典
反动分子发动了叛乱。
反動分子が武力反乱を引き起こした. - 白水社 中国語辞典
他炮制了反动纲领。
彼は反動的な綱領をでっち上げた. - 白水社 中国語辞典
炮制假材料
(人の行動に関する)偽の事実をでっち上げる. - 白水社 中国語辞典
每天在操场跑步十五分钟。
毎日運動場で15分間駆け足する. - 白水社 中国語辞典
体育活动蓬蓬勃勃地开展起来了。
体育活動が盛んに行なわれだした. - 白水社 中国語辞典
江面上飘荡着小木船。
川もに小さい木の舟が揺れ動いている. - 白水社 中国語辞典
湖面上有几只飘飘荡荡的小船。
湖面には何そうかゆらゆら揺れ動く小舟がある. - 白水社 中国語辞典
一只小船随风在湖面上飘移。
1そうの小舟が風に任せて湖面をゆらゆら移動する. - 白水社 中国語辞典
他平平静静地躺在那儿一动不动。
彼は静かにそこに横たわり微動もしなかった. - 白水社 中国語辞典
汽车奔驰在平坦的马路上。
自動車は平坦な道路を疾駆している. - 白水社 中国語辞典
用平稳的语调讲述这件动人的事。
落ち着いた口調でこの感動的な事柄を述べた. - 白水社 中国語辞典
他们遭到了反动派的迫害。
彼らは反動派の迫害に遭った. - 白水社 中国語辞典
在反动政府之迫害下,他们被逮捕。
反動政府に迫害されて,彼らは逮捕された. - 白水社 中国語辞典
这条公路铺到西藏。
この自動車道路はチベットまで敷かれた. - 白水社 中国語辞典
游击队已经转移,敌人扑了个空。
遊撃隊は既に移動しており,敵はむだ足を踏んだ. - 白水社 中国語辞典
鲁迅先生是新文化运动的伟大旗手。
魯迅先生は新文化運動の偉大な旗手である. - 白水社 中国語辞典
我启动引擎把车开走了。
私はエンジンを始動させて車を運転して出て行った. - 白水社 中国語辞典
她的嘴唇有点象是起动。
彼女の口は少し動いたかのようである. - 白水社 中国語辞典
为了反抗反动统治而发动起义。
反動統治に反抗するために一揆を起こす. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |