意味 | 例文 |
「動」を含む例文一覧
該当件数 : 18509件
部队从北方移防到这里。
(駐屯)部隊が北方からここへ移動して来た. - 白水社 中国語辞典
能够预知几个月以至几年的天气趋势。
数か月さては数年の天気の動きを予知できる. - 白水社 中国語辞典
这一突然动作出乎他的意料之外。
この突然の動きは彼には思いがけないものだった. - 白水社 中国語辞典
这一举动激起了群众的义愤。
この行動は大衆の義憤を沸き立たせた. - 白水社 中国語辞典
分裂主义分子阴谋暴乱。
分裂主義分子は暴動をたくらむ. - 白水社 中国語辞典
引路人
(多く政治思想・革命運動の)導き手,先導者.≒带路人. - 白水社 中国語辞典
反动派曾用金钱地位来引诱他。
反動派はかつて金や地位で彼を誘惑した. - 白水社 中国語辞典
他是新文化运动的伟大英勇的旗手。
彼は新文化運動の偉大で勇敢な旗手である. - 白水社 中国語辞典
一营兵已经开来了。
1個大隊の兵士が出動して来た. - 白水社 中国語辞典
用实际行动响应党的号召
地道な行動で党の呼びかけに答える. - 白水社 中国語辞典
汽车坏了,用不成了。
自動車が壊れたので,使えなくなった. - 白水社 中国語辞典
把流动资金使用于其他用途
流動資金を他の用途に使う. - 白水社 中国語辞典
他悠打着马鞭子。
彼は馬のむちをぶらぶら動かしている. - 白水社 中国語辞典
哨兵游动到桥头。
哨兵は橋のたもとまで移動して来た. - 白水社 中国語辞典
错划右派
誤ってブルジョア反動分子とされる. - 白水社 中国語辞典
《共产主义运动中的“左派”幼稚病》
『共産主義運動中の「左翼」小児病』 - 白水社 中国語辞典
心思迟钝,行动迂缓。
頭の回転が鈍く,行動がのろい. - 白水社 中国語辞典
运动会将于五月十日举行。
運動会は5月10日に行なわれる. - 白水社 中国語辞典
被誉为天然动物园。
天然動物園としてたたえられている. - 白水社 中国語辞典
对敌军的下一步行动进行预测。
敵の次の行動に対して推測を行なう. - 白水社 中国語辞典
他们这次活动是有预谋的。
彼らの今回の動きにはたくらみがある. - 白水社 中国語辞典
车上挤得不能转身。
バスの中は混んでいて身動きもできない. - 白水社 中国語辞典
小说的原本在动乱中遗失了。
小説の原稿は動乱の中で紛失した. - 白水社 中国語辞典
社会生活就是文学创作的源泉。
社会生活こそが文学の創作活動の源泉だ. - 白水社 中国語辞典
她空中的动作很圆熟。
彼女の空中での動作はたいへん熟練している. - 白水社 中国語辞典
经常运动运动对身体有好处。
しょっちゅう運動することは体によい. - 白水社 中国語辞典
机器只运转了几下就停了。
機械が何度か動いただけで止まった. - 白水社 中国語辞典
不许宰杀珍贵的稀有动物。
珍しい希少動物を殺すことは許されない. - 白水社 中国語辞典
李先生遭受了反动派的暗杀。
李先生は反動派の暗殺に遭った. - 白水社 中国語辞典
造反队
ブルジョア階級の反動路線に謀反した大衆組織. - 白水社 中国語辞典
反动分子造作谣言,蒙蔽舆论。
反動分子はデマを作り,世論を欺く. - 白水社 中国語辞典
踩闸
(自動車の)ブレーキを踏む,ブレーキをかける. - 白水社 中国語辞典
开展上海产品展卖活动。
上海製品の展示即売活動を繰り広げる. - 白水社 中国語辞典
必须控制价格涨落。
価格の変動をコントロールしなければならない. - 白水社 中国語辞典
市政府公开招标修建体育场。
市役所は運動場建設を公開入札にする. - 白水社 中国語辞典
他们擎起两臂,摇动着,招引着。
彼らは両腕を持ち上げ,揺り動かし,招いている. - 白水社 中国語辞典
坚持锻炼着不了凉。
運動を続けていれば寒さに負けることはない. - 白水社 中国語辞典
酒后开车肇祸。
酒を飲んで自動車を運転して事故を起こす. - 白水社 中国語辞典
他每天照例早起锻炼身体。
彼は毎朝いつもどおりに運動をする. - 白水社 中国語辞典
风者,空气流动而成。
風とは,空気の流動により生じる. - 白水社 中国語辞典
小王的真诚终于使她感动。
王君の誠実さはとうとう彼女を感動させた. - 白水社 中国語辞典
我被他的真诚感动了。
私は彼の誠実さに感動させられた. - 白水社 中国語辞典
他到前线去侦察敌人活动的情况。
彼は前線へ敵の活動状況を偵察に行った. - 白水社 中国語辞典
对敌人的活动进行侦探。
敵の活動に対して偵察を行なう. - 白水社 中国語辞典
大熊猫是珍奇的动物。
ジャイアントパンダは珍しくて貴重な動物である. - 白水社 中国語辞典
一刮风,窗上的玻璃直震。
風がさっと吹いて,窓のガラスがしきりに震動する. - 白水社 中国語辞典
把玻璃震碎了。
ガラスを震動させて粉々に砕いた. - 白水社 中国語辞典
炮声轰鸣,峡谷震荡。
砲声がとどろき,峡谷が震動した. - 白水社 中国語辞典
反动政府镇压人民群众。
反動政府は人民大衆を鎮圧する. - 白水社 中国語辞典
他们把群众运动镇压下去了。
彼らは大衆運動を鎮圧した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |