| 意味 | 例文 |
「区別」を含む例文一覧
該当件数 : 233件
阶级之分
階級の区別． - 白水社 中国語辞典
判别真伪
真偽を区別する． - 白水社 中国語辞典
区别真伪
真偽を区別する． - 白水社 中国語辞典
无从区别
区別できない． - 白水社 中国語辞典
没有任何区别。
なんの区別もない。 - 中国語会話例文集
不辨是非
よしあしを区別しない． - 白水社 中国語辞典
分个里外
内と外を区別する． - 白水社 中国語辞典
分大小
事の大小を区別する． - 白水社 中国語辞典
没老没少
老少の区別がない． - 白水社 中国語辞典
区别好坏
善悪を区別する． - 白水社 中国語辞典
区别优劣
優劣を区別する． - 白水社 中国語辞典
请把垃圾分类丢弃。
ごみは区別して捨ててください。 - 中国語会話例文集
他没能区别。
彼は区別することができなかたった。 - 中国語会話例文集
做不出公使的区分。
公使の区別がつかない。 - 中国語会話例文集
无法区别善恶。
善悪の区別がつけられない。 - 中国語会話例文集
明辨是非
よしあしをはっきり区別する． - 白水社 中国語辞典
不辨媸妍((成語))
美醜の区別がつかない． - 白水社 中国語辞典
分别首从
主犯と従犯とを区別する． - 白水社 中国語辞典
没大没小
長幼上下の区別をわきまえない． - 白水社 中国語辞典
把好的同坏的分开。
よいものと悪いものを区別する． - 白水社 中国語辞典
分清敌我
敵味方をはっきり区別する． - 白水社 中国語辞典
全国田径分区比赛
全国地区別陸上競技大会． - 白水社 中国語辞典
混淆敌友
敵と味方の区別がつかない． - 白水社 中国語辞典
截然可以区别开。
はっきりと区別することができる． - 白水社 中国語辞典
没大没小
長幼上下の区別をわきまえない． - 白水社 中国語辞典
必须把两者区别开来。
二者を区別する必要がある． - 白水社 中国語辞典
分清是非((成語))
是非をはっきり区別する． - 白水社 中国語辞典
分清敌、我、友
敵，味方，友人をはっきり区別する． - 白水社 中国語辞典
以下，使用图 5的个人区别处理的流程说明个人区别处理。
以下、図5の個人区別処理のフローチャートを用いて個人区別処理について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是个人区别单元的框图。
【図2】個人区別手段のブロック図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是个人区别处理的流程。
【図5】個人区別処理のフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
每个路径集由不同的 BVID来区别。
経路の各組は別々のBVIDによって区別される。 - 中国語 特許翻訳例文集
优秀的企业和不优秀的企业被加以区分。
優秀企業とそうでない企業とが区別される。 - 中国語会話例文集
我区分不了那个商品和材质的区别。
その製品と材料の区別が付きませんでした。 - 中国語会話例文集
爱憎鲜明爱憎分明
愛と憎しみの区別がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典
这两种意见本质上没有什么区别。
この2つの意見は本質的には何の区別もない． - 白水社 中国語辞典
这两个问题有本质上的区别。
この2つの問題には本質的な区別がある． - 白水社 中国語辞典
刚孵出的小鸡很难分辨雌和雄。
ふ化したばかりのヒヨコは雌と雄の区別が難しい． - 白水社 中国語辞典
他们不分昼夜，倒班干。
彼らは昼夜の区別なく，交替で働く． - 白水社 中国語辞典
不分敌我，认敌为我。
敵味方を区別せず，敵を味方と見なす． - 白水社 中国語辞典
首先分分是好人还是坏人。
まず善人か悪人かを区別してみる． - 白水社 中国語辞典
必须分别不同情况，进行处理。
違った状況を区別して処理を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典
刚孵出的小鸡看不出是公是母。
ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区別がつかない． - 白水社 中国語辞典
应该划分清楚成绩和错误。
成果と失敗をはっきりと区別すべきである． - 白水社 中国語辞典
划分两类不同性质的矛盾
性質の違う2種類の矛盾を区別する． - 白水社 中国語辞典
分别轻重缓急进行处理
軽重緩急を区別し処理する． - 白水社 中国語辞典
看你呀，连牛与马都分不清楚。
なんだい，お前ときたら，牛と馬の区別もできないのか． - 白水社 中国語辞典
好的赖的要分清。
よいものか悪いものか明確に区別する必要がある． - 白水社 中国語辞典
刚孵出的小鸡看不出是公是母。
ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区別がつかない． - 白水社 中国語辞典
谦让和虚伪是有着本质区别的。
謙譲と虚偽には本質的区別があるのだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
