| 意味 | 例文 |
「十」を含む例文一覧
該当件数 : 2999件
你我数十年故友，凡事忘形。
君と私は数十年来の古い友で，すべてにおいて分け隔てなく親密である． - 白水社 中国語辞典
十月革命后，马克思列宁主义系统地介绍到中国来了。
十月革命後，マルクス・レーニン主義が体系的に中国に紹介された． - 白水社 中国語辞典
瞧你这点出息，可惜二十多年咸盐白吃了。
なんだお前のそのざまは，残念ながら二十何年（むだに塩を食ってきた→）食った飯はむだだったな． - 白水社 中国語辞典
他的信息谁也不知道。彼の消息は誰も知らない．他离家几十年了，至今还没有信息。
彼は家を離れて数十年になり，今に至るもまだ消息がない． - 白水社 中国語辞典
眼瞅大火吞没了几十户人家。
みすみす大火が何十軒という人家を飲み込んでしまうのをどうすることもできなかった． - 白水社 中国語辞典
敌人的活动十分隐蔽，我们要提高警惕。
敵の動きはたいへん隠微であるから，我々は十分に警戒しなければならない． - 白水社 中国語辞典
革命力量于数十年的艰苦战斗中逐渐壮大起来。
革命勢力は数十年の苦しい戦いの中で次第に大きくなっていった． - 白水社 中国語辞典
这孩子早发，才十几岁就长成大个了。
この子は早く発育し，十何歳かになると一人前の背丈に成長した． - 白水社 中国語辞典
你二十多岁正当年，应该多学习多开眼界啊！
あなたは，この若さあふれる二十歳代に，より多くの知識を吸収し，視野を広めるべきだ． - 白水社 中国語辞典
这个竹楼，离地七、八尺高，用数十根竹子支撑着。
この竹造りの家は，地面から7，8尺の高所にあり，数十本の竹によって支えられている． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第八届中央委员会第十一次全体会议
中国共産党第8期中央委員会第11回全体会議．≒八届十一中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第八届中央委员会第十二次全体会议
中国共産党第8期中央委員会第12回全体会議．≒八届十二中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十届中央委员会第二次全体会议
中国共産党第10期中央委員会第2回全体会議．≒十届二中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十一届中央委员会第一次全体会议
中国共産党第11期中央委員会第1回全体会議．≒十一届一中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十一届中央委员会第三次全体会议
中国共産党第11期中央委員会第3回全体会議．≒十一届三中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十一届中央委员会第六次全体会议
中国共産党第11期中央委員会第6回全体会議．≒十一届六中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十二届中央委员会第一次全体会议
中国共産党第12期中央委員会第1回全体会議．≒十二届一中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十三届中央委员会第一次全体会议
中国共産党第13期中央委員会第1回全体会議．≒十三届一中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十三届中央委员会第四次全体会议
中国共産党第13期中央委員会第4回全体会議．≒十三届四中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十三届中央委员会第五次全体会议
中国共産党第13期中央委員会第5回全体会議．≒十三届五中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十四届中央委员会第三次全体会议
中国共産党第14期中央委員会第3回全体会議．≒十四届三中全会((略語))． - 白水社 中国語辞典
故宫御花园里有十几株生长了几百年的松柏。
故宮の御花園には樹齢数百年の松やカシワの木が十数株ある． - 白水社 中国語辞典
他装了十几年穷人，实际上他最有钱。
彼は十何年も貧乏人のふりをしていたが，実は一番金を持っているんだ． - 白水社 中国語辞典
他这个县长在这儿坐江山，已有十几年了。
彼の県知事というポストはここで独り占めにして，もう既に十数年になる． - 白水社 中国語辞典
图 11表示控制信息的传输法 (之十 )。
【図11】制御情報の伝送法(その10)を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12表示控制信息的传输法 (之十一 )。
【図12】制御情報の伝送法(その11)を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13表示控制信息的传输法 (之十二 )。
【図13】制御情報の伝送法(その12)を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11表示控制信息的传输法 (之十 )。
図11は制御情報の伝送法(その10)を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12表示控制信息的传输法 (之十一 )。
図12は制御情報の伝送法(その11)を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13表示控制信息的传输法 (之十二 )。
図13は制御情報の伝送法(その12)を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
出于方便考虑，灰度值以十进制记数法来表达。
便宜的に、階調値は10進法で表記してある。 - 中国語 特許翻訳例文集
是非常令人信服的结果。
十分納得した結果であること。 - 中国語会話例文集
尽管睡得很足，但还是犯困。
睡眠を十分とっているにもかかわらず、まだ眠い。 - 中国語会話例文集
请放在有足够强度的地方。
十分な強度のある所に置いてください。 - 中国語会話例文集
基督教在十六世纪半传入日本。
キリスト教は１６世紀半ばに日本に伝えられた。 - 中国語会話例文集
他还不到20岁，别让他喝酒。
彼は二十歳になっていないので、酒を飲ませるな。 - 中国語会話例文集
只有这些饭菜不够吧？
これだけの料理では不十分では？ - 中国語会話例文集
事件发生后，今年是第25年。
事件発生から今年で二十五年になります。 - 中国語会話例文集
手指和脚趾共有20根。
手の指と足の指は合わせて二十本あります。 - 中国語会話例文集
手脚各两只，手指各10支。
手と足は二本ずつ、指は十本ずつあります。 - 中国語会話例文集
10点半去大学，4点半回家。
十時半に大学に行き、四時半に帰宅する。 - 中国語会話例文集
我为你的话感到十分荣幸。
貴方の言葉は身に余る光栄です。 - 中国語会話例文集
一直健康长寿地活到九十岁吧。
90歳まで元気で長生きしようね。 - 中国語会話例文集
你只要调查那件事就足够了。
それを調べるだけで十分です。 - 中国語会話例文集
介入第三者，很难有足够的谈话。
第三者を介して十分な話をすることは難しい。 - 中国語会話例文集
这样你必要的东西够了吗？
これであなたの必要としていることは十分ですか？ - 中国語会話例文集
我在会计事务所工作了十年。
会計事務所で10年働いていた。 - 中国語会話例文集
我十岁左右的时候在那里住过。
10代のころまでそこに住んでいました。 - 中国語会話例文集
我从六岁到十五岁一直在学习钢琴。
6歳から15歳までピアノを習っていました。 - 中国語会話例文集
请帮我换两张五十美元的钞票。
50ドル札2枚に交換してください。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
