| 意味 | 例文 |
「华」を含む例文一覧
該当件数 : 306件
谁知道渥太华有什么好的宾馆吗？
どなたかオタワで良いホテル知りませんか？ - 中国語会話例文集
买了札幌球场豪华包厢座位的票。
スカイボックスシートのチケット買っちゃった！ - 中国語会話例文集
在东北，这个城市最繁华。
東北の中で、その町は一番栄えている。 - 中国語会話例文集
啊，黄河！你是中华民族的摇篮。
ああ，黄河よ！お前は中華民族の揺りかごだ． - 白水社 中国語辞典
对华问题白皮书
（1949年に米国が発表した）中国白書． - 白水社 中国語辞典
他的才华，我拜服之至。
彼の才華には，敬服の至りである． - 白水社 中国語辞典
他在文艺界显示了超凡的才华。
彼は文芸の世界でずば抜けた才能を示した． - 白水社 中国語辞典
一九四九年十月一日，中华人民共和国诞生了。
1949年10月1日，中華人民共和国が生まれた． - 白水社 中国語辞典
李华真是个美人儿，美得让人嫉妬。
李華は本当に美人だ，嫉妬したくなるほど美しい． - 白水社 中国語辞典
上海是中国最繁华的城市。
上海は中国の最も繁華な都市である． - 白水社 中国語辞典
全国工代会
‘中华全国总工会’（中華全国総工会）の最高機関． - 白水社 中国語辞典
他的生活太豪华了。
彼の生活はあまりにも贅沢である． - 白水社 中国語辞典
她过着豪华的生活。
彼女は贅沢な生活を送っている． - 白水社 中国語辞典
故宫建筑豪华而有气魄。
故宮の建築は豪華でかつ気迫がこもっている． - 白水社 中国語辞典
北京有许多豪华的饭店。
北京には多くの豪華なホテルがある． - 白水社 中国語辞典
一公里合两华里。
1キロメートルは2中国里に当たる． - 白水社 中国語辞典
雍容华贵
（主に婦人を形容し）おっとりしていて優雅である． - 白水社 中国語辞典
房间里的陈设很华丽。
部屋の調度品は実に華麗である． - 白水社 中国語辞典
宫殿修得很华丽。
宮殿のたたずまいはとても装麗である． - 白水社 中国語辞典
女宾们都穿着华丽的服装。
女性客は皆華やかな衣装を着けている． - 白水社 中国語辞典
她穿着华美的戏装。
彼女は華やかな舞台衣装をまとっている． - 白水社 中国語辞典
今天有个欢迎外国访华团的集会。
今日外国の訪中団を歓迎する集会がある． - 白水社 中国語辞典
取精华去糟粕
優れた部分を吸収し無用な部分を取り除く． - 白水社 中国語辞典
这块衣料是华丽的、精致的、绝妙的。
この生地は華麗で，精緻で，絶妙である． - 白水社 中国語辞典
看人家小华多有礼貌哪！
なんとまあ，華ちゃんはなんと礼儀正しいのでしょう！ - 白水社 中国語辞典
空虚的心灵是无法用华美的外表来弥补的。
空虚な魂は華美なうわべで補うすべがない． - 白水社 中国語辞典
华北大平原面积辽阔。
華北大平原は面積が広大である． - 白水社 中国語辞典
龙是我们远祖华夏族的图腾。
竜は我々の遠い祖先の華夏族のトーテムである． - 白水社 中国語辞典
他在大庭广众之中卖弄自己的才华。
彼は公衆の面前で自分の才能をひけらかす． - 白水社 中国語辞典
我姓王，名字叫明华。
私は姓を王，名前を明華と申します． - 白水社 中国語辞典
我非常企慕他有超人的才华。
私は彼のずば抜けた才能にあこがれ尊敬している． - 白水社 中国語辞典
侨务委员会((略語))
‘华侨事务委员会’；海外居留民事務委員会． - 白水社 中国語辞典
黄浦江曲折地穿过繁华的上海市区。
黄浦江は上海の市街地をジグザグに貫いている． - 白水社 中国語辞典
全国妇联((略語))
‘中华全国妇女联合会’；中華全国婦女連合会． - 白水社 中国語辞典
全国青联((略語))
‘中华全国青年联合会’；中華全国青年連合会． - 白水社 中国語辞典
全国学联((略語))
‘中华全国学生联合会’；中華全国学生連合会． - 白水社 中国語辞典
华北各省普降瑞雪。
華北各省でさい先のよい雪が降った． - 白水社 中国語辞典
有很多华侨散布在世界各地。
多くの華僑が世界各地に散らばっている． - 白水社 中国語辞典
应该把中药升华为科学。
漢方薬を科学に高めなければならない． - 白水社 中国語辞典
艺术就是现实生活的升华。
芸術とは現実生活の昇華である． - 白水社 中国語辞典
秋风剥去了榆树华丽的盛装。
秋風はニレの華やかな装いをはぎ取った． - 白水社 中国語辞典
新华社受权发表如下声明。
新華社は権限を与えられ以下の声明を発表する． - 白水社 中国語辞典
授权新华社发表声明。
新華社に権限を与えて声明を発表させる． - 白水社 中国語辞典
那舒展的枝叶有如华盖。
そのぴんと伸びた枝葉は華蓋のようである． - 白水社 中国語辞典
华北地区的最大水系是黄河。
華北地区の最大水系は黄河である． - 白水社 中国語辞典
吸取精华，剔除糟粕。
精華を吸収し，糟粕を除去する． - 白水社 中国語辞典
你把新华社的这篇通讯读一下。
新華社のこの記事を読みなさい． - 白水社 中国語辞典
剔除糟粕，吸收精华。
糟粕を剔除し，精華を吸収する． - 白水社 中国語辞典
青春的年华是容易消逝的。
青春の月日は容易に過ぎ去るものだ． - 白水社 中国語辞典
这一代人没有虚度年华。
今の世代の人はむだに年月を過ごさない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
