「卒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他去年蹲了一班，没有毕业。

彼は去年留年して，卒業しなかった． - 白水社 中国語辞典

复读生

卒業後再び学校に戻って学ぶ学生． - 白水社 中国語辞典

他上完高中就工作了。

彼は高校を卒業するとそのまま就職した． - 白水社 中国語辞典

我们把毕业生欢送走了。

私たちは卒業生を送り出した． - 白水社 中国語辞典

级学生

1993年度入学の学生．（卒業すると‘97届毕业生’と呼ばれる．） - 白水社 中国語辞典

毕业后他被留校教学。

卒業後学校に望まれて教育に当たっている． - 白水社 中国語辞典

背过气了，把他撅过来。

卒倒したよ，彼に活を入れてやれ． - 白水社 中国語辞典

孔丘卒，公诔之。

孔子が亡くなり，哀公はこれを哀悼する． - 白水社 中国語辞典

毕业考试不理想。

卒業試験は満足のいく出来ではなかった． - 白水社 中国語辞典

她大学毕业后留校工作了。

彼女は大学卒業後大学に残って仕事をした． - 白水社 中国語辞典

你起码得大学毕业。

君はせめて大学を卒業しなければいけない． - 白水社 中国語辞典

编得仓卒，难免有缺漏。

急いで編集したので，遺漏がないとは言えない． - 白水社 中国語辞典

他小学毕业不久，就入了厂。

彼は小学校を卒業するとすぐ，工場に入った． - 白水社 中国語辞典

毕业后刚刚入世。

卒業して社会に出たばかりである． - 白水社 中国語辞典

在旧社会，毕业就失业。

旧社会では，卒業すると同時に失業である． - 白水社 中国語辞典

他晕倒了，脸色刷白。

彼は卒倒して，顔色が真っ青である． - 白水社 中国語辞典

我一毕业就踏上了工作岗位。

私は卒業するとそのまま社会に足を踏み入れた． - 白水社 中国語辞典

他大学毕业比我晚两年。

彼の大学卒業は私より2年遅い． - 白水社 中国語辞典

我小学毕业后，就务农了。

私は小学校卒業後，すぐ百姓をした． - 白水社 中国語辞典

他的文化程度相当初中。

彼の学歴は中卒相当である． - 白水社 中国語辞典

小人儿不错，是个大学生。

若者はなかなか立派で，大学生（大学卒業生）だ． - 白水社 中国語辞典

具有和高中毕业同等的学力

高等学校卒業と同等の学力を有する． - 白水社 中国語辞典

他离大学毕业，还有一个学年。

彼は大学卒業まで，まだ1学年ある． - 白水社 中国語辞典

毕业以后，他还要回到上海来。

卒業後彼はまた上海に帰って来たがっている． - 白水社 中国語辞典

医学专科学校

（高校卒業後に入学する3年課程の）医学専門学校． - 白水社 中国語辞典

肄业生

（一時在学したが卒業しなかった）中途退学生． - 白水社 中国語辞典

造次之间，每多疏漏。

倉卒の間に，いつもうっかりすることが多い． - 白水社 中国語辞典

毕业后他打算怎么着？

卒業後彼はどうするつもりだろう？ - 白水社 中国語辞典

明年这会儿我们就大学毕业。

来年の今ごろ私たちは大学を卒業するはずだ． - 白水社 中国語辞典

有高血压的人，容易患中风。

高血圧の人は，脳卒中にかかりやすい． - 白水社 中国語辞典

他依靠做工读完了大学。

彼は労働に頼って大学を卒業した． - 白水社 中国語辞典

那间公司设置了以短期大学毕业生或者大学毕业后短期工作后想跳槽的年轻人为对象的特别录用通道。

その会社では、短大または四大卒の第二新卒を対象とした特別採用枠を設けている。 - 中国語会話例文集

不忍卒读((成語))

（文章の内容が悲惨であったり書き方が下手であったりして）卒読するに堪えられない，さっと読み終えるに忍びない． - 白水社 中国語辞典

虽然我知道您忙，但还是请您多多关照。

お忙しいとは思いますが、何卒宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

逗留期间会给您增添很多麻烦，还请多多关照。

滞在中はご迷惑をお掛けしますが何卒お願い致します。 - 中国語会話例文集

给您添了很多麻烦，请多多关照。

色々とお手数をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

我从大学毕业开始，每年去一次海外旅行。

大学を卒業してから毎年1回、海外旅行をしている。 - 中国語会話例文集

我的女儿大学毕业后在大阪工作。

私の娘は大学を卒業後大阪で働いています。 - 中国語会話例文集

事实上，她在大学毕业之后仍然留在了福冈。

事実、彼女は大学を卒業した後も福岡に残りました。 - 中国語会話例文集

实际上她从大学毕业后也留在了福冈。

実際彼女は大学を卒業した後も福岡に残りました。 - 中国語会話例文集

她大学毕业之后也留在了福冈。

彼女は大学を卒業した後も福岡にとどまりました。 - 中国語会話例文集

她大学毕业之后也待在了福冈。

彼女は大学を卒業した後も福岡にとどまりました。 - 中国語会話例文集

我必须在毕业的时候办把那个还回去。

それを卒業する時に返却しなければなりません。 - 中国語会話例文集

百忙之中打扰您真对不起，千万拜托您了。

お忙しいところ申し訳ございませんが、何卒宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

我们在班上决定了去北海道毕业旅行。

私たちはクラスで北海道に卒業旅行することに決めた。 - 中国語会話例文集

我去年从大学毕业之后从事了第一份工作。

去年大学を卒業してから最初の仕事に就きました。 - 中国語会話例文集

她是个刚高中毕业的纯情女生。

彼女は高校を卒業したばかりの純情娘だった。 - 中国語会話例文集

他高中毕业后马上去了你的地方。

彼は高校を卒業した後すぐ、あなたの所へ行きました。 - 中国語会話例文集

我为了毕业论文而进行了心里语言学的实验。

私は卒業論文のために心理言語学的実験を行った。 - 中国語会話例文集

麻烦您了，还请多多关照。

お手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集