「協力」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感谢您一直以来的协助。

いつもご協力頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢您一直以来的帮助。

いつもご協力ありがとう御座います。 - 中国語会話例文集

如果需要我的协助，请说。

私が協力できることがあれば言って下さい。 - 中国語会話例文集

我深深的感谢你们的配合。

あなたたちの協力に深く感謝する。 - 中国語会話例文集

协力为了事业的发展而努力。

協力してビジネスの発展に努力する。 - 中国語会話例文集

在这之后也拜托你们继续努力。

これからも引き続きご協力をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后也拜托你们继续努力。

これからも引き続きご協力をお願いします。 - 中国語会話例文集

若能得到您的帮助就太好了。

あなたに協力していただけると助かります。 - 中国語会話例文集

我们正在讨论应该合作什么？

私たちは何を協力すべきかを議論しています。 - 中国語会話例文集

互相帮助来发展致富。

お互いに協力をして発展し富を得る。 - 中国語会話例文集

我和他共同准备资料。

彼と協力して資料を準備する。 - 中国語会話例文集

我很感谢你一直以来的协助。

いつもあなたにご協力いただき感謝しています。 - 中国語会話例文集

请您协助垃圾分类。

ゴミの分別にご協力をお願いします！ - 中国語会話例文集

我想尽可能的协助你。

あなたにできるだけ協力したい。 - 中国語会話例文集

我恳请大家进一步提供帮助。

皆さんの更なる協力をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

建设援助金是保证金的一种。

建設協力金は保証金の一種である。 - 中国語会話例文集

如果您能与我协作我很高兴。

あなたも私に協力していただけると嬉しい。 - 中国語会話例文集

我要和大家协力得出一个结论。

皆と協力して一つの答えを出す。 - 中国語会話例文集

我要和朋友一起做好那个。

友達と協力してそれを作り上げる。 - 中国語会話例文集

我要和朋友一起做那个。

友達と協力してそれを作る。 - 中国語会話例文集

我在他的全面协助之下努力。

彼の全面的な協力を得ながら頑張る。 - 中国語会話例文集

我们正齐心协力加油。

私たちは協力して頑張っている。 - 中国語会話例文集

他们需要帮助我。

彼らは私に協力する必要がある。 - 中国語会話例文集

那个问题大家一起协力解决。

その問題について皆で協力して解決する。 - 中国語会話例文集

他们希望得到他的帮助。

彼らは彼に協力してもらいたいと願っている。 - 中国語会話例文集

我会竭尽所能帮助你。

あなたにどんな協力も惜しみません。 - 中国語会話例文集

我会为你提供任何帮助。

あなたのためにどんな協力もします。 - 中国語会話例文集

我非常感谢你的帮助。

あなたの協力にとても感謝している。 - 中国語会話例文集

多亏了你的合作，帮了我大忙。

あなたの協力のお陰でとても助かっている。 - 中国語会話例文集

我想要是能跟你合作的话就太好了。

あなたと協力していけたらいいなと思っています。 - 中国語会話例文集

非常感谢你事前的合作。

あなたの事前の協力に感謝します。 - 中国語会話例文集

我们非常感谢您的协助。

私たちはあなたの協力に大変感謝しています。 - 中国語会話例文集

我们衷心感谢你的合作。

我々はあなたの協力に誠に感謝しています。 - 中国語会話例文集

他们可能不会互相帮助。

かれらは互いに協力しないかもしれない。 - 中国語会話例文集

你有协助他的必要。

あなたは彼に協力する必要があります。 - 中国語会話例文集

我们需要你的协助。

あなたの協力が私たちには必要です。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後もご協力を宜しくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

很感谢你的帮助。

あなたのご協力に大変感謝しています。 - 中国語会話例文集

感谢你的理解和支持。

あなたのご理解とご協力に感謝します。 - 中国語会話例文集

太郎和花子是合作关系。

太郎と花子は協力関係にある。 - 中国語会話例文集

我想和你协力工作。

あなたと協力して仕事をしたいです。 - 中国語会話例文集

我需要你的配合。

あなたの協力を必要としています。 - 中国語会話例文集

我很高兴能协助你。

あなたに協力できて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

请你也来协助这个活动。

あなたもこの活動に協力して下さい。 - 中国語会話例文集

我们一直感谢你的配合。

私たちはいつもあなたのご協力に感謝しています。 - 中国語会話例文集

我很开心能跟你合作。

あなたと協力できて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

实在抱歉没能协助你。

あなたにご協力できなくて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我很感谢您的协助。

あなたのご協力に感謝致します。 - 中国語会話例文集

亚区域水平的合作非常重要。

亜区レベルでの協力が非常に重要である。 - 中国語会話例文集

我们将合作学习纳入到课程当中。

我々は協力学習を授業に取り入れている。 - 中国語会話例文集