「卡」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那位歌手使卡吕普索小调在美国流行起来。

その歌手はカリプソをアメリカではやらせた。 - 中国語会話例文集

本店无法使用信用卡。

当店ではクレジットカードの使用は出来ません。 - 中国語会話例文集

这个收银台无法使用信用卡。

このレジでは、クレジットカードはご利用になれません。 - 中国語会話例文集

她好像只喜欢吃低卡路里的食物。

彼女はカロリーオフの食べ物しか好まないようだ。 - 中国語会話例文集

我把信用卡丢了。

キャッシュカードを落としてしまった。 - 中国語会話例文集

我觉得卡里的钱不够。

カードのお金が足りないんだと思いますよ。 - 中国語会話例文集

您用现金还是刷卡？

お支払いは現金ですか、カードですか。 - 中国語会話例文集

直接和莫妮卡・瑞吉斯见面欢迎她。

Monica Regisと直接会って歓迎する。 - 中国語会話例文集

只有把卡插进去才能复印。

コピーできるのは、カードが挿入されているときだけです。 - 中国語会話例文集

必须要持有本店的卡。

店舗カードを持っていなければならない。 - 中国語会話例文集

用信用卡付了款。

代金についてはクレジットカードで支払いました。 - 中国語会話例文集

急用的顾客请用信用卡支付。

お急ぎの方はクレジットカード決済をご利用下さい。 - 中国語会話例文集

信用卡的名字好像错了。

クレジットカードのご名義が誤っている模様です。 - 中国語会話例文集

卡将使用挂号信寄送。

カードは書留郵便でのお届けとなります。 - 中国語会話例文集

确实收到了丢失卡的申报。

カード紛失のお届出を確かに承りました。 - 中国語会話例文集

发行新卡送给您。

新しいカードを発行してお送りします。 - 中国語会話例文集

请给我的信用卡退款。

私のクレジットカードに返金してください。 - 中国語会話例文集

托斯卡纳的这个葡萄酒好喝吗？

トスカーナのこのワインは美味しいのですか。 - 中国語会話例文集

请来柜台领取卡片。

受付にカードを取りに来てください。 - 中国語会話例文集

请来柜台拿卡片。

受付にきてカードを持っていってください。 - 中国語会話例文集

请找找我的感谢卡。

私のサンキューカードを探してみてください。 - 中国語会話例文集

考虑了卡路里和营养的均衡。

カロリーと栄養バランスを考えています。 - 中国語会話例文集

支付用信用卡还是现金？

支払いはクレジットカードか現金なのか？ - 中国語会話例文集

我附上了卡的扫描画像。

カードのスキャン画像を添付しました。 - 中国語会話例文集

数目庞大的书籍通过卡片索引被分类。

膨大な数の書籍はカード索引で分類される。 - 中国語会話例文集

我已经买好了暑期问候用的贺卡。

すでに暑中見舞い用のはがきを買ってある。 - 中国語会話例文集

信用卡的扣款日是什么时候？

クレジットの引き落とし日はいつですか？ - 中国語会話例文集

我们收到了你的新卡。

私たちはあなたの新しいカードを受け取りました。 - 中国語会話例文集

我今天和朋友一起去了卡拉OK。

今日友達とカラオケに行きました。 - 中国語会話例文集

能把那张卡片送给你我很开心。

あなたにそのカードを送ることができて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我没有使用过预付卡。

プリペイドカードを使ったことがない。 - 中国語会話例文集

各自用自己的信用卡付款了。

各自それぞれのクレジットカードで支払った。 - 中国語会話例文集

这份便当有几千卡路里?

このお弁当は何キロカロリーありますか。 - 中国語会話例文集

那张卡似乎已经过了有效期。

そのカードの有効期限が切れているようです。 - 中国語会話例文集

我最近去的店是卡拉OK。

私が最近行ったお店はカラオケです。 - 中国語会話例文集

那个卡片我送到你那里比较好吗？

あなた方にそのカードをお送りした方が良いですか。 - 中国語会話例文集

小汽车很快就超过了卡车。

乗用車がさっとトラックを追い越した． - 白水社 中国語辞典

这辆卡车吃重多少？

このトラックの積載量は幾らか？ - 白水社 中国語辞典

大卡车掉不过来。

（道が狭くて）トラックはUターンして来れない． - 白水社 中国語辞典

他们想要改装卡车。

彼らはトラックを改装しようとしている． - 白水社 中国語辞典

把卡车上的货物过载到大车上。

トラックの荷物を荷馬車に積み替える． - 白水社 中国語辞典

资料卡片积了一箱又一箱。

資料カードが一箱また一箱と蓄積された． - 白水社 中国語辞典

卡车在我们面前“咔”地一声停了下来。

トラックが私たちの目の前でギーッと止まった． - 白水社 中国語辞典

他想从经济上卡我们。

彼は経済的に私たちを抑えようとしている． - 白水社 中国語辞典

会计及时卡住了这笔不必要的开支。

会計はこの不要な支出をすぐさま抑えた． - 白水社 中国語辞典

那个坏蛋用双手卡她的脖子。

その悪者は両手で彼女の首を絞めた． - 白水社 中国語辞典

载重卡车隆隆地驶过。

ダンプカーがゴーゴーと音を立てて走って行く． - 白水社 中国語辞典

这辆卡车是专跑长途的。

このトラックは専ら長距離用である． - 白水社 中国語辞典

我们的汽车碰撞了一辆卡车。

我々の車が1台のトラックにぶつかった． - 白水社 中国語辞典

抽屉卡住了，拉不出来。

ひきだしに物がひっかかって，開けられない． - 白水社 中国語辞典