「卷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

巨大的龙卷风经过了建筑物的旁边。

大きな竜巻が建物をそばを通過しています。 - 中国語会話例文集

我觉得到星期五会做好胶卷

フィルムは金曜日までにできあがると思います。 - 中国語会話例文集

每天都吃很多卷心菜。

毎食キャベツを沢山食べています。 - 中国語会話例文集

她的车被卷进了大事故。

彼女の車は大事故に巻き込まれました。 - 中国語会話例文集

人生第一次烫卷了头发。

人生で初めて、パーマをかけました。 - 中国語会話例文集

用绝缘垫片调整卷盘位置。

スペーサーでリール位置を調整する。 - 中国語会話例文集

他在暗室里将那个胶卷冲洗了出来。

彼は暗室でそのフィルムを現像した。 - 中国語会話例文集

把你卷入这个困境，对不起。

困難な状況にあなたを巻き込みません。 - 中国語会話例文集

在困难的状况下不会将你卷进去。

困難な状況にあなたを巻き込みません。 - 中国語会話例文集

我们想要试卷的复印。

私たちはテストのコピーをもらいたい。 - 中国語会話例文集

把那个果冻蛋糕卷切分成了六块。

そのゼリーロールを6つに切り分けた。 - 中国語会話例文集

那个被卷入了巨大的暴风雨中。

それは酷い嵐に巻き込まれた。 - 中国語会話例文集

你的裙子卷起来了。

あなたのスカートがめくれていますよ。 - 中国語会話例文集

请你来修改这个调查问卷。

あなたの方で、このアンケートを修正してください。 - 中国語会話例文集

请你填一下这个调查问卷。

このアンケートに答えて下さい。 - 中国語会話例文集

那部电影被弄丢了3分之1的胶卷。

この映画はフィルムの3分の1が失われている。 - 中国語会話例文集

这个卷尾科的画画的真好。

このオウチュウ科の絵はとてもよく描けている。 - 中国語会話例文集

她的车被卷入了大事故。

彼女の車は大事故に巻き込まれました。 - 中国語会話例文集

请你给这份考卷打分。

この答案用紙を採点して下さい。 - 中国語会話例文集

我们统计那个问卷。

私たちはそのアンケートを集計する。 - 中国語会話例文集

你也尝尝这个瑞士卷吧？。

あなたもこのロールケーキを食べませんか。 - 中国語会話例文集

这个论文分析了19世纪的调卷令。

この論文では、19世紀の移送命令書を分析します。 - 中国語会話例文集

用吹风机把头发吹卷。

ヘヤードライヤーで髪をカールさせた。 - 中国語会話例文集

问卷调查上患者的意见

アンケートから探る患者の意見 - 中国語会話例文集

有被卷进机器里的危险。

機誡に巻き込まれる危険があります。 - 中国語会話例文集

那本书将作者卷入了论战之中。

その本は著者を論争に巻き込んだ。 - 中国語会話例文集

请协助问卷调查。

アンケートにご協力お願いします。 - 中国語会話例文集

不记得那个漫画我读到第几卷了。

その漫画を何巻まで読んだか憶えていない。 - 中国語会話例文集

过度施肥会引起叶子发卷。

肥料のやり過ぎで葉の巻き込みが起こる。 - 中国語会話例文集

点灯用的卷纸装在马口铁罐里。

ねじり紙の点灯用具がブリキのケースに入っていた。 - 中国語会話例文集

研究会结束之后会回收问卷。

セミナー終了後にアンケート用紙を回収します。 - 中国語会話例文集

麻烦您填一下问卷。

お手数ですがアンケートにご協力下さい。 - 中国語会話例文集

请填写顾客问卷。

お客様アンケートにご協力下さい。 - 中国語会話例文集

感谢您协助问卷调查。

アンケートにご協力頂きありがとうございました。 - 中国語会話例文集

有被吸入口卷进去的危险。

吸い込み口に引き込まれる危険性があります。 - 中国語会話例文集

椒盐卷饼是德国的面包吗？

プレッツェルはドイツのパンですか？ - 中国語会話例文集

军舰寿司卷的名字的由来是以下哪一个？

軍艦巻きの名前の由来は次のうちどれでしょう？ - 中国語会話例文集

有名的越南菜是米粉和生春卷。

有名なベトナム料理は、フォーや生春巻です。 - 中国語会話例文集

大的龙卷风经过建筑物旁，

大きな竜巻が建物のそばを通過しています。 - 中国語会話例文集

这条卷毛狗是多么的天真可爱啊。

この縮れ毛の犬はなんと愛くるしいのだろうか！ - 中国語会話例文集

就是这个，我一直寻求的卷轴。

これこそ、私が捜し求めていた巻き物です。 - 中国語会話例文集

他没有在门上贴门柱圣卷。

彼はドアにメズーザーを貼っていない。 - 中国語会話例文集

用侧板矫正卷带的歪斜。

側板でリールの歪みを矯正する。 - 中国語会話例文集

他看到半截烟卷儿就拾起来抽。

彼は吸いかけの巻きたばこを見つけると拾って吸った． - 白水社 中国語辞典

他经常博览藏书，手不释卷。

彼はいつも蔵書を博覧して，手から本を離さない． - 白水社 中国語辞典

他们冲洗了软卷，晒出照片。

彼らはフィルムを現像して，写真を焼き付けた． - 白水社 中国語辞典

一份发人深省的答卷

人を深く反省させる1枚の答案． - 白水社 中国語辞典

罢工风潮席卷全国。

ストライキ騒動が全国を席巻する． - 白水社 中国語辞典

火借着风势猛烈地卷过草原。

火は風の勢いに乗って猛烈に草原を巻き込んだ． - 白水社 中国語辞典

狂风卷起滚滚的黄沙。

暴風はもうもうたる黄塵を巻き上げた． - 白水社 中国語辞典