「去年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这份资料是去年完成的。

この資料は昨年作成された。 - 中国語会話例文集

我去年十月回了日本。

昨年10月に日本に帰りました。 - 中国語会話例文集

我们去年去了那儿。

私たちは昨年そこに行った。 - 中国語会話例文集

她去年去滑雪了。

彼女はこの間の冬スキーをした。 - 中国語会話例文集

你去年去了哪里？

昨年はどこに行きましたか。 - 中国語会話例文集

我去年遇到的她。

昨年彼女に出会った。 - 中国語会話例文集

我去年从研究生院毕业了。

昨年大学院を修了した。 - 中国語会話例文集

参照了去年的资料。

昨年の資料を参照しました。 - 中国語会話例文集

去年我没能去旅行。

昨年、旅行に行けませんでした。 - 中国語会話例文集

去年的营业额是多少？

昨年の売上額はいくらですか？ - 中国語会話例文集

照片是去年的。

写真は昨年のものです。 - 中国語会話例文集

去年夏天广岛很热。

昨年の夏、広島は暑かった。 - 中国語会話例文集

那个是去年建的图书馆。

それは昨年建った図書館です。 - 中国語会話例文集

他祖母去年春天病故了。

彼の祖母は昨春病没した． - 白水社 中国語辞典

去年棉花产少了。

昨年は綿花の出来が悪かった． - 白水社 中国語辞典

去年的账已经清了。

昨年の借金は既に清算した． - 白水社 中国語辞典

去年伤了好几次风。

昨年はたびたび風邪を引いた． - 白水社 中国語辞典

今年年景胜似去年。

今年の作柄は昨年より勝る． - 白水社 中国語辞典

去年是大熟年。

昨年は大豊作の年であった． - 白水社 中国語辞典

同去年同期相比

昨年の同時期と比べる． - 白水社 中国語辞典

今年的盈余比去年多。

今年の黒字は昨年より多い． - 白水社 中国語辞典

这孩子去年种过痘。

この子は昨年種痘を済ませた． - 白水社 中国語辞典

今年的参加人数与去年的参加人数不一样。

今年の参加者数と去年の参加者数は同じではありません。 - 中国語会話例文集

和去年相比，今天我们公司的营业额降低了。

去年に比べ今年の我社の営業利益は減った。 - 中国語会話例文集

今年本公司的营业额和去年比减少了。

今年の我社の営業利益は去年と比べて減った。 - 中国語会話例文集

今年本公司的营业额相比去年减少了

今年の我社の営業利益は去年に比べて減った。 - 中国語会話例文集

我的公司到去年为止运营了一个购物中心。

私の会社は、去年までショッピングセンターを運営していました。 - 中国語会話例文集

A股创下了自去年一月份以来的最高价格。

A株が去年の1月以来の高値顔合わせとなりました。 - 中国語会話例文集

年度奖赏、其他的特别津贴金额超过了去年。

年間賞与その他特別給与額は去年のものを上回った。 - 中国語会話例文集

我去年从大学毕业之后从事了第一份工作。

去年大学を卒業してから最初の仕事に就きました。 - 中国語会話例文集

我们就去年8月发生的洪水进行详细调查。

我々は去年の8月に起きた洪水について、詳しく調査する。 - 中国語会話例文集

去年六月在一家店里滑倒，把肩膀和胳膊肘儿摔断了。

去年６月、ある店で滑って転んで肩と肘の骨を折りました。 - 中国語会話例文集

去年，哥哥在某个店里滑倒骨折了。

去年、兄はあるお店で滑って転んで骨を折りました。 - 中国語会話例文集

我的房间里装饰着去年你给的照片。

私の部屋には去年あなたにもらった写真が飾ってあります。 - 中国語会話例文集

那个数字是根据去年同时期的销售额计算出来的。

その数字は、去年の同期に売上をもとに算出しています。 - 中国語会話例文集

去年五月我和他见了一面，后来再没有见到过他。

去年5月彼に1度会ったが，その後会ったことはない． - 白水社 中国語辞典

去年我见他时，他的身体还挺壮实来。

去年彼に会った時，彼の体はまだとても丈夫であった． - 白水社 中国語辞典

他的头发确乎比去年白得多了。

彼の髪の毛は確かに去年に比べめっきり白髪が増えている． - 白水社 中国語辞典

去年收成好，今年食粮有余剩。

去年は収穫がよかったから，今年は食糧が余っている． - 白水社 中国語辞典

我从去年12月份去台湾旅行之后，就喜欢上了台湾。

去年の12月に台湾旅行に行って以来、台湾がとても好きになりました。 - 中国語会話例文集

从去年年初开始你是怎么改善了你的发音的？

去年の年初めから、どうやってあなたの発音は改善されたのですか？ - 中国語会話例文集

虽然我直到去年都没有吃过炸鸡，不过我现在非常喜欢吃。

去年までフライドチキンを食べたことはなかったけど、今は大好きだよ。 - 中国語会話例文集

他去年疯狂的行动，成了很多人的笑柄。

彼は去年気違いじみた行動をして、たくさんの人たちの嘲笑の的になった。 - 中国語会話例文集

去年六月，妻子在某家店滑到肩膀和胳膊肘同时骨折了。

去年6月、妻はある店で滑って転んで肩と肘の骨を同時に折りました。 - 中国語会話例文集

根据去年的经验，夏天要更加确保库存比较好。

去年の事例を踏まえると、夏場は在庫をもっと確保しておいた方がよさそうです。 - 中国語会話例文集

加奈说悠贵画得非常好的画在去年的报纸上记载了。

加奈が、悠貴が描いた絵が素晴らしかったので去年新聞に載ったと言っていました。 - 中国語会話例文集

这两个工厂，去年上缴利润的差额竟达到十万元。

この2つの工場が，去年上納した利潤の差はなんと10万元にも達している． - 白水社 中国語辞典

我原来住在郊区，去年才搬到这里的。

私はもともと郊外に住んでいて，去年になってここに引っ越して来たのだ． - 白水社 中国語辞典

每股的利益比去年同期上升了3%。

1株当たり利益が前年同期より3%上昇した。 - 中国語会話例文集

我们去年开始做生意了。

私たちは昨年ビジネスをスタートさせました。 - 中国語会話例文集