「去年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

去年大豆的批发价格急剧上涨。

昨年大豆の卸値は劇的に高騰した。 - 中国語会話例文集

那个图书馆去年闭馆了。

その図書館は、昨年閉館されました。 - 中国語会話例文集

我去年向工作了20年的公司辞职了。

20年間勤めた会社を昨年退職しました。 - 中国語会話例文集

那个行情在去年三月份涨至了最高点。

その相場は昨年の3月に頭打ちになった。 - 中国語会話例文集

去年，备品消耗品费用大幅增加。

昨年、備品消耗品費は大幅に増加した。 - 中国語会話例文集

越南的工厂是去年建的。

ベトナムの工場は、昨年建設されました。 - 中国語会話例文集

越南的工厂去年建成了。

ベトナムの工場は昨年建てられました。 - 中国語会話例文集

这首歌去年很有人气。

この歌は昨年、人気がありました。 - 中国語会話例文集

那所学校去年庆祝了建校十周年。

その学校は昨年創立10周年を祝った。 - 中国語会話例文集

我妈妈去年七月因为脑梗塞而病倒了。

私の母は昨年の７月に脳梗塞で倒れた。 - 中国語会話例文集

我要给去年去世的朋友扫墓。

昨年死んだ友人の墓参りに行く。 - 中国語会話例文集

我给去年去世的朋友扫墓了。

昨年亡くなった友人の墓参りに行った。 - 中国語会話例文集

去年的实际劳动时间达到了2200小时。

昨年の実労働時間は２２００時間に上った。 - 中国語会話例文集

去年的净投资大幅减少。

昨年純投資は大きく減少した。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都比去年减少了。

全ての会社の売上が昨年より減った。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都比去年要低。

すべての会社で、昨年より売上が落ちている。 - 中国語会話例文集

他们去年停止了那个产品的生产。

彼らは昨年でその製品の製造を止めた。 - 中国語会話例文集

约翰老师去年不住在日本。

ジョン先生は昨年、日本に住んでいませんでした。 - 中国語会話例文集

我去年不得不工作了很长的时间。

昨年長時間勤務をしなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

我从去年开始就没跑步了。

昨年からジョギングしていません。 - 中国語会話例文集

请陈述你去年的销售量。

あなたの昨年の販売数を述べなさい。 - 中国語会話例文集

去年的夏天我去了美国。

昨年の夏私はアメリカへ行った。 - 中国語会話例文集

销售额比去年上涨了9%。

売上は昨年比9パーセント増加している。 - 中国語会話例文集

叔叔去年买了新的喷射式除雪机。

叔父は昨年新しい噴射式除雪機を買った。 - 中国語会話例文集

你去年教过我们英语。

昨年、私達に英語を教えてくれた。 - 中国語会話例文集

实际上，我们去年秋天结婚了。

実は、昨年の秋に私たちは結婚しました。 - 中国語会話例文集

我父亲去年买了新车。

私の父は昨年新しい車を買いました。 - 中国語会話例文集

那家图书馆去年关门了。

その図書館は、昨年閉館されました。 - 中国語会話例文集

我去年从工作了20年的公司辞职了。

私は20年間勤めた会社を昨年退職しました。 - 中国語会話例文集

我去年年末去温哥华旅行了。

昨年末にバンクーバーに旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我也是去年年末去了迈阿密。

私も昨年末にマイアミに行きました。 - 中国語会話例文集

去年夏天我去拜访了有姻亲关系的家庭。

昨年の夏に婚姻関係にある家族を訪ねた。 - 中国語会話例文集

他去年因为脑肿瘤而接受了开颅手术。

彼は脳腫瘍のため昨年開頭術を受けた。 - 中国語会話例文集

她们因为工作去年10月来了日本。

彼女たちは、仕事で昨年の10月に日本に来ました。 - 中国語会話例文集

到去年为止，Train First和Top Share签了合约。

昨年までは、Train FirstとTop Shareと契約をしていました。 - 中国語会話例文集

那座城市去年举行了千年祭。

その市は昨年千年祭を祝った。 - 中国語会話例文集

约翰去年去了鹿儿岛。

ジョンは昨年鹿児島へ行きました。 - 中国語会話例文集

这些车是去年生产的。

これらの車は昨年作られました。 - 中国語会話例文集

我做去年的10月开始进了人事部。

昨年の10月から人事グループに所属しています。 - 中国語会話例文集

我校今年学生人数是去年的一倍。

わが校の今年の学生数は昨年と同じである． - 白水社 中国語辞典

我校今年学生人数是去年的两倍。

わが校の今年の学生数は昨年の2倍である． - 白水社 中国語辞典

今年的贸易总额，不少于…去年。

今年の貿易総額は，昨年を下らない． - 白水社 中国語辞典

他去年超勤五十多天。

彼は昨年50日余り超過勤務をした． - 白水社 中国語辞典

仅…村去年就超生十人。

ただ…村だけでも昨年計画出産外に10人生まれた． - 白水社 中国語辞典

今年的录取线低于去年。

今年の合格ラインは昨年より低い． - 白水社 中国語辞典

去年，中国代表团到日本去访问。

昨年，中国代表団は日本を訪問した． - 白水社 中国語辞典

今年的小麦产量高出去年。

今年の小麦の総収量は昨年を上回っている． - 白水社 中国語辞典

他们去年到桂林观光。

彼らは昨年観光のため桂林へ行った． - 白水社 中国語辞典

训练成绩回归到去年的最低记录。

訓練成績は昨年の最低記録まで後退した． - 白水社 中国語辞典

他去年离休后，就回家乡了。

彼は昨年‘离休’してから，すぐに故郷に帰った． - 白水社 中国語辞典