「参」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你觉得我可以参加那个吗？

私がそれに参加してもいいと思いますか？ - 中国語会話例文集

你制作那份文件时，请参考这个。

その書類を作成する際、これを参考にして下さい。 - 中国語会話例文集

谢谢你参加那个会议。

その会議に参加してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

您能参加下次的发表会吧。

次の発表会には参加できるでしょう。 - 中国語会話例文集

那个信息可以成为设计的参考吧。

その情報は設計のために参考になるだろう。 - 中国語会話例文集

那个对我来说有很大的参考价值。

それは私にとって大変参考になりました。 - 中国語会話例文集

今天我参观了儿子上课。

今日は息子の授業参観でした。 - 中国語会話例文集

我不能参加那个会议了。

その会議に参加することが出来なくなりました。 - 中国語会話例文集

我没能参加那个说明会。

その説明会に参加できませんでした。 - 中国語会話例文集

他参加那个会议的次数减少了。

彼はその会議に参加する回数が減った。 - 中国語会話例文集

他谢绝了参加那个投标。

彼はその入札への参加を辞退した。 - 中国語会話例文集

他们还只参加过1回那个会议。

彼らはその会議にまだ1回しか参加していない。 - 中国語会話例文集

你一直参加那个吗？

いつもそれに参加しているのですか。 - 中国語会話例文集

你为什么打算参加那个呢？

なぜそれに参加しようと思ったのですか。 - 中国語会話例文集

他已经在参加其他的活动了。

彼は既に他のイベントに参加しています。 - 中国語会話例文集

请你也参加那个欢迎会。

あなたもその歓迎会に参加してください。 - 中国語会話例文集

请你也参加那个欢送会和欢迎会。

あなたもその歓送迎会に参加してください。 - 中国語会話例文集

请你也一定参加那个。

あなたも是非それに参加してください。 - 中国語会話例文集

这个可以作为那个的参考吧。

これがその参考になるでしょう。 - 中国語会話例文集

如果你方便的话，请参加。

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。 - 中国語会話例文集

感谢你参加今天的会议。

今日は会議に参加してくれて有難う。 - 中国語会話例文集

我们决定了那个训练的参加人员。

私たちはその訓練の参加者を決めています。 - 中国語会話例文集

我们想请他参加那个聚会。

私たちは彼にその会合に参加してもらいたいです。 - 中国語会話例文集

能够参加这次会议我感到很开心。

この会議に参加できて嬉しい。 - 中国語会話例文集

就算是现在才开始我也想参加那个。

それに今からでも参加したいのですが。 - 中国語会話例文集

参加那次抵制运动的人中也有非主流派。

そのボイコットに参加した非主流派もいた。 - 中国語会話例文集

我没能参加今天的课程。

今日の授業に参加できませんでした。 - 中国語会話例文集

请告诉我您不能参加那个。

それに参加できるかどうか、私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你要不要也和我们一起参加那个？

あなたも私たちと一緒にそれに参加しませんか。 - 中国語会話例文集

这个班的任何一个人都可以参加吗？

このクラスは誰でも参加可能ですか？ - 中国語会話例文集

我和公司的同事参加了那次聚餐。

会社の同僚とその食事会に参加した。 - 中国語会話例文集

我们感谢你参加大会。

私たちはあなたの大会への参加に感謝致します。 - 中国語会話例文集

希望我的话能为你们提供参考。

私の話があなたがたの参考になれば幸いです。 - 中国語会話例文集

我希望你参加那个学会。

あなたがその学会に参加することを希望します。 - 中国語会話例文集

我想参考着向借你的词典来学习。

あなたに借りた辞書を参考に勉強したいです。 - 中国語会話例文集

我想确认那个参加者的人数。

その参加者の人数を確認したい。 - 中国語会話例文集

等你有时间的时候参加游戏就好。

ゲーム参加は時間のあるときで良い。 - 中国語会話例文集

你必须参加那个会议。

あなたはその会議に参加しないといけません。 - 中国語会話例文集

请参加今晚的会面。

今夜の打ち合わせに参加してください。 - 中国語会話例文集

详情请参阅附加的研究数据。

詳細は添付の検討データを参照して下さい。 - 中国語会話例文集

去了京都顺便去参拜了。

京都に行ったついでにお参りしてきました。 - 中国語会話例文集

设置方法请参照使用说明。

設定方法は取扱説明書をご参照ください。 - 中国語会話例文集

如果没有什么事情话，也请你参加。

もし差し支えなかったら、あなたも参加してください。 - 中国語会話例文集

很遗憾没能参加你的婚礼。

あなたの結婚披露宴に参加できなくて残念です。 - 中国語会話例文集

联欢会就不参加了。

懇親会への参加は遠慮しておきます。 - 中国語会話例文集

请随时参考这份资料。

この資料を随時参照して下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你作为参考的东西。

参考にしているものを教えてください。 - 中国語会話例文集

感谢你联系我们说你要参加。

参加のご連絡有難うございます。 - 中国語会話例文集

积极参加志愿者活动。

積極的にボランティア活動に参加する。 - 中国語会話例文集

许多生物物理学家参加了大会。

たくさんの生物物理学者が大会に参加した。 - 中国語会話例文集