「参」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很高兴能参加那个。

それに参加できて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

包括我在内，谁都不会去参加那个会议。

その会議には私も含めまして誰も参加しません。 - 中国語会話例文集

当然，请你也参加那个会议。

その会議には当然あなたも参加してください。 - 中国語会話例文集

那个可以让我们参考。

それは私たちにとって参考になる。 - 中国語会話例文集

参加者会随着那个音乐跳舞。

参加者はその音頭に合わせて踊る。 - 中国語会話例文集

边看参考书边写日记。

参考図書を読みながら日記を書く。 - 中国語会話例文集

我参照那本书设定了那个。

その本を参考にして、それを設定した。 - 中国語会話例文集

我和花子会参加这周的课程。

私と花子が今週の授業に参加します。 - 中国語会話例文集

我丈夫因为工作而参加不了。

私の主人は仕事で参加出来ません。 - 中国語会話例文集

我可以参加这个课吗？

この教室に参加してもいいですか？ - 中国語会話例文集

参照那本书来决定价格。

その本を参考に値段を決定する。 - 中国語会話例文集

很遗憾我们不能参加那个。

私たちもそれに参加することができなくて残念です。 - 中国語会話例文集

我以前参加过几次乒乓球大赛。

これまで何回か卓球の大会に参加しました。 - 中国語会話例文集

我打算参加全程马拉松。

フルマラソンに参加するつもりだ。 - 中国語会話例文集

我从星期三到星期五参加那个会议。

水曜日から金曜日までその打合せに参加します。 - 中国語会話例文集

你也参加竞赛吗，简？

あなたも競争に参加するのですか、ジェーン。 - 中国語会話例文集

作为与上述提货单有关的参照

上記の船荷証券についての参照して - 中国語会話例文集

参考文献的资料已经发行了吗？

参考文献の書類は発行されましたか？ - 中国語会話例文集

特别是参加这次课程之前和之后的不同

特にこの授業に参加する前と後での違い - 中国語会話例文集

我在参加洽谈合同的会议。

私は契約を協議するために会議に参加している。 - 中国語会話例文集

如果我们允许听讲人参加会议的话，

もし受講者に会議に参加するのを認めたら - 中国語会話例文集

为保护参与者们的清高的行动

参加者たちの高潔さを守るための行動 - 中国語会話例文集

添加了参考资料请看一下。

参照資料を添付しますのでご覧下さい。 - 中国語会話例文集

下述的邮件是为了你用作参照。

下記のメールはあなたの参照のためです。 - 中国語会話例文集

请参考附加的PDF文件。

添付したPDFファイルを参照してください。 - 中国語会話例文集

请参考附加文件。

添付した文書を参照してください。 - 中国語会話例文集

如果能参加夏季派对就好了。

夏のパーティーには参加できるといいです。 - 中国語会話例文集

附加示例代码作为参考。

ご参考までにサンプルコードを添付いたします。 - 中国語会話例文集

作为你的参考，这里有本次事例的流程图。

参考までに、ここに本事例のフロー図があります。 - 中国語会話例文集

作为你的参考，这是流程图的样本。

参考までに、これはフロー図のサンプルです。 - 中国語会話例文集

详情请参考《相关工序说明书》 。

詳細は「関連仕様」を参照してください。 - 中国語会話例文集

我没有参加就任典礼。

私は就任式には参加しなかった。 - 中国語会話例文集

括号内的数值最多只是参考信息。

括弧内の数値はあくまで参考情報です。 - 中国語会話例文集

有多少人参加了会议？

会議には何人の人が参加しましたか？ - 中国語会話例文集

表中的A、B和C是对下述的参考：

表中のA、BとCは以下について参照しています。 - 中国語会話例文集

作为参考请看附件。

参考として添付物をごらん下さい。 - 中国語会話例文集

我参加了班级的议论。

私はクラスの議論に参加します。 - 中国語会話例文集

请按照顺序告诉我参加者的名单。

順を追って参加者のリストを教えてください。 - 中国語会話例文集

作为参考，请见附件。

参考として添付されたＰＤＦファイルをご覧下さい。 - 中国語会話例文集

我会稍晚一些去参加活动。

イベントには少し遅れて参加します。 - 中国語会話例文集

我会稍晚一些去参加派对。

パーティーには少し遅れて参加します。 - 中国語会話例文集

她参加了聚会，准没错。

彼女はパーティーに参加したに違いない。 - 中国語会話例文集

如果我能参加的话……

もし私が参加することが出来たら…… - 中国語会話例文集

你没有参加马拉松真的很遗憾。

君がマラソンに参加しなかったのは残念だ。 - 中国語会話例文集

参加定向越野竞赛。

オリエンテーリング競技に参加する - 中国語会話例文集

参考文献请按照字母顺序排列。

参考文献はアルファベット順にしなさい。 - 中国語会話例文集

上周日我去参加聚会了。

先週の日曜日は私はパーティーに参加していた。 - 中国語会話例文集

他们作为个人参赛者进行个人操作。

彼らは個人として参加し、そして個人で作業する。 - 中国語会話例文集

如果参加的人数有变化的话请告诉我。

もし参加者の人数が変わるなら、教えて下さい。 - 中国語会話例文集

当参加的人数发生变化的时候请通知我。

参加者の数が変わるときは、知らせてください。 - 中国語会話例文集