意味 | 例文 |
「发明」を含む例文一覧
該当件数 : 8237件
图 3是根据本发明的实施例的光电转换装置的电路图。
【図3】第2の実施例に係る光電変換装置の回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是根据本发明的实施例的光电转换装置的电路图。
【図5】第3の実施例に係る光電変換装置の回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是根据本发明的实施例的光电转换装置的电路图。
【図6】第4の実施例に係る光電変換装置の回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是根据本发明的实施例的光电转换装置的电路图。
【図8】第5の実施例に係る光電変換装置の回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下参照图 5描述本发明的第三实施例。
図5を用いて本発明に係る第3の実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出本发明的第一实施例的平面布局图;
【図2】本発明の第1実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出本发明的第二实施例的平面布局图;
【図5】本発明の第2実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出本发明的第三实施例的平面布局图;
【図6】本発明の第3実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出本发明的第四实施例的平面布局图;
【図7】本発明の第4実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出本发明的第五实施例的平面布局图;
【図8】本発明の第5実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出了本发明的第二实施例的平面布局图。
図5は、本発明の第2実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出了本发明的第三实施例的平面布局图。
図6は、本発明の第3実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出了本发明的第四实施例的平面布局图。
図7は、本発明の第4実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出了本发明的第五实施例的平面布局图。
図8は、本発明の第5実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在将根据附图详细描述本发明的优选实施例。
以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
下文中,将参照附图详细描述本发明的实施例。
以下、図面を参照しながら、本発明の実施形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下的描述包含与本发明的实现有关的具体信息。
以下の記載は、本発明の実施に関する特定の情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2的体系结构对于本发明不是必需的。
図2のアーキテクチャは本発明に必須のものではない。 - 中国語 特許翻訳例文集
[应用了本发明的编码装置的实施例的配置示例 ]
[本発明を適用した符号化装置の一実施の形態の構成例] - 中国語 特許翻訳例文集
图 31是示出根据本发明的解压缩处理的流程图。
【図31】この発明の伸張処理のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
2.根据本发明实施例的图像信号处理系统
2.本発明の実施形態に係る画像信号処理システム - 中国語 特許翻訳例文集
(根据本发明实施例的图像信号处理系统 )
(本発明の実施形態に係る画像信号処理システム) - 中国語 特許翻訳例文集
接下来,将说明本发明的第二实施例。
次に、本発明の第2の実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出根据本发明一个实施例的方法。
図2は、本発明の一実施形態による方法を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示意了用于解释本发明实施例的另一图。
【図6】本発明の実施形態を説明する別の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明还涉及一种通信设备和一种认证设备。
本発明は、通信装置および認証装置にも関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示意性地示出了根据本发明的通信系统;
【図1】図1は、本発明による通信システムを概略的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
发明内容和摘要部分可能阐述了本发明人 (一个或者多个 )考虑到的、本发明的一个或者多个但是并非所有的示例性实施例,并且因此,并非旨在以任何方式限制本发明和所附权利要求。
概要および要約の項は、発明者(1人または複数人)によって企図されるような、1つ以上だが全てではない本発明の例示的な実施形態を明記し得、したがって、本発明および添付の特許請求の範囲をいかなる方法においても制限することは意図されていない。 - 中国語 特許翻訳例文集
以往的 PON中的 DBA相当于本发明 PON的物理 DBA。
従来のPONにおけるDBAは、本発明のPONの物理DBAに該当する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1图示出了本发明实施例的色温调节系统 10的配置示例。
図1は、本例の色温度調整システム10の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
1-1、根据本发明实施例的显示设备的配置
[1−1.本発明の一実施形態にかかる表示装置の構成] - 中国語 特許翻訳例文集
1-2、根据本发明实施例的显示设备的功能配置
[1−2.本発明の一実施形態にかかる表示装置の機能構成] - 中国語 特許翻訳例文集
1-3、根据本发明实施例的显示设备的操作
[1−3.本発明の一実施形態にかかる表示装置の動作] - 中国語 特許翻訳例文集
首先,对本发明的第 1实施方式进行说明。
まず、本発明の第1実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,对本发明的第 2实施方式进行说明。
次に、本発明の第2実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出了可以使用本发明实施例的示例性领域。
【図3】本発明の実施例を使用できる模範的な分野を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出了根据本发明示例性实施例的通信系统。
【図4】本発明の模範的な実施例による通信システムを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3描述了根据本发明的一个实施方式的方法。
図3は、本発明の一実施形態による方法を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4描述了根据本发明的一个实施方式的方法。
図4は、本発明の一実施形態による方法を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5描述了根据本发明的一个实施方式的方法。
図5は、本発明の一実施形態による方法を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下,参考附图对本发明的实施例进行说明。
以下、本発明の実施例を、図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是本发明的无线通信系统的框图。
【図1】本発明の無線通信システムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是本发明的无线通信系统 10的框图。
図1は、本発明の無線通信システム(10)のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下,参照附图详细说明本发明的实施方式。
以下、図面を参照して、本発明の実施形態を詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面,参照附图,对本发明的实施方式进行说明。
以下、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是表示本发明的基本构成的框图。
【図1】この発明の基本的構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示本发明的一个实施例的构成的框图。
【図2】この発明の一実施例の構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下,参照附图,对本发明的实施方式进行说明。
以下、この発明の実施の形態を図面を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
还可以通过进行以下处理来执行本发明。
本発明は、以下の処理を実行することによっても実現される。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面参照附图说明本发明的实施方式。
以下、図面を参照して本発明の実施形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |