「发生的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

内心发生的变化

心に起こる変化 - 中国語会話例文集

故障发生的时候

障害発生時 - 中国語会話例文集

这是这个可以发生的一个例子。

この一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

疾病治疗中发生的症状

病気の治療に伴う症状 - 中国語会話例文集

最近发生的趣事

最近あった面白い話 - 中国語会話例文集

最近发生的开心的事

最近あった楽しかった出来事 - 中国語会話例文集

不记得昨天发生的事。

昨日の出来事も覚えていない。 - 中国語会話例文集

可能发生的最坏的局势

起こりえる最悪の事態 - 中国語会話例文集

全部正在发生的事。

全て起こっている事です。 - 中国語会話例文集

事故是在这儿发生的。

事故が起こったのはここだ。 - 中国語会話例文集

那件事是什么时候发生的？

その話はいつのことですか？ - 中国語会話例文集

那个是什么时候发生的？

これはいつ起こったか？ - 中国語会話例文集

那个是什么时候发生的？

いつそれが発生したのですか。 - 中国語会話例文集

最近发生的开心事

最近あった楽しかった出来事 - 中国語会話例文集

自我发生的混乱

自己から発生した混乱 - 中国語会話例文集

像是昨天发生的事一样。

まるで昨日のことのようです。 - 中国語会話例文集

调查事故发生的起因。

事故発生の原因を調べる． - 白水社 中国語辞典

p(x)是值 x发生的概率。

は期待値である。 p（x）は値xが発生する確率である。 - 中国語 特許翻訳例文集

那个事故发生的主要原因在于他。

その事故が発生した要因は彼にある。 - 中国語会話例文集

这个事故是怎么发生的？

どのようにしてこの事故は起こりましたか。 - 中国語会話例文集

我跟他说了今天一天发生的事情。

彼に今日一日起こったことについて話した。 - 中国語会話例文集

我看到一辈子发生的事情就行走马灯一样。

一生の出来事を走馬灯のように見る。 - 中国語会話例文集

地震发生的时候，我们在床上。

地震が来た時、私たちはベッドの上にいた。 - 中国語会話例文集

几乎不记得昨天发生的事。

昨日の出来事をほとんど覚えていない。 - 中国語会話例文集

我会写下在我身边发生的事情。

私の周りで起こっている出来事を書きます。 - 中国語会話例文集

这个事故是因为人为失误而发生的。

この事故はヒューマンエラーにより発生したものだ。 - 中国語会話例文集

经常发生的水压调整器的问题

よく起こる水圧調整機の問題 - 中国語会話例文集

那不是经常发生的事情。

それはいつも起こることではありません。 - 中国語会話例文集

有什么要发生的日子

何かが起こることになっている日付け - 中国語会話例文集

那个是在昨晚7点左右发生的。

それは昨晩の7時ごろに起こりました。 - 中国語会話例文集

是的，老师。我认为肯定还会再发生的。

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。 - 中国語会話例文集

这虽然不是真实发生的事情……

これは本当に起こった話ではないけれど・・・ - 中国語会話例文集

事故发生的4个月后，鲍勃能跑了。

事故から４ヶ月後、ボブは走れるようになっていた。 - 中国語会話例文集

这和欧洲正在发生的事有点像。

これは少し欧州で起こっていることに似ている。 - 中国語会話例文集

那个在日常生活中是不会发生的。

日常生活ではそれは起きない。 - 中国語会話例文集

那是有可能发生的最坏的情况。

それは起こりうる最悪の事態だ。 - 中国語会話例文集

事故是在四月二十日发生的。

事故は四月二十日に起こった。 - 中国語会話例文集

那个错误是在与服务器连接时发生的。

そのエラーはサーバーに接続する時に発生した。 - 中国語会話例文集

那个是以怎样的概率发生的？

それはどのくらいの確率で起こるのですか。 - 中国語会話例文集

我跟他说了今天一天发生的事。

私は彼に今日一日起こったことについて話した。 - 中国語会話例文集

我想他说了今天发生的事。

私は彼に今日起こったことについて話した。 - 中国語会話例文集

这个对他来说并不是初次发生的事。

これは彼にとって初めて起こした事件ではない。 - 中国語会話例文集

那个交易是什么时候发生的？

いつその取引は発生しましたか。 - 中国語会話例文集

这是绝对不可以发生的现象。

これは決して起ってはならない現象です。 - 中国語会話例文集

这是绝对不可以发生的事情。

これは決して起ってはならない出来事です。 - 中国語会話例文集

乱石堆放在岸边以防极少发生的灾害。

少ない害で岸辺を守るために捨て石が置かれた。 - 中国語会話例文集

确定故障发生的情况。

バグの発生状況を確認する。 - 中国語会話例文集

那个是我睡觉的时候发生的。

それは私が眠っている時に起こった。 - 中国語会話例文集

今天肯定有什么好事发生的。

今日はきっと何かいいことがあるよ。 - 中国語会話例文集

不管什么事都有不按预想发生的时候。

どんなことも予定通りにいかないこともあります。 - 中国語会話例文集