| 意味 | 例文 |
「发给」を含む例文一覧
該当件数 : 348件
我们会通过快递把证明书发给您。
私達は証明書を宅配便であなたに送ります。 - 中国語会話例文集
那个消息为什么没有被发给任何人？
それはなぜ誰にも送信されていないのでしょうか。 - 中国語会話例文集
请你将那个添加到电子邮件然后发给我。
それを電子メールに添付して送って下さい。 - 中国語会話例文集
能把那个设计图发给我吗？
それの図面を送ってもらえませんか？ - 中国語会話例文集
可以把报价单发给我吗？
見積書を私に送って貰えますか？ - 中国語会話例文集
想让你把这个零件的样品发给我。
この部品サンプルを私に送ってほしい。 - 中国語会話例文集
请赶快把样本发给我们。
至急私たちにサンプルを送ってください。 - 中国語会話例文集
把资料发给你比较好吗？
書類を送ったほうが良いですか？ - 中国語会話例文集
请把昨天拍的照片发给我。
昨日撮った写真を送ってください。 - 中国語会話例文集
你看了我以前发给你的邮件了吗？
私が以前送ったメールを見てくれましたか？ - 中国語会話例文集
以前发给你的照片和画寄到了吗？
以前送った写真と絵は届きましたか？ - 中国語会話例文集
发给您500美元的支票。
あなたに500ドルの小切手を送ります。 - 中国語会話例文集
我会把论文附在这篇邮件里发给你。
このメールに論文を添付して送ります。 - 中国語会話例文集
我现在用邮件吧照片发给你。
今からあなたに写真をメールします。 - 中国語会話例文集
我尽早的把订单表发给你。
なるべく早くあなたに注文書を送信します。 - 中国語会話例文集
请你把今天照的照片发给我。
今日撮った写真を私に送ってください。 - 中国語会話例文集
我很高兴你能把那张照片发给我。
あなたがその写真を送ってくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我好像误解了你发给我的邮件。
あなたからのメールで勘違いをしてしまいそうです。 - 中国語会話例文集
请在明天之前用邮件把那个发给我。
それを明日までにメールで送ってください。 - 中国語会話例文集
请在明天之前把那个发给我。
それを明日までに送ってください。 - 中国語会話例文集
我会把他的照片发给你吧。
彼の写真をあなたに送るでしょう。 - 中国語会話例文集
请你一定要用邮件把邀请函发给我。
どうか私にメールで招待状を送ってください。 - 中国語会話例文集
非常希望你用邮件把邀请函发给我。
どうか私にメールで招待状を送ってほしい。 - 中国語会話例文集
我把你要的数据发给你。
あなたに依頼されたデータを送ります。 - 中国語会話例文集
我会把文件附在这封邮件里发给你。
書類をこのメールに添付して送ります。 - 中国語会話例文集
我是不是应该把这封邮件转发给他？
私が彼にこのメールを転送した方がいいですか。 - 中国語会話例文集
请把结婚申请书发给我。
私に婚姻届を送って下さい。 - 中国語会話例文集
我会发给你附件资料。
あなたに添付の書類を送ります。 - 中国語会話例文集
我打算这个月底把它发给你。
それを今月末に送るつもりです。 - 中国語会話例文集
能把那份计划书也发给我吗？
私にもその計画書を送ってくれないか。 - 中国語会話例文集
把你要的资料发给你。
あなたから依頼のあった資料を送ります。 - 中国語会話例文集
我忘记把那份资料发给你了。
その資料を送付するのを忘れていました。 - 中国語会話例文集
把我的护照的复印件发给你。
私のパスポートのコピーを送ります。 - 中国語会話例文集
明天把保险的申请书发给你。
明日、あなたに保険の申込書を送ります。 - 中国語会話例文集
谢谢你把那个信息发给我。
その情報を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
请你今天上午之内把那个发给我。
それは今日の午前中に送って下さい。 - 中国語会話例文集
请你今天上午之内把那个发给我。
それは今日の午前中のうちに送って下さい。 - 中国語会話例文集
稍后发给我作业就没有问题。
あとで宿題を送ってくれれば問題ないです。 - 中国語会話例文集
我把今天照的照片发给你。
今日撮った写真をあなたに送ります。 - 中国語会話例文集
等下把作业发给我就没问题了。
あとで宿題を送ってくれれば問題ないです。 - 中国語会話例文集
发给你今天晚上饭店的主页。
今晩のレストランのホームページのリンクを送ります。 - 中国語会話例文集
虽然我想要你把这封邮件转发给某人。
誰かにこのメールを転送してほしいのですが。 - 中国語会話例文集
我过几天会发给你修改好的数据。
そのうち私があなたに修正済みデータを送ります。 - 中国語会話例文集
附件用另外的电子邮件发给你。
添付ファイルは別送のEメールであなたに送られます。 - 中国語会話例文集
可以发给我内部文件吗？
内部ファイルを私に送っていただけませんか？ - 中国語会話例文集
确认书也发给其他的邮箱地址吗？
確認書をその他のメールアドレスにも送りますか？ - 中国語会話例文集
可以发给我发票么？
領収書を送っていただけますか？ - 中国語会話例文集
请用传真发给我账单。
私にファックスで請求書を送って下さい。 - 中国語会話例文集
可以将你的航班信息发给我吗？
私にあなたのフライトの情報を送ってくれますか？ - 中国語会話例文集
发给了10位数的社会保障号码。
１０桁の社会保障番号が交付されました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |