| 意味 | 例文 |
「发行」を含む例文一覧
該当件数 : 183件
额外发行
限外発行． - 白水社 中国語辞典
内部发行
内部発行． - 白水社 中国語辞典
政府发行的明信片
官製はがき - 中国語会話例文集
重新发行密码
パスワード再発行 - 中国語会話例文集
发行账单
請求書の発行 - 中国語会話例文集
在市场中发行。
市場で発行される - 中国語会話例文集
请发行餐券。
食券を出してください。 - 中国語会話例文集
发行公债
公債を発行する． - 白水社 中国語辞典
发行影片
映画を封切りする． - 白水社 中国語辞典
发行公债
公債を発行する． - 白水社 中国語辞典
由书店发行
書店から発行する． - 白水社 中国語辞典
发行新纸币
新紙幣を発行する． - 白水社 中国語辞典
重新发行学生证。
学生証を再発行する。 - 中国語会話例文集
我申请了重新发行卡片。
カードの再発行を申請した。 - 中国語会話例文集
我发行那个申请书。
その申請書を発行します。 - 中国語会話例文集
发行晚了不好意思。
発行が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集
对发行的事情双方达成了一致。
発行することに合意した。 - 中国語会話例文集
2012年发行的应收票据
2012年発行の受取手形 - 中国語会話例文集
没有发行者的同意的话
発行者との同意がなければ - 中国語会話例文集
那个计划发行几部？
それは何部発行する予定ですか？ - 中国語会話例文集
新签证发行了。
新しいビザが発行される。 - 中国語会話例文集
我想发行那个。
それを発券しようと思います。 - 中国語会話例文集
我没有发行那个。
それを発行していません。 - 中国語会話例文集
再次发行执照。
免許証を再発行する。 - 中国語会話例文集
证明书会在日后发行。
証明書は後日発行します。 - 中国語会話例文集
由…出版社发行
…出版社より発行される． - 白水社 中国語辞典
上海辞书出版社出版，新华书店上海发行所发行。
上海辞書出版社出版，新華書店上海発売所発売． - 白水社 中国語辞典
商务印书馆出版，新华书店［北京发行所］发行
商務印書館出版，新華書店［北京発売所］発売． - 白水社 中国語辞典
财务代理代替债券的发行人来决定发行条件。
財務代理人は、債券の発行者に代わって発行条件を決定する。 - 中国語会話例文集
按时价发行的规则是进行按时价发行增加资本时所必要的。
時価発行ルールは時価発行増資を行うために必要である。 - 中国語会話例文集
拜托请发行照片许可证。
写真許可証の発行お願いいたします。 - 中国語会話例文集
为了发行这个需要花钱。
これをリリースするためにはお金がかかります。 - 中国語会話例文集
那家公司发行了附有向下调整的CB。
その会社は下方修正条項付きCBを発行した。 - 中国語会話例文集
外币可转换债券在海外发行。
外貨建て転換社債は海外で発行されます。 - 中国語会話例文集
我并不是发行账单的负责人。
請求書を発行する担当ではありません。 - 中国語会話例文集
请让我发行那个订货单。
その注文書を発行させていただきます。 - 中国語会話例文集
执行率远低于发行公司的预测。
行使率は発行会社の予測をはるかに下回った。 - 中国語会話例文集
那个杂志单月发行。
この雑誌は奇数月に発刊されます。 - 中国語会話例文集
那个债券发行的时候是符合投资级别的。
その債券は発行時には投資適格であった。 - 中国語会話例文集
这个证明书是那个区政府发行的。
この証明書はその区役所で発行してくれます。 - 中国語会話例文集
我正在请总公司发行证书。
その証明書の発行を本社に依頼しています。 - 中国語会話例文集
我们今后不发行那个。
私たちはそれを今後は発行しません。 - 中国語会話例文集
参考文献的资料已经发行了吗？
参考文献の書類は発行されましたか？ - 中国語会話例文集
申请发行印章注册的证明书
印鑑登録証明書発行申し込み - 中国語会話例文集
改订的方针如下述那样发行了。
改訂されたガイドラインは下記のように刊行された。 - 中国語会話例文集
这首曲子将在下次活动中发行吧。
この曲は次のイベントでリリースされるだろう。 - 中国語会話例文集
那个好像还没被发行。
それはまだ発行されていないようです。 - 中国語会話例文集
怎样才可以重新发行那张卡？
どうやったらそのカードを再発行してくれるのですか。 - 中国語会話例文集
我希望发行不要出现问题。
私はリリースで問題が生じないように祈っています。 - 中国語会話例文集
我想要你已经发行了的报告。
既にあなたが発行したレポートが欲しい。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
