「变成」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个假设在学会上变成了话题。

この仮説は学会で話題になっている。 - 中国語会話例文集

我祈祷世界变成没有核电和原子弹的世界。

原発や原爆の無い世界になってほしいと願う。 - 中国語会話例文集

突然下跌到后来变成了合理的。

突飛安は後に納得いくものとなった。 - 中国語会話例文集

你下辈子想要变成什么动物？

あなたが、生まれ変わりたい動物は何ですか。 - 中国語会話例文集

那个积累起来会变成很大的力量。

それが積み重なると大きな力になる。 - 中国語会話例文集

那个被翻译成日语会变成什么样？

それを日本語に訳すとどうなるのか。 - 中国語会話例文集

日本的季节变成了秋天。

日本の季節は秋に変わりました。 - 中国語会話例文集

她的爱变成了恨。

彼女の愛は憎しみへと変わるでしょう。 - 中国語会話例文集

你什么时候变成老爷爷了？

いつの間におじいさんになっていたのですか。 - 中国語会話例文集

你是从什么时候变成英语会话的老师的？

いつ英会話の教師になったのですか。 - 中国語会話例文集

倒下的树变成了小动物们的窝。

倒れ木は小動物の住みかになる。 - 中国語会話例文集

那个是什么时候会变成这样的状态？

それはどんな時にこのような状態になりますか？ - 中国語会話例文集

我也想变成会说英语的人。

私も英語が話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我也想变成像你一样优秀的女性。

私もあなたのような素晴らしい女性になりたいです。 - 中国語会話例文集

在不远的将来，英语将会变成从幼儿园开始的必修科目。

幼稚園から英語が必修になる日も近い。 - 中国語会話例文集

负责人由铃木变成我了。

鈴木から、私に担当が変更になりました。 - 中国語会話例文集

原来的家变成了草地。

昔家があった所は草地になっていた。 - 中国語会話例文集

我只能变成这个样子了。

私はそう変わるしかなかったのです。 - 中国語会話例文集

颜色从暗黄变成了亮黄。

色が暗い黄色から明るい黄色に変わった。 - 中国語会話例文集

这个究竟会变成什么样呢？

これはいったいどうなるのだろう？ - 中国語会話例文集

旧制粉厂被修复一新，变成了餐馆。

古い製粉所は修復され、レストランに変えられた。 - 中国語会話例文集

因为那个变成了非常精彩的一天。

それによりすばらしい日となった。 - 中国語会話例文集

下面的ID的数列应该变成100。

つぎのIDの数列は100になるはずだ。 - 中国語会話例文集

我绝对不想变成那种风格。

私は絶対そんな風になりたくない。 - 中国語会話例文集

变成了经济不景气的原因。

その出来事は、景気の下降の原因となった。 - 中国語会話例文集

在秋天叶子会变成红色或黄色。

秋には葉が赤や黄色に変わる。 - 中国語会話例文集

请在他变成疯子前杀了他。

狂人になる前に殺して下さい。 - 中国語会話例文集

不会再次变成一样的答案。

同じ答えになるものなんてないだろう。 - 中国語会話例文集

Elliair变成了火球的样子

エリエールは火の玉に姿を変えた。 - 中国語会話例文集

变成50v以下的输出电压的合计电压

５０V以下になる出力電圧の合計電圧 - 中国語会話例文集

下午会根据地域的不同变成阵雨的吧。

午後はところによりにわか雨となるでしょう。 - 中国語会話例文集

将溶剂型涂料变成水溶性涂料

溶剤型塗料を水溶性塗料に変える - 中国語会話例文集

这些所有的想法会变成什么呢？

これら全てのアイデアはどうなるんだ？ - 中国語会話例文集

变成了去约好见面的地方。

待ち合わせ場所に行くことになっていた。 - 中国語会話例文集

我的心情从爱情变成了母爱。

私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。 - 中国語会話例文集

这些将变成同一个数据。

これらは同じデータになってしまう。 - 中国語会話例文集

感觉要变成麻烦事了。

まずいことになりかかっている気がする。 - 中国語会話例文集

那儿好像变成空房子了。

そこは空き家になってしまったようだ。 - 中国語会話例文集

请告诉我那为什么会变成那样？

それは何故そのようなことになったのか教えてください。 - 中国語会話例文集

我想把其它所有产品都.变成相同品质。

その他の全ての製品も同じ品質にしたい。 - 中国語会話例文集

魔女变成了只有一只眼睛的巨人。

魔女は一つ目の巨人に姿を変えた。 - 中国語会話例文集

我想和你变成好朋友。

あなたと仲良くなりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

你为什么变成了英语会话的老师？

なぜ英会話の先生になったのですか。 - 中国語会話例文集

我期望我的儿子会变成工程师。

息子が技術者になることを望んでいる。 - 中国語会話例文集

她一喝多两颊就会变成粉红色。

彼女は酔うと頬がピンク色になる。 - 中国語会話例文集

那个会变成由债务引起的违约。

それは借金により債務不履行になる。 - 中国語会話例文集

我不知道那个为什么会变成那样。

私にはそれがなぜそのようになったのか分からない。 - 中国語会話例文集

那位祈祷师说祖父变成冤魂了。

その祈祷師は祖父が悪霊化したと言った。 - 中国語会話例文集

那个房间还没有计划变成空房。

その部屋が空室になる予定はまだない。 - 中国語会話例文集

我那时没料想到会变成这样。

あの時はこうなる事なんて予想してなかった。 - 中国語会話例文集