意味 | 例文 |
「口」を含む例文一覧
該当件数 : 6314件
姑奶奶,你少说话。
お前,口は慎しむものだ. - 白水社 中国語辞典
他把遗产分成了五股。
彼は遺産を5口に分けた. - 白水社 中国語辞典
故技重演((成語))
使い古した手口を再び持ち出す. - 白水社 中国語辞典
沉默寡言
黙りこくって口数が少ない. - 白水社 中国語辞典
对口挂钩
専門を同じくする組織間の提携. - 白水社 中国語辞典
谁也管不着他的事。
誰も彼の事には口出しできない. - 白水社 中国語辞典
惯用伎俩
手慣れたやり口,使い慣れたトリック. - 白水社 中国語辞典
窗口里射出一道光来。
窓から一筋の光がさしてくる. - 白水社 中国語辞典
地广人稀
土地が広く人口が少ない. - 白水社 中国語辞典
归总一句话
(かいつまんで)一口で言うと. - 白水社 中国語辞典
小河从他家门口流过。
小川が彼の家の前を流れる. - 白水社 中国語辞典
小河流过他家门口。
小川が彼の家の前を流れる. - 白水社 中国語辞典
他哈了一口气。
彼はハーッと一息吐いた. - 白水社 中国語辞典
嘴里含着一块糖。
口にあめ玉を1つほおばっている. - 白水社 中国語辞典
他笑得嘴都合不拢了。
彼は大口を開けて笑い転げた. - 白水社 中国語辞典
她很会说话。
彼女はたいへん口がうまい. - 白水社 中国語辞典
他说话太横。
彼の口のきき方は横柄すぎる. - 白水社 中国語辞典
警察堵住了后门。
警官が裏口をふさいだ. - 白水社 中国語辞典
父亲呼了一口气。
父はフーッと一息吐いた. - 白水社 中国語辞典
他有一口好胡子。
彼は立派なひげをたくわえている. - 白水社 中国語辞典
存户在银行开个户。
預金者が銀行に口座を開く. - 白水社 中国語辞典
我连户口都迁来了。
私は戸籍まで移し換えた. - 白水社 中国語辞典
农村户[口]
農村戸籍,戸籍が農村にあるもの. - 白水社 中国語辞典
青色户口
青色戸籍.(‘常住户口’と‘暂住户口’の間に設けられた戸籍で,保険加入・住宅分配・教育面で‘常住户口’と同じ待遇が与えられる.) - 白水社 中国語辞典
理不出话绪来
話の糸口が見つけられない. - 白水社 中国語辞典
有人说我的坏话。
私の悪口を言う人がいる. - 白水社 中国語辞典
他说话的语气十分缓和。
彼の口調はとても穏やかだ. - 白水社 中国語辞典
她的语气是缓缓的。
彼女の口調は緩やかである. - 白水社 中国語辞典
他说话的语调缓慢。
彼の口調はゆっくりしている. - 白水社 中国語辞典
你真会说!
本当に口がうまいんだから! - 白水社 中国語辞典
墙上豁了一个口子。
壁に裂け目ができている. - 白水社 中国語辞典
小红是个极聪明的孩子。
小紅はとても利口な子だ. - 白水社 中国語辞典
他家有四口人。
彼の家には4人の家族がいる. - 白水社 中国語辞典
疮口已经结了痂了。
できものにかさぶたができた. - 白水社 中国語辞典
跟老婆吵了一架。
女房と1回口げんかをした. - 白水社 中国語辞典
驾着牲口耕地。
(農具を)家畜に引かせて土地を耕す. - 白水社 中国語辞典
达成了大批交易。
大口の取引がまとまった. - 白水社 中国語辞典
他玩弄狡诈的手法。
彼は狡猾な手口を使う. - 白水社 中国語辞典
铁管子的接头儿开了。
パイプの継ぎ目が口を開けた. - 白水社 中国語辞典
津浦铁路
天津・浦口間の鉄道. - 白水社 中国語辞典
轮船昨天进口了。
汽船は昨日入港した. - 白水社 中国語辞典
从德国进口的汽车
ドイツから輸入した自動車. - 白水社 中国語辞典
他们经售进口货。
彼らは輸入品を取り扱う. - 白水社 中国語辞典
门口聚集了许多人。
門の前に多くの人が集まった. - 白水社 中国語辞典
今儿三犋牲口耕地。
今日は3組の家畜で耕している. - 白水社 中国語辞典
决口已经合拢了。
決壊箇所は既にせき止められた. - 白水社 中国語辞典
开户头存钱。
口座を開いて貯金する. - 白水社 中国語辞典
你先开个头吧。
君が口火を切ってください. - 白水社 中国語辞典
这仅仅是个开始。
これは単なる糸口にすぎない. - 白水社 中国語辞典
添人进口,开销增加了。
家族が増え,出費が多くなった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |