「口」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

满口之乎者也

やたらに文語調の言葉を使う． - 白水社 中国語辞典

满嘴喷粪((成語))

口から出任せにしゃべる． - 白水社 中国語辞典

受尽凌辱和谩骂。

あらゆる侮辱と悪口を被った． - 白水社 中国語辞典

盲流人口

盲目的に流入した人々． - 白水社 中国語辞典

你可别瞎冒炮。

君，口から出任せを言っちゃだめだ． - 白水社 中国語辞典

门禁森严((成語))

入り口の警備が厳重である． - 白水社 中国語辞典

免税品进口报单

免税品輸入申告書． - 白水社 中国語辞典

小姑娘抿着嘴笑。

女の子が口をすぼめて笑う． - 白水社 中国語辞典

你家有几口人？

君の家は何人家族か？ - 白水社 中国語辞典

他宁静地闭着嘴。

彼は安らかに口を閉じていた． - 白水社 中国語辞典

把灯泡拧进灯口里。

電球をソケットにねじ込む． - 白水社 中国語辞典

他气呼呼地努着嘴。

彼は腹を立てて口をとがらす． - 白水社 中国語辞典

他胃口疼，呕吐了。

彼は胃が痛くて，戻してしまった． - 白水社 中国語辞典

嘴角缀着一泡白汗。

口元から白い泡を出している． - 白水社 中国語辞典

泉眼往外喷水。

泉の口から外へ水が噴き出す． - 白水社 中国語辞典

撇着嘴，不服气。

口をへの字に曲げて，納得しない． - 白水社 中国語辞典

他平素就不爱说话。

彼は日ごろから口数が少ない． - 白水社 中国語辞典

袖子破了一条口子。

そでにほころびができた． - 白水社 中国語辞典

湿疹都起到胸口上来了。

湿疹が胸元まで出て来た． - 白水社 中国語辞典

他一口山东腔。

彼はひどい山東なまりである． - 白水社 中国語辞典

语言带知识分子腔。

言葉にインテリ口調がある． - 白水社 中国語辞典

说一口俏皮的北京话。

あか抜けした北京語をしゃべる． - 白水社 中国語辞典

你亲口尝一尝吧。

君がみずから味わいたまえ． - 白水社 中国語辞典

嘴里常噙个纸烟。

口にはいつもたばこをくわえている． - 白水社 中国語辞典

他用清晰的语调说…。

彼は明晰な口調で…と言った． - 白水社 中国語辞典

举起拳头喊口号。

こぶしを挙げてスローガンを叫ぶ． - 白水社 中国語辞典

人均口粮

1人当たりの平均食糧． - 白水社 中国語辞典

人口简单

家族が少ない（係累が少ない）． - 白水社 中国語辞典

一口气揉了一百个馒头。

一気にマントーを100個作った． - 白水社 中国語辞典

必须限制入口。

輸入を制限しなければならない． - 白水社 中国語辞典

他有一口低沉的嗓音。

彼は低く沈んだ声をしている． - 白水社 中国語辞典

恶语伤人((成語))

悪口を言って人を傷つける． - 白水社 中国語辞典

一口气上了二十级台阶。

一気に20段の階段を上った． - 白水社 中国語辞典

水从龙头里射了出来。

水が蛇口から噴き出している． - 白水社 中国語辞典

这口井有两丈深。

この井戸は2丈の深さがある． - 白水社 中国語辞典

深长地嘘了口气。

ふーと深い息を吐いた． - 白水社 中国語辞典

言传身教((成語))

口で教え身をもって手本を示す． - 白水社 中国語辞典

这小孩真神道！

この子は本当に利口だ． - 白水社 中国語辞典

牲口惊了。

（物音に驚いて）家畜が暴れた． - 白水社 中国語辞典

往车上套牲口。

（引き綱で）車に家畜をつなぐ． - 白水社 中国語辞典

喂牲口

家畜にえさをやる，家畜を飼う． - 白水社 中国語辞典

矢口不移((成語))

断言して言葉を翻さない． - 白水社 中国語辞典

找个事由离开会场。

会場を離れる口実を捜す． - 白水社 中国語辞典

他这一手儿真利害。

彼のこのやり口は本当にひどい． - 白水社 中国語辞典

心灵手巧((成語))

利口で手先が器用である． - 白水社 中国語辞典

他长长地舒了一口气。

彼はほーっと深く息をした． - 白水社 中国語辞典

这口音听起来很熟。

この声は聞き覚えがある． - 白水社 中国語辞典

漱口杯

（うがい・歯磨き用の）コップ． - 白水社 中国語辞典

他好跟人说嘴。

彼はよく人と口論する． - 白水社 中国語辞典

衣服撕了一个口子。

服は引き裂かれて穴が開いた． - 白水社 中国語辞典