| 意味 | 例文 |
「叩放し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4629件
この話はたいへん気に入った．
这句话十分入耳。
- 白水社 中国語辞典
何も話し合う事はない．
没有什么可商谈的。 - 白水社 中国語辞典
くだらない話をするのはやめろ！
少说废话！ - 白水社 中国語辞典
こんな奢侈は犯罪に等しい．
这样的奢侈等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典
2人は夜通し突っ込んで話し合う．
两人彻夜深谈。 - 白水社 中国語辞典
お話はもとよりそうなんですが．
话固然是那么说 - 白水社 中国語辞典
私と彼とは話が合わない．
我跟他说不来。 - 白水社 中国語辞典
我々は夜明けまでずっと話した．
我们一直说到天亮。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と何でも話ができる．
我跟他说得上话。 - 白水社 中国語辞典
彼はもったいぶった話をした．
他说了些酸话。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一晩じゅう話した．
我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は話が合わない．
他们两个人谈不来。 - 白水社 中国語辞典
彼らはよもやま話を始めた．
他们谈上家常了。 - 白水社 中国語辞典
この話は筋が通っていない．
这句话不通。 - 白水社 中国語辞典
この話は既に事前に言ってある．
这话已经说在头里。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼の好みに合った．
我的话投了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典
我々は話がよく合う．
我们谈得很投合。 - 白水社 中国語辞典
彼の話には何か裏がある．
他的话里有文章。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は文人ぶっている．
他说活文绉绉的。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は筋道立っている．
他讲话有纹路儿。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼に誤解された．
我的话被他误会了。 - 白水社 中国語辞典
話し声はたいへんか細い．
说话的声音很细弱。 - 白水社 中国語辞典
それは全くお話にならない．
这简直不像话。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
私は何度か彼の話を信じた．
我信了几次他的话。 - 白水社 中国語辞典
この人は話がくどくどしい．
这个人说起话来太絮叨。 - 白水社 中国語辞典
彼はおばあさんの話し方をまねる．
他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は話が合わない．
他们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話し方は味わいが尽きない．
她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は本当に面白い．
他说得真有趣。 - 白水社 中国語辞典
彼らは話をしているよ．
他们在说着话呢。 - 白水社 中国語辞典
我々は丸一日話し合った．
我们谈了整整一天。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお話はごもっともです．
你说的是正理。 - 白水社 中国語辞典
彼は口が堅く話が短い．
他嘴严言辞短。 - 白水社 中国語辞典
これはここだけの内緒の話だ，絶対に人に話してはいけない．
这是我们之间的私语，你万万不可说出去呀。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、面白い話をしたり、悩みについて話したり、さまざまな事を共に話します。
我们谈了有趣的事情、烦恼的事情之类的，一起聊了各种各样的话题。 - 中国語会話例文集
鳥類は羽根の撥水性なしでは体温の調節ができない。
鸟类羽毛如果没有防水性的话就不能调节体温。 - 中国語会話例文集
彼の話したことは本当にあったことで，いい加減な作り話ではない．
他讲的是真有其事，不是杜撰的。 - 白水社 中国語辞典
（動物などが）おとなしさでは十分であるが，激しさでは不足である．
温驯有余，英烈不足。 - 白水社 中国語辞典
仕事で悲しい話をよく聞きます。
我在工作中常常听到悲伤的事情。 - 中国語会話例文集
しばらく散歩して腹ごなしをする．
散一会儿步消消食儿。 - 白水社 中国語辞典
拷問なしで済ませるよう，包み隠さず白状する．
从实招来，免得用刑。 - 白水社 中国語辞典
黒のスカート，藍のあわせ，薄水色のそでなしの肌着…．
乌裙，蓝夹袄，月白背心… - 白水社 中国語辞典
この部分は無しとなります。
这个部分取消。 - 中国語会話例文集
あなたはどんな仕事をしていますか？
你做什么工作？ - 中国語会話例文集
悲しんでばかりはいられない。
不能老是悲伤。 - 中国語会話例文集
この事は皆知っている。
这件事大家都知道。 - 中国語会話例文集
少し速く話しすぎる。
你说得有点太快了。 - 中国語会話例文集
私の主な仕事は3つあります。
我主要的工作有三个。 - 中国語会話例文集
その物語は彼を悲しくさせた。
那则故事让他很伤心 - 中国語会話例文集
それはとても感動的で悲しい。
那个既感人又悲伤。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
