「叩放し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こう行くのでもなし，ああ行くのでもなし，結局はどう行くのか？

不这么走，不那么走，到底哪么走？ - 白水社 中国語辞典

悲しい映画は見ない。

不看悲伤的电影。 - 中国語会話例文集

彼女は大人しいですね。

她很乖呢。 - 中国語会話例文集

それは悲しく美しい。

那又悲伤又美丽。 - 中国語会話例文集

そこは山梨県です。

那里是山梨县。 - 中国語会話例文集

明確な証拠はない。

没有明确的证据。 - 中国語会話例文集

食事は一切残すな。

吃干净不许剩饭！ - 中国語会話例文集

私は悲しいです。

我很伤心。 - 中国語会話例文集

それは私を悲しませる。

那是我悲伤。 - 中国語会話例文集

紛争は悲しいね。

发生纠纷让人伤心。 - 中国語会話例文集

僕は悲しく思います。

我觉得悲伤。 - 中国語会話例文集

少し私は悲しいです。

我有点难过。 - 中国語会話例文集

話の接ぎ穂がない．

接不上碴儿 - 白水社 中国語辞典

鉄砲を1発ぶっ放した．

放了一枪。 - 白水社 中国語辞典

どこから話を始めるか．

从何处说起 - 白水社 中国語辞典

半分言いかけた話．

半截话 - 白水社 中国語辞典

3発大砲をぶっ放した．

放了三声炮 - 白水社 中国語辞典

初めから話しだす．

起根说起 - 白水社 中国語辞典

20発ばかりぶっ放した．

放了二十来枪。 - 白水社 中国語辞典

むだ話はやめにして．

闲言少叙 - 白水社 中国語辞典

これは確かな知らせだ．

这是真确的消息。 - 白水社 中国語辞典

腹を割った話［をする］．

［说］知心话 - 白水社 中国語辞典

知ったかぶりはするな．

不要不懂装懂。 - 白水社 中国語辞典

この子は小さすぎる，とても母親なしでは済まない．

这孩子太小，离不开妈。 - 白水社 中国語辞典

笑い話は結局笑い話だけのことであるが，これはまじめな話だ．

笑话儿归笑话儿，咱这可是真格的的。 - 白水社 中国語辞典

将軍のこの話は甚だ酷い。

将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集

それはいい話ではない。

那不是什么好话。 - 中国語会話例文集

授業中は話してはいけません。

不能在课上说话。 - 中国語会話例文集

この話は確実だとは思われない．

这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典

授業中は話をしてはいけない．

上课时不许…说话。 - 白水社 中国語辞典

この話はここではふさわしくない．

这话在这儿不对头。 - 白水社 中国語辞典

彼はほかの話はしなかった．

他没说旁的话。 - 白水社 中国語辞典

彼ははっきり話をしない．

他的话说得不清楚。 - 白水社 中国語辞典

彼の話は枠をはみ出している．

他说的话出了圈儿了。 - 白水社 中国語辞典

彼の話は枠をはみ出している．

他说的话出了圈子了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私とは比較的話が合う．

他跟我比较谈得来。 - 白水社 中国語辞典

その農薬は許可なしには使うことができない。

那种农药没有许可不能使用 - 中国語会話例文集

私達は愛なしでは生きられない。

我们没有爱就没法生存。 - 中国語会話例文集

具体的な話は来週伺った時に話します。

具体的话下周我去拜见的时候说。 - 中国語会話例文集

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。

那个电视剧一共18集，我看到了13集。 - 中国語会話例文集

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。

那部电视剧总共有18集，我看到了第13集。 - 中国語会話例文集

彼は年とったが，身のこなしはしっかりしている．

他虽然上了年纪，但是行动很矫健。 - 白水社 中国語辞典

先生が私に話をされる時話し方は穏やかである．

老师跟我谈话时声音平缓。 - 白水社 中国語辞典

人は空気なしでは生きていけない．

人离开了空气不能生活。 - 白水社 中国語辞典

その孤児はおばさんを義理の母と見なした．

那孤儿认大婶为干妈。 - 白水社 中国語辞典

彼は何とはなしにちらっと遠くを見た．

他无意识地望了一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼のこんな言い方は（話になるだろうか→）話にならない．

他这样说像话吗？ - 白水社 中国語辞典

彼は偽って調子のよい話を二言三言話した．

他虚假地说了几句好话。 - 白水社 中国語辞典

楽しみは（これより大きいものはない→）この上なし．

乐莫大焉。 - 白水社 中国語辞典

彼は身のこなしが優美であり，演技はずば抜けている．

他身段优美，演技高超。 - 白水社 中国語辞典