「可以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

也可以使用这些方法的组合。

これらのアプローチの組合せも使用されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

也可以使用其它映射方法。

他のマッピング方法も使用されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

SIP GW 140可以与多个 UDP端口相联系。

SIP GW140は、それと関係する複数のUDPポートを有し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

GRE层 605、616可以包括流 ID。

GRE層605および616はストリームIDを含み得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，系统 1100可以存在于 SIP GW内。

例えば、システム1100はSIP GWの内に存在することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，ASIC可以存在于用户终端中。

さらに、ASICはユーザ端末に存在し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

上游 IPE也可以插入内容。

アップストリームIPEはコンテンツを挿入してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

当然，也可以被设置为高于 20ms的其他值。

もちろん、20msより高い他の値に設定することもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为其原因可以考虑以下情况。

この原因としては以下のようなことが考えられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，也可以不特别地进行可变长度编码。

さらに、可変長符号化も特に行わなくて良い。 - 中国語 特許翻訳例文集

数据元素也可以指示深度 1208。

データ要素は、深さ1208を示すこともできる。 - 中国語 特許翻訳例文集

步骤 202可以如下执行。

ステップ202は、以下のように実行されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

所述测距前导码的长度可以是 72。

前記レンジングプリアンブルコードの長さは、72である。 - 中国語 特許翻訳例文集

所述多个 OFDMA符号的数量可以是 3。

前記複数のOFDMAシンボルの個数は、3個である。 - 中国語 特許翻訳例文集

所述多个 OFDMA符号的数量可以是3。

前記複数のOFDMAシンボルの個数は、3個である。 - 中国語 特許翻訳例文集

便携终端 102可以具有显示画面。

なお、表示画面は携帯端末102が備えてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

也可以省略 ACT402以及 ACT403的处理。

ACT402及び403の処理は、省略しても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，也可以省略上述 ACT609至 ACT611的处理。

また、上記ACT610〜612の処理は、省略しても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集

该 ASIC可以位于用户终端中。

ASICはユーザ端末内に存在しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

小区 102可以划分为多个扇区 112。

セル102は複数のセクタ112に分割できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

小区 102可以划分为多个扇区 112。

セル102は、複数のセクタ112に分割することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

这样的天线可以称为定向天线。

該アンテナは、指向性アンテナと呼ぶことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在 912，可以协商基本能力。

912において、基本的能力を交渉することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

可以从第二实体传送 AUTN和 RAND。

AUTNおよびRANDは第2エンティティから配信されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后可以如下计算签名的在线部分 k：

署名のオンライン部分kは次に - 中国語 特許翻訳例文集

通信装置 200还可以包括计算引擎 204。

通信装置200はさらに、計算エンジン204を含みうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，系统 300可以是 MIMO系统。

さらに、システム300は、MIMOシステムでありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过时间同步，可以实现条件 2。

条件2は、時間同期によって達成されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

等效功能可以由硬件实现。

ハードウェアが、同等な機能を実現していてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

像素块可以是 8×8或 4×4。

画素ブロックは8×8または4×4でありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，q＝ 30可以意味着强的解块强度。

例えば、q＝30は強いデブロッキング強度を意味しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

蜂窝小区 102可以被划分为多个扇区 112。

セル102は、複数のセクタ112に分割されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

也可以使用这些办法的组合。

これらのアプローチの組み合わせもまた使用されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

广告信息还可以包括演示调度。

広告情報はまた、提示（presentation）スケジュールを含み得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

保护带宽可以提供两种功能：

ガード帯域幅は、2つの機能を提供することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这种情况下，可以明确地判定其是 EPON-OLT。

この場合は、特に、EPONのOLTであると判定できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

设备 102可以具有不同种类的用户。

デバイス102は、異なる種類のユーザを持つことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

到 WAN的连接可以经由路由器 308。

WANへの接続は、ルーター308を経由してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

第一，CUI在统计上可以是唯一的。

第1に、CUIは統計的に一意であることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

设备 D1是可以通过代理 P1访问的。

デバイスD1はプロキシP1を介してアクセス可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

IID可以由每个设备随机生成。

IIDは、各機器によりランダムに生成できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

也可以使用其它清理机制。

他の消去機構を使用することもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集

也可以使用这些方式的组合。

これらのアプローチの組合せを使用することもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，ASIC可以位于用户终端中。

さらに、ASICはユーザ端末に常駐できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果未成功，则可以在 740停止处理。

成功しなかった場合、740において、処理を停止する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，该设备可以是移动通信设备。

さらに、装置は、携帯通信デバイスであってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

不过，也可以不进行该步骤 S37的处理。

尚、このステップS37の処理はなくてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

不过，也可以不进行该步骤 S47的处理。

尚、このステップS37の処理はなくてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，例如，时间 L1可以是 1.0秒。

ここで、時間L1は、例えば、1．0秒とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，时间 L31可以长于时间 L1。

また、時間L31を、L1よりも長く設定するようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集