「可能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可能下午开始会下雨。

午後から雨が降るかもしれません。 - 中国語会話例文集

我可能会去做美容。

エステに行くかもしれません。 - 中国語会話例文集

飞机可能会延误。

飛行機が遅れるかもしれない。 - 中国語会話例文集

冰淇淋以外可以打包。

アイス以外は持ち帰り可能です。 - 中国語会話例文集

可能回不了日本。

日本に帰れなくなるかもしれない。 - 中国語会話例文集

有发生火灾的可能。

火災の恐れが有ります。 - 中国語会話例文集

你可以做那个吗？

それを作ることは可能ですか？ - 中国語会話例文集

能安排邮寄吗？

郵送手配は可能でしょうか。 - 中国語会話例文集

我可能会等一等吧。

しばらく待ってみるでしょう。 - 中国語会話例文集

我很幸福，不过我可能快死了。

幸せですが、死にそうです。 - 中国語会話例文集

重建可能会推迟。

復興が遅れるかもしれない。 - 中国語会話例文集

可能那个有160多卷。

多分、それは160巻以上あります。 - 中国語会話例文集

可能会造成重大事故。

大きな事故が起きたかもしれない。 - 中国語会話例文集

事实上他可能是装病。

本当は彼は仮病かもしれない。 - 中国語会話例文集

我可能会回那个公司。

多分その会社に戻ります。 - 中国語会話例文集

你可能感冒了。

風邪を引くかもしれません。 - 中国語会話例文集

你明天可能要上班。

明日仕事かもしれない。 - 中国語会話例文集

那个可能没有传达到。

それは、伝わらないかもしれない。 - 中国語会話例文集

他们可能会生气。

彼らは怒られるかもしれない。 - 中国語会話例文集

一年可以种两茬。

1年に二毛作が可能である． - 白水社 中国語辞典

这是不可能的事情吗？

これは実現できないことですか？ - 白水社 中国語辞典

很可能他还不知道。

彼はまだ知らないはずだ． - 白水社 中国語辞典

那是不可能咯！

そんなことできるわけないさ！ - 白水社 中国語辞典

最大限度地减少损失

損失を可能な限り減らす． - 白水社 中国語辞典

他本月以内可能来。

彼は今月中にたぶん来る． - 白水社 中国語辞典

育龄夫妇

出産可能な年齢の夫婦． - 白水社 中国語辞典

育龄妇女

出産可能な年齢の婦人． - 白水社 中国語辞典

可能是这个缘故吧。

たぶんこういうわけだろう． - 白水社 中国語辞典

当然，还存在评价失真的其他可能性。

勿論、歪みを評価するための他の可能性も存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下载新的权重集也是可能的。

新たな重み付けの組をダウンロードすることも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

这样会抑制秘密信息被泄露的可能性。

従って、機密情報の漏洩の可能性を抑制することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图像显示系统 1700可以有各种可能的硬件构成。

画像表示システム1700は、様々なハードウェア構成が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而，将老式电话机附着在 FXS端口是可能的。

しかしながら、古い電話機がFXSポートに付属することも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

量化一般减少DC和AC系数的可能值的数量。

量子化は、一般に、DC係数およびAC係数の可能な値の個数を減らす。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据上述教导，许多修改和变体是可能的。

前述の教示に照らして、多くの修正および変形が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

这提供了以降低的价格甚至免费地进行呼叫的可能性。

これは低価格又は無料で電話する可能性を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

如上所述，令牌可以采取许多可能形式。

上述のように、トークンは多くの可能な形式をとりうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，可以实现广告显示的可能性的增加。

従って、広告表示の尤度の増加は達成されることが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果完全参与不可能，那么方法继续进行到方框 508。

完全参加が可能でない場合、方法はブロック508に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果部分参与不可能，那么方法继续进行到方框 510。

部分参加が可能でない場合、方法はブロック510に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

其它促成该处理方法的方法是可能的。

本処理方法を引き起こす他の方法も可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4示出其中提供六个可能波束位置的示例。

図4は、6つの可能なビーム位置が提供される一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

可以从一组可能的波形类型中选择该波形的类型。

波形タイプは、可能な波形タイプのセットから選択されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

假设散列具有 m个不同的可能值。

このハッシュがm個の可能な異なる値を有するものと想定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，结构定义可能更复杂。

例えば、この構造定義はより複雑な定義にすることも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

只要不瞬间移动，避免迟到是不可能的。

ワープでもしない限り、遅刻を回避するのは不可能だ。 - 中国語会話例文集

要是需要的话，不及早订购就可能没了。

必要なら早目に注文しないとなくなる可能性がある。 - 中国語会話例文集

那件事妨碍着对治疗药物的应用可能性。

そのことが治療薬への応用可能性を妨げている。 - 中国語会話例文集

这个故障的原因有可能是有坏的零件。

この不具合の主要因は、不良部品の可能性があります。 - 中国語会話例文集

能尽可能告诉我发生日期等详情吗？

可能な限り発生日時等詳細を教えていただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集