「可能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

关于那个我再多学一点可能会比较好。

それについてもっと勉強した方がよさそうだ。 - 中国語会話例文集

我尽可能地用英语说话。

できるだけ英語で話すようにします。 - 中国語会話例文集

你能准备那封信吗？

そのレターを用意することは可能ですか？ - 中国語会話例文集

你可能没有进行那项实验。

その実験をやっていないかもしれません。 - 中国語会話例文集

你可以吧那个时期提前吗？

その時期を早くすることは可能でしょうか？ - 中国語会話例文集

请你尽可能短时间内测量那个。

それをできるだけ短時間で測定してください。 - 中国語会話例文集

我可能会去美容院吧。

おそらく私は美容院に行くでしょう。 - 中国語会話例文集

这个班的任何一个人都可以参加吗？

このクラスは誰でも参加可能ですか？ - 中国語会話例文集

我向他确认了那个是否可行。

彼にそれが実行可能であるかどうかを確認した。 - 中国語会話例文集

我可能无法学习了。

勉強ができなくなるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我明天可能会是很忙的一天。

明日は忙しい一日になりそうです。 - 中国語会話例文集

你可能已经知道那个了。

既にあなたはそれを知っているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我5月可能去不了越南。

5月にベトナムへ行けないかもしれない。 - 中国語会話例文集

这种药物的致畸性的潜在可能性变得很明显。

この薬の催奇形性は明白になった。 - 中国語会話例文集

请确认什么时候能发货。

いつ出荷可能か確認してください。 - 中国語会話例文集

你可能会被派遣到澳大利亚。

君はオーストラリアへ派遣されるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我觉得她不可能不来。

彼女は来ないはずがないと思います。 - 中国語会話例文集

这个实验的实施在理论上是可行的。

この実験の実施は理論的に可能です。 - 中国語会話例文集

只是见了一下是不可能了解人的。

ちょっと会ったくらいで、人のことがわかるはずはない。 - 中国語会話例文集

今天委托修改，能处理吗？

今日修正を依頼して、対応することは可能ですか？ - 中国語会話例文集

他的癌症被诊断可以治疗。

彼の癌は治療可能と診断された。 - 中国語会話例文集

两张照片间没有能识别出来的不同点。

2枚の写真の間には識別可能な違いはない。 - 中国語会話例文集

可以使用通讯服务。

通信サービスの利用が可能になります。 - 中国語会話例文集

今天的会议可能会在晚上。

今日の会議は夜になるかもしれない。 - 中国語会話例文集

可能开会会迟到。

会議に遅れてしまうかもしれません。 - 中国語会話例文集

希望尽可能地想象画面。

できるだけ映像で思い浮かべてほしい。 - 中国語会話例文集

恶劣的违规有可能会向警察通报。

悪質な違反は警察に通報する場合があります。 - 中国語会話例文集

有可能很难的出正确的检验结果。

正確な試験結果を得ることが困難な場合がある。 - 中国語会話例文集

能送到这个地址吗？

この住所に送ることは可能ですか。 - 中国語会話例文集

可能这个是原因。

もしかしたらこれが原因かもしれない。 - 中国語会話例文集

预约时间的计划更变在当天也能进行。

ご予約時からのプラン変更は当日でも可能です。 - 中国語会話例文集

不行的时候请参加视频会议。

不可能な時はテレビ会議で出席して下さい。 - 中国語会話例文集

请问可以在贵公司营业吗？

貴社で営業することは可能ですか？ - 中国語会話例文集

你怎么可能还会和那样过分的人交往第二次。

あんなひどい人とは二度と付き合うものか。 - 中国語会話例文集

后天可能去店里。

明後日お店に行くかもしれません。 - 中国語会話例文集

多情善感的少年不可能不受影响。

多感な少年が影響を受けない筈はない。 - 中国語会話例文集

花子的课一年间都可以上。

花子さんのレッスンは一年中受けることが可能です。 - 中国語会話例文集

请尽可能早的交纳。

出来る限り早く納入して欲しい。 - 中国語会話例文集

可以在那之前寄存行李吗。

その前に荷物を預けることは可能です。 - 中国語会話例文集

可以寄存行李。

荷物を預かってもらうことは可能です。 - 中国語会話例文集

但是，我觉得那个时间可能去不了。

でも、その時間に行くのは無理かなと思う。 - 中国語会話例文集

可以的话请让我休息。

可能であればお休みさせてください。 - 中国語会話例文集

尽可能的缝在高的位置。

出来るだけ高い位置に縫い付けて下さい。 - 中国語会話例文集

因为是周末所以可能累了吧。

週末だから疲れているのかもしれませんね。 - 中国語会話例文集

可能是昨天做了太多工作，所以有点有点头疼。

仕事をしすぎたのか、頭が少し痛い。 - 中国語会話例文集

是你的话可能会解决。

あなたなら解決できるかも知れない。 - 中国語会話例文集

不抱有从一开始就不可能实现的希望。

初めから叶わない希望は抱かない。 - 中国語会話例文集

吸烟有可能是造成气喘的原因

喫煙は息切れの原因になることがある。 - 中国語会話例文集

下个星期可能也会有同样的场面。

来週も同じ場面がありそうだ。 - 中国語会話例文集

无限制的使用是不可能被认同的。

無制限に使用を認めているわけではない。 - 中国語会話例文集