「司」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这家公司把市场拓展到了全世界。

この会社は、市場を世界中に拡大した。 - 中国語会話例文集

还有那样的公司制度让我更加吃惊了。

そんな社内制度があることにさらに驚きました。 - 中国語会話例文集

其实我在公司里失败了。

実は会社で失敗をしてしまった。 - 中国語会話例文集

很多公司上个星期都休息。

多くの会社が先週は休みだった。 - 中国語会話例文集

我想让他理解我的公司。

彼に私の会社のことを理解させたい。 - 中国語会話例文集

你想在这个公司里怎么样成长呢？

この会社でどのように成長していきたいか？ - 中国語会話例文集

你打算从哪个汽车制造公司购买新车呢？

どこの車メーカーの新車を購入予定ですか。 - 中国語会話例文集

我现在在进行公司内部手续。

現在社内手続きを進めています。 - 中国語会話例文集

我正在办理公司内部的手续。

社内の手続きを進めています。 - 中国語会話例文集

我进入公司以来一直在做营销的工作。

入社以来ずっと営業として働いています。 - 中国語会話例文集

我经常晚上十点从公司回家。

夜10時に会社から帰ることが多いです。 - 中国語会話例文集

前几天我当研讨会主持人的时候紧张了。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

他被调去了别的总公司。

彼は別の本社に異動になりました。 - 中国語会話例文集

请让我在你的公司工作。

あなたの会社で私を雇ってください。 - 中国語会話例文集

我的哥哥在电话公司上班。

私の兄は電話会社に勤めている。 - 中国語会話例文集

关于那个日程我会和A公司调整。

そのスケジュールについて、A社と調整する。 - 中国語会話例文集

你为什么对我的公司这么了解？

どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか？ - 中国語会話例文集

我的爸爸在公司上班。

私の父は会社に勤めています。 - 中国語会話例文集

我会对那家公司抱怨商品。

あの会社に対して商品の苦情を言う。 - 中国語会話例文集

我从八月起在这家公司工作。

この会社で8月から働いています。 - 中国語会話例文集

祝贵公司可以发展得越来越好。

貴社のますますの発展をお祈り申し上げます。 - 中国語会話例文集

你在什么样的公司工作呢？

どれくらい会社で働いていますか？ - 中国語会話例文集

这件事在公司内得到了认可。

この件は社内で承認を得ています。 - 中国語会話例文集

这天成员都在总公司。

この日はメンバーが本社にいます。 - 中国語会話例文集

这份文件被规定为公司内部机密。

この文書は、社外秘であると規定されている。 - 中国語会話例文集

这个在公司内也获得了认可。

これは社内でも承認を得ています。 - 中国語会話例文集

你在这家公司工作了多久？

どれくらい、あなたはこの会社で働いていますか？ - 中国語会話例文集

本公司现在正在建设那个设施。

我が社は現在その施設を建設しています。 - 中国語会話例文集

本公司接受了名古屋公园建设的订单。

我が社は名古屋市の公園の建設を受注した。 - 中国語会話例文集

我们是生产电脑的公司。

我々は、ＰＣを製造している会社です。 - 中国語会話例文集

合约公司换了名字。

契約先企業の名前が変更になりました。 - 中国語会話例文集

我正在公司内部确认报价。

社内で見積もりを確認しております。 - 中国語会話例文集

我喝醉了之后不小心在领导面前吐了。

酔って上司の前で吐いてしまった。 - 中国語会話例文集

那个不是能向别的公司提案的水平。

それは他社に提案できるレベルではない。 - 中国語会話例文集

我们公司有两个姓山田的人。

我が社には、姓が山田の人間は二人います。 - 中国語会話例文集

在公司工作的时候，你觉得什么重要。

会社で働く時に、何が重要だと思いますか？ - 中国語会話例文集

我的公司的固定休息日是星期四。

私が勤めている会社の定休日は木曜日です。 - 中国語会話例文集

我在公司最尊敬的人是社长。

私が私の会社で一番尊敬する人は社長です。 - 中国語会話例文集

我们把这个直接送到你的公司。

私たちはこれをあなたの会社に直接送ります。 - 中国語会話例文集

我们直接把那个送到你的公司。

私たちはそれをあなたの会社に直接送ります。 - 中国語会話例文集

我们公司正在放暑假。

私たちは会社が夏季休暇でした。 - 中国語会話例文集

我的使命是扩大本公司的规模。

私のミッションは、当社の規模拡大です。 - 中国語会話例文集

前些天我因为担任了研讨会的主持而很紧张。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

我觉得10点左右可以到公司。

おそらく10時頃までには出社できると思います。 - 中国語会話例文集

我会直接把那个商品送到你的公司。

その商品を直接あなたの会社に送ります。 - 中国語会話例文集

我正在请总公司发行证书。

その証明書の発行を本社に依頼しています。 - 中国語会話例文集

我打算去那家公司上班。

その企業に就職する予定です。 - 中国語会話例文集

我从以前开始就憧憬着这家公司。

以前からこの会社に憧れていた。 - 中国語会話例文集

我在公司担任山田的秘书。

会社で山田さんの秘書をしています。 - 中国語会話例文集

我同意了贵公司的委托。

貴社からの依頼について承知しました。 - 中国語会話例文集