「各种」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能听到各种动物的鸣叫声。

色んな動物達の鳴き声が聞こえる。 - 中国語会話例文集

“你喜欢什么样的音乐？”“我各种各样的音乐都听哟。”

「どんな音楽が好き？」「いろいろ聴くよ。」 - 中国語会話例文集

他教给了我各种各样的事情。

彼はいろいろな事を私に教えてくれました。 - 中国語会話例文集

我碰到了各种问题，有点累了。

いろいろな問題にぶつかり、少し疲れました。 - 中国語会話例文集

我在那里见到了各种生物很开心。

そこでいろいろな生き物が見れて楽しかった。 - 中国語会話例文集

我想和各种国家的人交朋友。

色んな国の人とお友達になりたい。 - 中国語会話例文集

那里有各种各样的歌。

そこにはいろんな曲が入ってます。 - 中国語会話例文集

请告诉我各种线的价格。

それぞれの糸の値段を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

他懂得各种花草的脾气。

彼は各種の草花の性質を知っている． - 白水社 中国語辞典

把各种调料拌匀了。

各種の調味料をむらなくかき混ぜた． - 白水社 中国語辞典

地图上有各种形式的标志。

地図にはさまざまな標識がついている． - 白水社 中国語辞典

我店承办各种酒席。

弊店は各種宴会をお引き受け致します． - 白水社 中国語辞典

立春过后，各种花次第开放。

立春が過ぎてから，各種の花が順々に咲く． - 白水社 中国語辞典

搭配各种罐头装一个箱子。

いろいろな缶詰を箱に詰め合わせる． - 白水社 中国語辞典

这篇文章是各种思想的大杂烩。

この文章はさまざまな思想のごった混ぜである． - 白水社 中国語辞典

我们要调动各种有利因素。

我々はいろいろな有利な要素を発揮させねばならない． - 白水社 中国語辞典

向国外订购各种图书资料。

国外に各種図書資料を予約購入する． - 白水社 中国語辞典

瓶子里浸着各种动物标本。

瓶の中にさまざまな動物の標本が漬けられている． - 白水社 中国語辞典

各报刊登着各种广告。

各新聞は各種広告を掲載している． - 白水社 中国語辞典

敌人用各种刑具拷问他。

敵は各種の刑具を使って彼を拷問した． - 白水社 中国語辞典

高速公路上来往着各种小轿车。

高速道路に各種の乗用車が行き来している． - 白水社 中国語辞典

各种思想无不打上阶级的烙印。

どの思想も階級の烙印を押してないものはない． - 白水社 中国語辞典

良好地掌握各种专门技术。

各種の専門技術をたいへんよくマスターしている． - 白水社 中国語辞典

他那灵巧的嘴能摸拟各种声音。

彼の器用な口はいろんな声をまねることができる． - 白水社 中国語辞典

我们在旅途中遇到了各种事情。

我々は旅の途中で種々の出来事にぶつかった． - 白水社 中国語辞典

各种服装在大厅里罗列了一圈。

各種の衣料品がホールの中にぐるっと並んでいる． - 白水社 中国語辞典

他忙碌地做着各种事情。

彼はせわしくいろんなことをしている． - 白水社 中国語辞典

各种商品都标明品名、价格。

各種の商品には品名・価格が表示してある． - 白水社 中国語辞典

各种势力出现了平衡的局面。

各種の勢力にバランスの取れた局面が生まれた． - 白水社 中国語辞典

就各种问题举行平行的会谈。

各問題について並行して会談が行なわれた． - 白水社 中国語辞典

树林里栖息着各种海鸟。

林の中には各種の海鳥が生息している． - 白水社 中国語辞典

各种新情况层出不穷。

各種の新しい状況が次々と現われる． - 白水社 中国語辞典

通过各种渠道保持关系。

さまざまなチャンネルを通じて接触を保つ． - 白水社 中国語辞典

他收罗了各种人材。

彼は種々の人材を広く集めた． - 白水社 中国語辞典

山里有各种各样的树木。

山には各種各様の樹木がある． - 白水社 中国語辞典

贵公司索寄各种样品，容当以后再行补寄。

ご要求のサンプルは，後日改めて追送します． - 白水社 中国語辞典

无偿地提供各种援助。

無償で各種の援助を提供する． - 白水社 中国語辞典

各种资料都买了些。

各種の資料をいずれも幾らか買った． - 白水社 中国語辞典

电脑能迅速处理各种信息。

コンピューターは迅速に各種の情報を処理する． - 白水社 中国語辞典

事物有各种各样的形状。

事物は各種各様の形状がある． - 白水社 中国語辞典

各种洗涤液开始行俏。

各種の液状洗剤がよく売れ始めた． - 白水社 中国語辞典

江面上行驶着各种船只。

川には各種の船が航行している． - 白水社 中国語辞典

各种工具桠桠杈杈堆了一屋子。

各種の工具が部屋いっぱいにうずたかく積まれている． - 白水社 中国語辞典

我们对各种方案都议了议。

それぞれのプランについて協議してみた． - 白水社 中国語辞典

马路上拥挤着各种车辆。

大通りには各種の車両がひしめき合っている． - 白水社 中国語辞典

各种消息源源而来。

各種の消息が続々と入って来る - 白水社 中国語辞典

根据各种征兆来推测天气的变化。

各種の徴候によって天気の変化を推測する． - 白水社 中国語辞典

柜台上摆着各种蔬菜。

売り場の台の上には各種の野菜が並べてある． - 白水社 中国語辞典

他在阳台上种花上了各种种花儿。

彼はベランダにいろいろな花を植えている． - 白水社 中国語辞典

把上述各种现象综合起来，可以看出…。

上述の各種現象を総合すると，…がわかる． - 白水社 中国語辞典