「合っている」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

合っているかどうか

对还是不对 - 中国語会話例文集

対応し合っている．

互相对应 - 白水社 中国語辞典

これは事実に合っている．

这合乎事实。 - 白水社 中国語辞典

ぴったり体に合っている．

紧身可体 - 白水社 中国語辞典

家柄が釣り合っている．

门户相当 - 白水社 中国語辞典

実力が釣り合っている．

实力相当 - 白水社 中国語辞典

長年知り合っている．

相识多年 - 白水社 中国語辞典

付き合っていることにしてください。

请和我交往。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は向かい合って座っている．

他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典

互いに押し黙って向かい合っている．

默然相对 - 白水社 中国語辞典

その服はあなたに似合っている。

那件衣服和你很配。 - 中国語会話例文集

日本人に合っている と 思う。

认为符合日本人。 - 中国語会話例文集

彼女の帽子は靴と合っている。

她的帽子和鞋子很配。 - 中国語会話例文集

その服は君に良く似合っている。

那件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集

彼女は浴衣が似合っている。

她适合穿薄和服。 - 中国語会話例文集

付き合っている人はいますか。

你有交往的人吗？ - 中国語会話例文集

君の答えは合っているよ。

你的回答是对的哟。 - 中国語会話例文集

彼女は誰かと付き合っている。

她在和谁交往。 - 中国語会話例文集

これはその要求に合っている。

这个符合那个的要求。 - 中国語会話例文集

そのドレスは君に似合っているよ。

那条裙子适合你哦。 - 中国語会話例文集

その口ひげは彼に似合っている。

那种胡子和他很配。 - 中国語会話例文集

それはあなたによく似合っている。

那个很适合你。 - 中国語会話例文集

それは今の時代に合っている。

那个适合现在的时代。 - 中国語会話例文集

その色が似合っている。

那个颜色很适合你。 - 中国語会話例文集

私は今の環境が合っている。

我适合现在的环境。 - 中国語会話例文集

その服は君に良く似合っている。

那个衣服非常适合你。 - 中国語会話例文集

彼ら2人の好みが合っている．

他们俩脾胃相投。 - 白水社 中国語辞典

山々が重なり合っている．

冈峦层叠((成語)) - 白水社 中国語辞典

合っているかどうか数えなさい．

你点一点对不对。 - 白水社 中国語辞典

2つの山が向かい合っている．

两山对峙。 - 白水社 中国語辞典

製品は完全に規格に合っている．

产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典

衣服はぴったり体に合っている．

衣服紧身。 - 白水社 中国語辞典

光に映えた波が重なり合っている．

波光鳞鳞 - 白水社 中国語辞典

本年度の収支が釣り合っている．

本年度的收支平衡。 - 白水社 中国語辞典

その娘は彼に釣り合っている．

这个姑娘配得上他。 - 白水社 中国語辞典

生産と販売が釣り合っている．

产销平衡 - 白水社 中国語辞典

熱愛し合っている若いカップル．

一对热恋青年 - 白水社 中国語辞典

こういう服が流行に合っている．

这种衣服很入时。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはふざけ合っている．

孩子们正在玩笑。 - 白水社 中国語辞典

はるか遠く向かい合っている．

遥遥相对((成語)) - 白水社 中国語辞典

この言葉は全く理屈に合っている．

这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは分業しているがうまく協力もし合っている．

他们分了工却又合作得很好。 - 白水社 中国語辞典

映画の特定の点について話し合っている中で

在正谈论电影中的特定的点的时候 - 中国語会話例文集

ある期間生活を共にして，2人はとても気が合っている．

相处一段时间，两人很相得。 - 白水社 中国語辞典

2軒の家が道を隔てて向かい合っている．

两家隔街相对。 - 白水社 中国語辞典

タイミングが合っているとゲージがたまっていきます。

时机正确的话，量计就会积累下去。 - 中国語会話例文集

それは彼女にとてもよく似合っている。

那个特别适合她。 - 中国語会話例文集

その髪型はあなたにとても似合っている。

那个发型很适合你。 - 中国語会話例文集

これが合っているかどうか確認してください。

请您确认这个是否符合。 - 中国語会話例文集

彼は口ひげがとても似合っている。

他适合在嘴上边留胡子。 - 中国語会話例文集