「合は」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

複合反応．

络合反应 - 白水社 中国語辞典

合計は１０だ。

合计是10。 - 中国語会話例文集

半剛節接合

半刚性接合 - 中国語会話例文集

合理的な配置．

合理布局 - 白水社 中国語辞典

合成部18は、複数の合成信号を合成する。

合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集

2人はすぐ話が合う．

两人一说就合辙。 - 白水社 中国語辞典

この人とはうまが合う。

和这个人合得来。 - 中国語会話例文集

彼の合格はかたい。

他一定会合格。 - 中国語会話例文集

彼は角刈りが似合う。

他很适合平头 - 中国語会話例文集

それは合理的である。

那个是合理的。 - 中国語会話例文集

この服は私に合う。

这个衣服适合我。 - 中国語会話例文集

制度が合理的ではない。

制度不合理。 - 中国語会話例文集

これは事実に合っている．

这合乎事实。 - 白水社 中国語辞典

彼は迎合を拒絶する．

他拒绝迎合。 - 白水社 中国語辞典

迎合してはならない．

迎合不得 - 白水社 中国語辞典

富士山の八合目

富士山的八合处。 - 中国語会話例文集

結果判断：合格

结果判定：合格。 - 中国語会話例文集

配合の大切さ

配合的重要性 - 中国語会話例文集

配置が合理的である．

布局合理 - 白水社 中国語辞典

ユリの花．

百合花 - 白水社 中国語辞典

配合飼料．

配制饲料 - 白水社 中国語辞典

川上統合は垂直統合の一例である。

上游整合是垂直整合的一个例子。 - 中国語会話例文集

これはあなたに似合うはずだよ！

这个应该适合你的！ - 中国語会話例文集

黄色は私にはあまり似合わない。

黄色不怎么适合我。 - 中国語会話例文集

私の場合は

如果是我的话 - 中国語会話例文集

あなたは百合の花のようです。

你就像百合花一样。 - 中国語会話例文集

私は彼女と波長が合います。

我和她脾气合得来。 - 中国語会話例文集

あなたには花束が良く似合う。

捧花很适合你。 - 中国語会話例文集

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典

我々は話がよく合う．

我们谈得很投合。 - 白水社 中国語辞典

図9（a）は、合成比α＝0．5で単純合成を行った場合の結果、図9（b）は、0．5より大きい合成比αで重み付き合成を行った場合の結果、図9（c）は、合成比α＝1で合成した場合の結果である。

图 9(a)是以合成比α＝ 0.5进行单纯合成时的结果，图 9(b)是以大于 0.5的合成比α进行加权合成时的结果，图 9(c)是以合成比α＝ 1合成时的结果。 - 中国語 特許翻訳例文集

登録データと合致した場合は合致した場合はs904へ。 合致しなかった場合s908へ。

在与注册数据一致的情况下，进入到 s904，在不一致的情况下，进入到 s908。 - 中国語 特許翻訳例文集

この状態では、第1係合部25と第2係合部34とは、係合していない。

在该状态下，第一接合部 25不与第二接合部 34接合。 - 中国語 特許翻訳例文集

私に合うマッサージはありますか？

有适合我的按摩吗？ - 中国語会話例文集

これは、合憲性の問題である。

这是合乎宪法性的问题。 - 中国語会話例文集

このような場合は逃げます。

会避开这种场合。 - 中国語会話例文集

明日は11時に集合しよう。

明天11点集合吧。 - 中国語会話例文集

その服は君に良く似合っている。

那件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集

私たちは力を合わせて頑張った。

我们合力努力了。 - 中国語会話例文集

あなたはショートヘアが似合う。

你很适合短发。 - 中国語会話例文集

彼女は浴衣が似合っている。

她适合穿薄和服。 - 中国語会話例文集

明日は何時に集合ですか？

明天几点集合呢？ - 中国語会話例文集

君には笑顔がよく似合う。

笑容很适合你。 - 中国語会話例文集

君には緑がよく似合う。

绿色很适合你。 - 中国語会話例文集

君には緑のドレスがよく似合う。

绿色的裙子很适合你。 - 中国語会話例文集

彼女は赤がよく似合う。

她很适合红色。 - 中国語会話例文集

この服はあなたに似合う。

这件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集

彼は見事に合格した。

他不负众望的合格了。 - 中国語会話例文集

私たちは完璧な組み合わせです。

我们是完美的组合。 - 中国語会話例文集

彼は野球帽が似合う。

他适合戴棒球帽。 - 中国語会話例文集