| 意味 | 例文 |
「同し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12617件
私はゲイです。
我是同性恋。
- 中国語会話例文集
私も同じです。
我也一样。 - 中国語会話例文集
契約付属書．
合同附件 - 白水社 中国語辞典
海損契約書．
海损合同 - 白水社 中国語辞典
同郷の親族．
乡眷 - 白水社 中国語辞典
共同仕入れ．
联合采购 - 白水社 中国語辞典
烈士共同墓地．
烈士公墓 - 白水社 中国語辞典
同乗機関士．
随航机师 - 白水社 中国語辞典
肉親の兄弟．
同胞兄弟 - 白水社 中国語辞典
シンクロトロン．
同步加速器 - 白水社 中国語辞典
革命のシンパ．
革命的同路人 - 白水社 中国語辞典
関係者一同．
一干人 - 白水社 中国語辞典
原始共同体．
原始公社 - 白水社 中国語辞典
意見の合わない同志を排斥してはいけない．
不应该排斥意见不同的同志。 - 白水社 中国語辞典
なお、図5と同じ内容の処理には同じ符号を付している。
相同的标号被应用到与图 5相同的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
同様の出発点からは同様のアイデアしか出ません。
从相同的出发点只能想出相同的创意。 - 中国語会話例文集
［2．データ同期システムの構成］
[2.数据同步系统的配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集
私たちは同じアジア人です。
我们同是亚洲人。 - 中国語会話例文集
彼は私と同じ部屋に住んでいる。
他和我住同一间房。 - 中国語会話例文集
彼女は同性愛者だった。
她曾是同性恋。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ意見です。
我也和你是相同的意见。 - 中国語会話例文集
明日から同じクラスだね。
从明天开始就是同班了呢。 - 中国語会話例文集
私もあなたの意見と同じです。
我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集
山田さんと同期入社です。
我是和山田同一批进公司的。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ意見です。
我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同意見です。
我也和你意见相同。 - 中国語会話例文集
同じ場所に設置せよ。
安装在同一个地方吧 - 中国語会話例文集
私たちは同じことを考える。
我们会想同样的事情。 - 中国語会話例文集
共同体のための組織開発
为了共同体的组织开发 - 中国語会話例文集
同じこともまた真である。
同样的事情也是真的。 - 中国語会話例文集
発行者との同意がなければ
没有发行者的同意的话 - 中国語会話例文集
私の提案に同意できますか？
你能同意我的提议吗？ - 中国語会話例文集
デパートの共同所有
公寓的共同所有 - 中国語会話例文集
はじめの指数と同様に
与开始的指数相同 - 中国語会話例文集
同種のテストが行われた。
举行了同一种类的测试。 - 中国語会話例文集
私は毎日は同意できない。
我不能每天都同意。 - 中国語会話例文集
私も彼と同じ病気です。
我也是和他得的同样的病。 - 中国語会話例文集
それについては私も同感です。
关于那个我也有同感。 - 中国語会話例文集
私たちもあなたと同感です。
我们也和你有同感。 - 中国語会話例文集
偶然にも彼は私の同期である。
碰巧他是我的同期。 - 中国語会話例文集
私と彼は年齢が同じです。
我和他同龄。 - 中国語会話例文集
私にも同じものをください。
请也给我同样的东西。 - 中国語会話例文集
同側顔面神経麻痺
同侧面部神经麻痹 - 中国語会話例文集
私も同じ気持ちです。
我也是同样的心情。 - 中国語会話例文集
あなたと同じ仕事です。
和你是相同的工作。 - 中国語会話例文集
銃によって仕様が違う。
不同的枪有不同的做法。 - 中国語会話例文集
非同盟国家，非同盟諸国．
不结盟国家 - 白水社 中国語辞典
両者は明らかに同じでない．
两者较然不同。 - 白水社 中国語辞典
彼は同志たちから敬服された．
他受到了同志们的敬佩。 - 白水社 中国語辞典
所変われば品変わる．
千里不同风，百里不同俗。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
