| 意味 | 例文 |
「后」を含む例文一覧
該当件数 : 13917件
然后，选择整数t和素数e。
次に、整数t及び素数eが選択される。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后可以如下计算签名的在线部分 k：
署名のオンライン部分kは次に - 中国語 特許翻訳例文集
随后，返回到步骤 8101，继续处理。
その後、ステップ8101へと戻り、処理を継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后，返回到步骤 8301，继续处理。
その後、ステップ8301へと戻り、処理を継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，将内容传输到终端。
その後、コンテンツは端末に送信される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 206之后，返回步骤 210。
ステップ260の後、手順は、ステップ210にループバックする。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面会详细叙述锁存器 5。
ラッチ5の詳細については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后将描述步骤 1306中的处理的详情。
ステップS1306の詳細な処理については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，流程返回到步骤S2009。
以降、ステップS2009，S2010の処理が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在信号消去之后，UE 310可尝试检测 eNB 320。
信号のキャンセルの後、UE310は、eNB320の検出を試みうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该判定方法将在后面描述。
この判定方法については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后，方法继续进行到方框 504。
方法は次いでブロック504に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
< 第三帧以后 (时刻 T3至 T5)的处理 >
＜3フレーム目以降(時刻T3〜T5)の処理＞ - 中国語 特許翻訳例文集
标头 202后跟一组标志和代码 214。
フラグおよびコードの群214が、IDフィールド212の後に続く。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后，控制部 101使处理转移到步骤 S208。
その後、制御部101は処理をステップS208に移行させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，控制部 101使处理转移到步骤S208。
その後、制御部101は処理をステップS208に移行させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，控制部 101结束图 4的处理。
その後、制御部101は、図4の処理を終了させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，控制部 101结束图 5的处理。
その後、制御部101は、図5の処理を終了させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，控制部 101结束图 10的处理。
その後、制御部101は、図10の処理を終了させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，处理转移到步骤 S412。
その後に、処理をステップS412に移行させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
将移动之后的位置表示为校正位置 584。
この移動後の位置を補正位置584とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
移动之后的位置表示为校正位置 584。
この移動後の位置を補正位置584とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
将在后面详细说明图 9和图 10。
図9および図10については、後から詳しく説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
进一步，在打开状态时，第 2壳体 130的中央背面部 142的后端部 (中央背面部 142和后侧背面部146之间的边界部分 )位于倾斜部 120的后端部 (后端壁部 110a)。
更に、開状態時では、傾斜部120の後端部（後端壁部110a）上に第2筐体130の中央背面部142の後端部（中央背面部142と後側背面部146との境界部分）が位置する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，打印机功能单元 207开始打印处理。
すると、プリンタ機能部207は、印刷処理を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，处理转移至步骤 S206。
その後、ステップS206に処理が移行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 2的单元的后视图；
【図3】図2のユニットの背面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 695，存储处理后的图像。
ステップ695で、処理された画像が記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，包括切换后的系统信息 (例如 1系统 )。
例えば、切り替え後の系情報（例えば1系）を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
哈希值“M5M5”出现在节目开始后时间：
ハッシュ値「M5M5」は、プログラムの開始から時間： - 中国語 特許翻訳例文集
08的位置，并且在哈希值“W5W4”之后 2秒。
08で生じ、ハッシュ値「W5W4」の2秒後である。 - 中国語 特許翻訳例文集
将在后面论述比特变换的细节。
ビット変換の詳細については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，电动移动体 50产生随机数 REV(S156)。
次いで、電動移動体50は、乱数REVを生成する（S156）。 - 中国語 特許翻訳例文集
降噪处理后的图像数据存储于 SDRAM106中。
ノイズ低減処理後の画像データは、SDRAM106に記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后将描述要叠加的定时。
重畳されるタイミングなどの詳細は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面将说明用于计算系数 K的方法。
係数Kの算出方法については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S15的处理后，处理前进至步骤 S16。
ステップS15の処理後、処理はステップS16に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于这些各部的功能，将在后面说明。
これら各部の機能については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后将详细描述该 HDMI接收单元205。
このHDMI受信部205の詳細は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
最后，UE 300可以包括电源 316。
最後に、UE300は電源316を備えていても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
BAW滤波器 310随后使用天线 304a发射信号。
BAWフィルタ310aは、アンテナ304aを用いて信号を送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以后，重复进行相同处理。
以後、同様の処理が繰り返し行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
MACsec核 204可于随后加密该 PTP帧。
その後、MACsecコア204は、PTPフレームを暗号化する。 - 中国語 特許翻訳例文集
●在嵌入之前与之后的区块像素方差，；
・埋め込み前後のブロック画素分散 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，使处理移至步骤 S103。
そして、処理をステップS103に移行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，诊断部 102使处理移至步骤S1035。
その後、診断部102は、処理をステップS1035に移行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9B是表示变换后的图像的一个例子的图。
【図9B】変換後の画像の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9C是表示变换后的图像的一个例子的图。
【図9C】変換後の画像の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后说明判断方法的实例。
判定方法の一例について後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，存储第一增益值 G1(步骤 S55)。
そして、第1ゲイン値G1を記憶しておく（ステップS55）。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
