「向」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

已向银行挂失。

既に銀行に紛失届けを出した． - 白水社 中国語辞典

向皇上跪拜

ひざをついて皇帝にお辞儀する． - 白水社 中国語辞典

向…递交国书

…に信任状を呈上する． - 白水社 中国語辞典

按照一定的航向前进。

一定の針路を前進する． - 白水社 中国語辞典

枕头横放在床上。

枕はベットの上に横向きに置く． - 白水社 中国語辞典

向全世界呼吁和平。

全世界に平和を訴える． - 白水社 中国語辞典

把话锋一转

話の向きをさっと変える． - 白水社 中国語辞典

局势转向缓和。

情勢は緩和に転じた． - 白水社 中国語辞典

当面回驳

面と向かって反駁を加える． - 白水社 中国語辞典

已向对方回电。

既に相手側に返電した． - 白水社 中国語辞典

家道还算小康。

暮らし向きは一応安定している． - 白水社 中国語辞典

运动健康地向前发展。

運動は健全に発展を遂げる． - 白水社 中国語辞典

我向他交代了工作。

私は彼に仕事の引き継ぎをした． - 白水社 中国語辞典

向国家交纳公粮。

政府に穀物を上納する． - 白水社 中国語辞典

向国家交售农产品。

国に農産物を売り渡す． - 白水社 中国語辞典

经常向党交心

いつも党に心の内を打ち明ける． - 白水社 中国語辞典

我向图书馆借书。

私は図書館から本を借りる． - 白水社 中国語辞典

农民向银行借款。

農民が銀行から金を借りる． - 白水社 中国語辞典

日子挺紧巴。

暮らし向きはひどく窮屈である． - 白水社 中国語辞典

军队向西北进军。

軍隊は西北方面に進軍する． - 白水社 中国語辞典

当面撅人。

面と向かって人を困らせる． - 白水社 中国語辞典

他向绝顶跑去。

彼はてっぺん目がけて駆けて行く． - 白水社 中国語辞典

向思想上的脓包开刀。

思想上の膿疱にメスを入れる． - 白水社 中国語辞典

向朋友的缺点开炮。

友人の欠点を厳しく批判する． - 白水社 中国語辞典

车队开往…北京。

車の列は北京に向かって進む． - 白水社 中国語辞典

向左边靠一靠吧。

左側に寄ってください． - 白水社 中国語辞典

你一向可好？

その後ずっとお元気ですか？ - 白水社 中国語辞典

向法院控告了他。

裁判所に彼を告訴した． - 白水社 中国語辞典

他一向气量宽宏。

彼は常々度量が大きい． - 白水社 中国語辞典

这波纹向四面扩展开来。

この波紋は四方に広がった． - 白水社 中国語辞典

愣手愣脚

向こう見ずである，そそっかしい． - 白水社 中国語辞典

立定志向

将来への志をしっかりと決める． - 白水社 中国語辞典

提高战斗力量

戦闘力を向上させる． - 白水社 中国語辞典

连珠炮似地向他提问。

彼を質問攻めにした． - 白水社 中国語辞典

脸面上过不去（无光）。

体裁が悪い，顔向けができない． - 白水社 中国語辞典

人群向两边散开。

人の群れは左右両側に散った． - 白水社 中国語辞典

转过脸儿撩了他一眼。

振り向いて彼をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

销行一向就甚为寥落

売れ行きがずっと甚だ少ない． - 白水社 中国語辞典

我向你露个底。

あなたに本当の事を打ち開けよう． - 白水社 中国語辞典

太阳落山了。

太陽が山の向こうに沈んだ． - 白水社 中国語辞典

日子过得马马虎虎。

暮らし向きはまあまあである． - 白水社 中国語辞典

两面夹攻

双方向から攻撃を加える． - 白水社 中国語辞典

面对面的斗争

真正面から向かい合った闘争． - 白水社 中国語辞典

兔子耳朵向后抿着。

ウサギは耳を後ろに倒している． - 白水社 中国語辞典

默然相对

互いに押し黙って向かい合っている． - 白水社 中国語辞典

他扭头就走了。

彼は振り向きざまに立ち去った． - 白水社 中国語辞典

她把头扭过来了。

彼女は顔をこちらに向けた． - 白水社 中国語辞典

我向前挪了两步。

我は前の方へ2，3歩歩を運んだ． - 白水社 中国語辞典

脱下帽子抛向空中。

帽子を脱いで空へ投げる． - 白水社 中国語辞典

专诚向他赔不是。

わざわざ彼に謝罪する． - 白水社 中国語辞典