「吓」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他一副很吓人的表情。

彼は怖い顔をしている。 - 中国語会話例文集

他们吓得不敢出气。

彼らは驚いて息もつけない． - 白水社 中国語辞典

好家伙，真把我吓坏了！

これはこれは，びっくり仰天だ！ - 白水社 中国語辞典

吓，真是不象话！

ふん，全く話にならない！ - 白水社 中国語辞典

凌厉吓人

猛烈な勢いは人を恐れさせる． - 白水社 中国語辞典

他吓傻了。

彼は驚いてぽかんとした． - 白水社 中国語辞典

别把孩子吓傻了。

子供を驚かせてぼんやりさせるな． - 白水社 中国語辞典

他吓瘫了。

彼はびっくりして腰を抜かした． - 白水社 中国語辞典

天哪，吓死我了。

うわっ，びっくりさせないでくれよ． - 白水社 中国語辞典

任何威吓都不起作用。

どんな脅迫も効き目がない． - 白水社 中国語辞典

他吓破了胆。

彼はびっくりして肝をつぶした． - 白水社 中国語辞典

他让老虎吓瘫了。

彼はトラに驚いて腰を抜かした． - 白水社 中国語辞典

困难没有吓倒他。

彼は困難を恐れはしなかった． - 白水社 中国語辞典

吓得头发都挓挲起来了。

びっくりして髪も逆立った． - 白水社 中国語辞典

你爸爸无非吓唬吓唬你罢了。

君のお父さんは少し君をおどかしてみただけのことだろう． - 白水社 中国語辞典

因为比我想的还要厉害，所以我被吓到了。

思っていたより酷いのでびっくりました。 - 中国語会話例文集

因为那个厕所没有门，我吓了一跳。

そのトイレにドアはないので驚きました。 - 中国語会話例文集

我听说他是高中的学长吓了一跳。

彼が高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

我被你打来的电话吓了一跳。

あなたからの電話にとても驚いた。 - 中国語会話例文集

墓碑的附近有蜜蜂，我吓了一跳。

お墓の近くに蜂がいてびっくりした。 - 中国語会話例文集

那是比我们想的还要吓人的东西。

それは、私たちが思っていたよりひどいものでした。 - 中国語会話例文集

受很多惊吓的一天。

びっくりすることが多い一日でした。 - 中国語会話例文集

请不要再吓我们了。

これ以上私達を落胆させないでください。 - 中国語会話例文集

请不要再吓唬我们了。

もうこれ以上私達を落胆させないでください。 - 中国語会話例文集

我听了那个价格之后吓了一跳。

その値段を聞いて驚きました。 - 中国語会話例文集

我准备吓花子一下。

花子さんをびっくりさせるつもりです。 - 中国語会話例文集

我得知他生病的消息吓了一跳。

彼が病気だという知らせに驚いた。 - 中国語会話例文集

我听说他病了很惊吓。

彼が病気だという知らせを聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

我也被这个价格吓了一跳。

私もこの値段には驚かされました。 - 中国語会話例文集

他辞职的通知让大家吓了一跳。

彼の辞任の知らせには皆が驚いた。 - 中国語会話例文集

他死了的这件事把她吓坏了。

彼が死んだという事実は彼女を落胆させた。 - 中国語会話例文集

那个特别高，我都吓了一跳。

それはとても高くて驚きました。 - 中国語会話例文集

那里有很多人，我都吓了一跳。

そこには人が沢山いて驚きました。 - 中国語会話例文集

你可能会被这个吓一跳吧。

あなたはおそらくそれに驚くだろう。 - 中国語会話例文集

那里有很多人，我吓了一跳。

そこにはたくさんの人が居てびっくりした。 - 中国語会話例文集

我妈妈虽然吓了一跳但是也很高兴。

私の母は驚いていたが喜んでいた。 - 中国語会話例文集

那场地震让她备受惊吓。

その地震に彼女は大変驚いた。 - 中国語会話例文集

我没有想过你这么容易吓到。

君がそんな簡単に怖がるとは思わなかった。 - 中国語会話例文集

是我把猫吓跑了吗？

私は猫を驚かせて追い払ってしまいましたか？ - 中国語会話例文集

那个国家时常用武力威吓别人。

その国はしばしば武力による威嚇に訴える。 - 中国語会話例文集

不要发出声响呢！鱼都被吓得逃走了。

音を立てるな。魚がびっくりして逃げてしまう。 - 中国語会話例文集

你读了这个邮件被吓到了吗？

あなたはこのメールを読んで驚きましたか？ - 中国語会話例文集

我受惊吓太大，以至于动也没有动。

私はあまりに驚いて動くことができませんでした。 - 中国語会話例文集

知道你当妈妈我吓了一跳。

あなたがお母さんになったなんてびっくりです。 - 中国語会話例文集

你的突然造访吓了我们一跳。

私たちはあなたの突然の訪問に驚きました。 - 中国語会話例文集

这么大的雨吓到了我。

あまりの大雨にビックリしました。 - 中国語会話例文集

你也许会被吓得哭起来。

びっくりして泣いてしまうかも知れません。 - 中国語会話例文集

花子那时吓得一句话都说不出来了。

花子はその時、恐怖で一言も声が出せなかった。 - 中国語会話例文集

我在回去的路上看到了壁虎吓了一跳。

帰り道でヤモリを見て驚きました。 - 中国語会話例文集

确实在附近响的话会吓一跳。

確かに近くで鳴るとびっくりします。 - 中国語会話例文集