「听」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

铃木先生/小姐马上打听了。

間髪入れずに、鈴木さんは問いかけた。 - 中国語会話例文集

一听到水果，首先想到的就是香蕉。

果物と聞いて、まず思い出すのはバナナです。 - 中国語会話例文集

从他那里听说6月3日到横滨。

6月3日に横浜に着くと彼から聞きました。 - 中国語会話例文集

那件事我从部长那里听说了。

その件は、部長から伺いました。 - 中国語会話例文集

要是想听课的话，请另行咨询。

もし受講したい等あれば別途相談してください。 - 中国語会話例文集

我喜欢听中国的音乐。

私は中国の音楽を聴くのが好きです。 - 中国語会話例文集

听说他不管什么车都能修好。

彼はどんな車でも直せるそうです。 - 中国語会話例文集

没听你说过中文。

あなたが中国語を話すのを聞いたことがない。 - 中国語会話例文集

听说嫁接睫毛不太能碰油。

まつげエクステンションはオイルに弱いと聞いている。 - 中国語会話例文集

一听到斯瓦西里语就能想起你。

スワヒリ語を聞くと、あなたのことを思い出します。 - 中国語会話例文集

最喜欢一边听音乐一边喝酒了。

音楽を聴きながら、お酒を飲むのが大好きです。 - 中国語会話例文集

听说你喜欢日本我很高兴。

貴方が日本を好きだとを聞いて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

谢谢你听我说那么长的话。

私の長い話を聞いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你耐心倾听我的话。

私の話を辛抱強く聞いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

听到日本，你联想到的事是什么？

日本と聞いて思い浮かぶ事は何ですか？ - 中国語会話例文集

像能听见鸟的叫声和海的声音似的。

鳥の鳴き声と海の音が聞こえてくるようです。 - 中国語会話例文集

听到你的话我感到特别荣幸。

あなたの話を聞くことができてとても光栄でした。 - 中国語会話例文集

你在什么时候会听那个歌？

どんなときにその歌を聴きますか？ - 中国語会話例文集

那什么时候听那首曲子呢？

どんなときにその曲を聴きますか？ - 中国語会話例文集

听说韩国的食物很好吃呢。

韓国は食べ物が美味しいらしいね。 - 中国語会話例文集

我从志保那里听说今天是你的生日。。

しほから今日はあなたの誕生日だと聞きました。 - 中国語会話例文集

我听了那个通知后感到悲伤。

その知らせを聞いて悲しくなりました - 中国語会話例文集

我听了那个虽然大吃一惊但感到很高兴。

それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我经常听韩国的歌曲。

私もよく韓国の曲を聴きます。 - 中国語会話例文集

马变得听我的话了。

馬は私のいうことを聞いてくれるようになりました。 - 中国語会話例文集

全是只听过一次的歌。

一度は耳にしたことがある曲ばかりです。 - 中国語会話例文集

听说你安全地到达了，我就放心了。

あなたが無事に着いたようで安心した。 - 中国語会話例文集

听说并不是那么富裕的国家。

そんなに裕福な国ではないと聞いた。 - 中国語会話例文集

我能听懂一点英语，但是表达不出来。

英語を少し聞きとれますが伝えることが出来ない。 - 中国語会話例文集

听众热烈鼓掌欢迎他。

彼は聴衆の熱狂的な拍手によって迎えられた。 - 中国語会話例文集

我唯一能做的事情就是听你说话。

私ができる唯一のことは、話を聞くことだけだった。 - 中国語会話例文集

那个，听懂了我说的英语了吗？

ところで、私の英語はちゃんと通じていますか？ - 中国語会話例文集

能听到你的建议我很开心。

あなたの意見が聞けて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

关于你的工作，有想要打听的事。

あなたの仕事について尋ねたいことがある。 - 中国語会話例文集

我听你的家人说你要和日本人结婚。

日本人と結婚すると、あなたの家族から聞いたよ。 - 中国語会話例文集

听说因为不景气所以失业者增加。

不況で失業者が増えているそうですね。 - 中国語会話例文集

打工的人都不听我说话。

バイトの人は口もきいてくれなかった。 - 中国語会話例文集

因为我听漏了所以麻烦再说一次。

聞き逃したので、もう一度お願いします。 - 中国語会話例文集

听说你病了，我感到很不幸。

あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。 - 中国語会話例文集

你不能在这里听音乐。

ここで音楽を聞いてはいけません。 - 中国語会話例文集

那句台词，好像在哪里听过。

そのセリフ、何処かで聞いたことがあるなぁ。 - 中国語会話例文集

请让我下次好好听你说。

またゆっくりお話聞かせて下さい。 - 中国語会話例文集

下次请来听合唱团的歌。

今度、合唱団の歌を聴きに来てください。 - 中国語会話例文集

我听讲了商务研讨会。

ビジネスセミナーを受講しました。 - 中国語会話例文集

听说过那部电影的名字。

その映画の名前は聞いた事があります。 - 中国語会話例文集

本地人的发音听不懂。

ネイティブの発音が聞き取れない。 - 中国語会話例文集

我因为不怎么听外国歌曲，所以不清楚。

洋楽をあまり聴かないので詳しくありません。 - 中国語会話例文集

去听了体检的结果。

健康診断の結果を聞きに行った。 - 中国語会話例文集

我听说每个美国人都知道这个电影。

アメリカ人は誰でもこの映画を知っていると聞いた。 - 中国語会話例文集

我从她那听说了你的事情。

あなたの事は彼女から聞いています。 - 中国語会話例文集