「告诉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果需要的话请告诉我。

必要であれば言って下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我有差额的原因。

差額の理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

如果有什么事情的话，请告诉我。

何かあれば、ご連絡ください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的笑点。

笑いのツボをおしえてください。 - 中国語会話例文集

想让你告诉我那个的。

私にそれを知らせてほしかった。 - 中国語会話例文集

无论如何请告诉我。

どうか教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我感想。

感想を教えてください。 - 中国語会話例文集

我想这么告诉你的。

あなたにこう伝えたかった。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的想法。

あなたの考えを知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我加工的内容。

加工内容を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的安排。

あなたのご都合をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

告诉我你想要的东西。

あなたの欲しいもの私に教えて。 - 中国語会話例文集

是谁告诉你那个的？

誰からそれを伝えられたのですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我不同是什么。

その違いは何か教えてください。 - 中国語会話例文集

我有想告诉你的事。

あなたに伝えたい事があります。 - 中国語会話例文集

我告诉他我要给他打电话。

彼に電話するように伝えます。 - 中国語会話例文集

我把真相告诉你。

私は真相を君に教えてやる． - 白水社 中国語辞典

嚄，这是他告诉你的？

ほう，それあの人が君に言ったの？ - 白水社 中国語辞典

事前你告诉他了吗？

事前に彼に話したか？ - 白水社 中国語辞典

一有情况，我就来告诉你。

異状があれば，すぐ言いに来ます． - 白水社 中国語辞典

他确切地告诉我…。

彼は私に正確に…と告げた． - 白水社 中国語辞典

顺便告诉你一声。

ついでに君にちょっと言っておく． - 白水社 中国語辞典

能告诉我你做秋葵料理的烹饪方法吗？

あなたのガンボの料理法を教えてもらえないでしょうか。;"能告诉我你做秋葵料理的方法吗？"; - 中国語会話例文集

请把您知道的所有事情都告诉我。

あなたの知る限りで教えてください。 - 中国語会話例文集

6月的预定决定后请告诉我。

6月の予定が決まったら教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我社长的见解。

社長の見解をお知らせください。 - 中国語会話例文集

请告诉我新的事务所的地址。

新しい事務所の住所を教えてください。 - 中国語会話例文集

请在5月3号告诉我是否能使用。

使用出来るかどうか、5月3日中に告知してください。 - 中国語会話例文集

请告诉我行李到没到。

荷物が着いたかどうか教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我是否到了香港。

香港に着いたかどうか教えてください。 - 中国語会話例文集

请再次告诉我台湾的发送地址。

台湾の送り先を再度教えて下さい。 - 中国語会話例文集

有想先告诉大家的事情。

皆さんに言っておきたい事があります。 - 中国語会話例文集

今天请告诉我大家的心里话。

今日は、皆さんの本音を聞かせて下さい。 - 中国語会話例文集

下周请告诉我旅游的故事。

旅行の話を来週教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我有关参拜神社的事情。

お宮参りについて教えてください。 - 中国語会話例文集

打包并确定运费后请告诉我。

梱包して運送費を決定して教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我电话号码和负责人。

電話番号と担当者を教えてください。 - 中国語会話例文集

稍后请告诉我发送号码。

後で発送番号を教えてください。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐已经告诉我了。

もう山田さんから教えていただきました。 - 中国語会話例文集

回国后请告诉我中国的事情。

帰国したとき、中国の話を聞かせてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我电动巴士运行的地方。

電動バスが走っている所を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我变成这样的经过。

そのようになった経緯を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

不够的话请告诉我。

不足している場合は教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我配送地址和收件人。

配送先の住所と宛先を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请坦率地告诉您的感想。

率直にご感想を教えてください。 - 中国語会話例文集

告诉你的话全都是事实。

あなたに伝えた言葉は、全て真実です。 - 中国語会話例文集

果然没把这件事告诉她。

やはりこのことを彼女に教えなかった。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个汉字怎么读。

この漢字をどう読むのか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

想请你告诉我花费那么久时间的理由。

これほど時間がかかる理由を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

领队告诉我们韧性决定比赛。

監督は粘りが試合を決めるのだと私たちに言った。 - 中国語会話例文集